Pertsona-izenak
Itxaro - Pertsona-izenak - EODA
Itxaro
La esperanza es una de las tres virtudes teologales; las otras dos son la Caridad y la Fe. Santa Sofía bautizó a sus hijas mártires con los nombres de dichas virtudes. El santuario de las mismas está en Conques (Francia). Variantes: Itxarone, Itxaropena y Espe (Santoral vasco).
-
ITXARO -
(1977)
SATR.EI.77 , 54
(...)
Esperanza
(...)Qué: Emazteki izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.77 -
ITXARO -
(1983)
SATR.EI.83 , 62, 91, 103
(...)
ITXARO / Itxarone [...] ITXARO: Esperanza [...] ESPERANZA: Itxaro
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.83 -
itxaro (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 251
(...)
Itxaropena hiru bertute teologaletako bat da kristauentzat; beste biak Fedea eta Karitatea dira. Santa Sofiak hiru bertuteon izenak jarri zizkien alaba martiriei. Hauen santutegia Conques herrian dago, Frantzian. Aldaerak: Itxaropena eta Espe (Deun-ixendegi euzkotarra). Baliokideak: Esperanza (es) eta Esperance (fr). // La esperanza es una de las tres virtudes teologales; las otras dos son la Caridad y la Fe. Santa Sofía bautizó a sus hijas mártires con los nombres de dichas virtudes. El santuario de las mismas está en Conques (Francia). Variantes: Itxaropena y Espe (Santoral vasco).
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
itxaro (em.): (gazt.) esperanza -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 342
Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
