Nombre de origen germánico, latinizado como Carolus. Karl significaba 'hombre libre' en un principio, pero después tomó la acepción de 'mayordomo de palacio'. Con el aumento del poder de estos mayordomos llegó a ser nombre de pila. Es muy conocido gracias al emperador Carolus Magnus (Carlomagno). Variantes: Karlo y Txarles. Su fiesta se celebra el 4 de noviembre.
Qué: Zergadun [no an ren] baten aita edo senarra
Dónde: Deikaztelu
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Zergaduna
Dónde: Dicastiello
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Zergaduna
Dónde: Lorqua Mayor (Val de Deyerri)
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Zergaduna
Dónde: Samaniego
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Zergaduna
Dónde: Ganuça (Val d'Allin)
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Nafarroako erregea
Dónde: Erriberri
Origen:
FDMPV.004
Qué: Nafarroako erregea
Dónde: Iruñea
Origen:
FDMPV.004
Qué: Nafarroako erregea
Dónde: Iruñea
Origen:
FDMPV.004
Qué: Nafarroako erregea
Dónde: Iruñea
Origen:
FDMPV.004
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Nafarroako erregea
Dónde: Iruñea
Origen:
FDMPV.004
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregeren iloba
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Zergaduna
Dónde: Gauza
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Errege
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Zergaduna
Dónde: Elio
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
CAR.PNAXIV
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
BRUT.CN
Qué: Jaun lekukoa
Dónde: Madril [Cameros]
Origen:
FDMPV.009
Qué: Apezpiku lekukoa
Dónde: Madril [Salamanca]
Origen:
FDMPV.009
Qué: Gaztelako noblea
Dónde: Madril
Origen:
FDMPV.003
Qué: Salamancako apezpikua
Dónde: Madril
Origen:
FDMPV.003
Qué: Erregea
Dónde: Nafarroa
Origen:
FDMPV.004
Qué: Erreginaren semea [Karlos I.a]
Dónde: Espainia
Origen:
FDMPV.009
Qué: Erreginaren semea [Karlos I.a izango zena]
Dónde: Espainia
Origen:
FDMPV.009
Qué: Erregea [Karlos I.a]
Dónde: Espainia
Origen:
FDMPV.009
Qué: Jabea
Dónde: Oibar harana
Origen:
ID.PDNA
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué:
Dónde:
Origen:
O.NUV
Qué: Erregea
Dónde:
Origen:
JIM.ESTN
Qué: Bizilaguna
Dónde: Artaitz
Origen:
IT.UNCIT
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué: Antroponimoa
Dónde: Otxandio
Origen:
DRPLV
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué: Erregea
Dónde: Espainia
Origen:
ID.PDNA
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
OEH.ONOM
Qué:
Dónde:
Origen:
JIM.ESTN
Qué: Erregea
Dónde:
Origen:
DRPLV
Qué: gizonezkoen izena
Dónde:
Origen:
AR.DIE
Qué:
Dónde:
Origen:
AZK.CPV
Qué: izena
Dónde:
Origen:
GOR.NLRD
Qué:
Dónde:
Origen:
IÑ.SATR.PV
Qué:
Dónde:
Origen:
IÑ.SATR.PV
Qué:
Dónde:
Origen:
IÑ.SATR.PV
Qué: Antroponimoa
Dónde:
Origen:
JIM.ESTN
Qué: Erregea
Dónde:
Origen:
JIM.ESTN
Qué: Erregea
Dónde: Iruñea
Origen:
JIM.ESTN
Qué: Erregea
Dónde: Iruñea
Origen:
JIM.ESTN
Qué:
Dónde:
Origen:
JIM.ESTN
Qué:
Dónde: Nafarroa
Origen:
JIM.ESTN
Qué: Erregea
Dónde:
Origen:
DRPLV
Qué: Erregea
Dónde:
Origen:
DRPLV
Qué: Mutil izena
Dónde:
Origen:
OB.AG
Qué: Ponte-izena
Dónde:
Origen:
KINT.PI
Qué: Paraje
Dónde: Iruñea
Origen:
JIM.ESTN
Qué: Santu-izena
Dónde: --
Origen:
ARAUZ.066
Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen:
GOR.SAL.EIZ
Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen:
GOR.SAL.EIZ
Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen:
GOR.SAL.EIZ
Qué: Bizilaguna (apaiza?)
Dónde: Zenborain
Origen:
IT.UNCIT
Qué: Ponte izena
Dónde: Naxurieta
Origen:
IT.UNCIT
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Europa [Frankoen erresuma]
Origen:
ARAUA.180
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Europa [Frankoen erresuma]
Origen:
ARAUA.180
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.180
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Europa [Frankoen erresuma]
Origen:
ARAUA.180
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia, Italia
Origen:
ARAUA.180
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.180
Qué: Pertsonaia historikoa [Buruzagia]
Dónde: Europa [Frankoen erresuma]
Origen:
ARAUA.180
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Espainia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Espainia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Espainia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Espainia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Espainia
Origen:
ARAUA.186
Qué: errege-erregina
Dónde: Ingalaterra
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregina]
Dónde: Portugal
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Frantzia
Origen:
ARAUA.186
Qué: Santu-izena
Dónde:
Origen:
ARAUA.066
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Euskal Herria (errege-erreginak; herrialdeak)
Origen:
ARAUA.192
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Euskal Herria (errege-erreginak; herrialdeak)
Origen:
ARAUA.192
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Euskal Herria (errege-erreginak; herrialdeak)
Origen:
ARAUA.192
Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
Dónde: Euskal Herria (errege-erreginak; herrialdeak)
Origen:
ARAUA.192
Qué: Pertsonaia historikoa [Errege-erreginen semea]
Dónde: Euskal Herria (errege-erreginak; herrialdeak
Origen:
ARAUA.192
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.