Pertsona-izenak
Matias - Pertsona-izenak - EODA
Matias
Al igual que en el caso de Mateo su origen es el hebreo Mattithayh 'don de Dios', latinizado en este caso como Matthias. San Matías ocupó el lugar dejado por Judas entre los apóstoles. Murió lapidado frente al templo de Jerusalén. Su fiesta es el 14 de mayo.
-
matthias -
(1571)
Lç.Cal , 6
(...)
S *Matthias
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
mathias -
(1571)
Lç , 206
(...)
*Mathias elejitu
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
matthias -
(1571)
Lç , 208
(...)
Presenta zitzaten bada biga, *Ioseph *Barsabas deitzen zena, zein izen goitikoz *Iusto deithu izan baita, eta *Matthias
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
matthiasen -
(1571)
Lç , 208
(...)
Eta egotz zitzaten haien zortheak, eta eror zedin zorthea *Matthiasen gainera, eta konsentimendu batez ezar zedin hameka Apostoluen kontuan
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
matias -
(1635)
Harb , 917
(...)
San *Matias apostol
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
mathias -
(1635)
Harb , 357
(...)
San *Mathias, othoitz
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
matias -
(1636)
EZ.Eliç , 948
(...)
San *Matias apostol
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
mathia -
(1636)
EZ.Eliç , 346
(...)
*Bartholome saindua, *Mathea saindua, *Simon saindua, *Thadea saindua, *Mathia aindua, *Barnaba saindua, *Lukas saindua, *Markus saindua, apostolu eta ebanjelista saindu guztiak
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
matia -
(1814)
UskLiB , 139
(...)
Sen *Matia
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
jose matias munuce -
(1827)
NAN.PR.URR , 13481/1 [CEEN, 80 (2005), 168. or.]
(...)
Vicariozarrena. “Afronta con la de Arlentena que anteriormente fue de Jose Matias Munuce vecino de Alzorriz y calle publica”
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Zenborain
Origen: IT.UNCIT -
mathias -
(1840)
Jaur , 391
(...)
MEDITAZIONEA SAN *MATHIAS APOSTOLUAREN BESTAKO
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
mathiasen -
(1840)
Jaur , 391
(...)
Xortea erori zen *Mathiasen gainera
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
mathias -
(1840)
Jaur , 391
(...)
San *Mathias ezarria izan zen Apostoluen nonbreko
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
Mati -
(1910)
AR.DIE , 46
(...)
Gixonena: Mati. Emerena: Mate. Gazteleratuta: Matías
(...)Qué: gizonezkoen izena
Dónde:
Origen: AR.DIE -
Matiko -
(1994)
IÑ.SAL.NANTR , 1420 or.
(...)
Marti, Martie, Martieto(a), Martietxo, Martixa, Maitie, Martin, Martingo, Martiniko, Martinko, Martino, Martintxo, Martitxo, Matina, Matiko, Matxin, Matxinko, Txartiko, Txartin: Martie oso ugaria da dokumentazioan pertsona-izen moduan, eta hamaika aldaera ezberdin aurkezten ditu; hauen artean Marti azpimarratu nahi dugu, eta Martixa hipokoristikoa (< Marti + x(e, a). Cr. Mikelexe, Perutx, Peruski ... ). Toponimia eta oikonimian, horietaz gainera beste hauek ere baditugu: Martia, Martiket, Martix(a), Matxiko.
(...)Qué: pertsona izena
Dónde:
Origen: IÑ.SAL.NANTR -
matias -
(1994)
KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1382. or.
(...)
Gazt. Matías / Fr. Matthias
(...)Qué: Ponte-izena
Dónde:
Origen: KINT.PI -
Matias -
(1997)
ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 92. or.
(...)
Matías (gaztelania); Matthias (frantsesa)
(...)Qué: Santu-izena
Dónde: --
Origen: ARAUZ.066 -
matias (giz.): (fr.) matthias -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 327
Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
matias (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 146
(...)
Mateo-k bezala iturburu hebreerako Mattithayh 'Jainkoaren dohaina' izenean du; gurera latineko Matthias-en bitartez etorri zen. Jerusalemgo tenpluaren aintzinean hil zuten, harrika. San Matiasek apostoluen artean Judak utzitako lekua bete zuen. Santuaren eguna maiatzaren 14an da. // Al igual que en el caso de Mateo su origen es el hebreo Mattithayh 'don de Dios', latinizado en este caso como Matthias. San Matías ocupó el lugar dejado por Judas entre los apóstoles. Murió lapidado frente al templo de Jerusalén. Su fiesta es el 14 de mayo.
(...)Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
matias (giz.): (gazt.) matías -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 322
Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
Matias -
(2019)
ARAUA.066 , 14. or.
(...)
Matías (gaztelania); Matthias (frantsesa); Matthias (ingelesa)
(...)Qué: Santu-izena
Dónde:
Origen: ARAUA.066
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
