Pertsona-izenak
Orbita - Pertsona-izenak - EODA
Orbita
Nombre vasco medieval, variante al parecer de Auribita (cf. Oribita, Orobita). Se llamaba así una de las hijas de Sancho I de Navarra. También podía ser nombre masculino.
-
domna oruita -
(1063 [1965, 1969])
LACMAR.CDI1 , 26 [M.NLCDI, FLV 1, § 11, 15. or.]
(...)
mater sua domna Oruita (26, 1063, Torrillas)
(...)Qué: Andre izena
Dónde: Turrillas
Origen: M.NLCDI -
domna orbita -
(1200-, 1216 [1965, 1969])
LACMAR.CDI1 , 285, 320 [M.NLCDI, FLV 1, § 11, 15. or.]
(...)
domna Orbita (285, 1216 y 320, h. 1200)
(...)Qué: Andre izena
Dónde: Nafarroa
Origen: M.NLCDI -
órbita -
(1969)
CB.OVFGN , 982
(...)
Me refiero -sobre todo- [El códice de Roda da : "Enneco, cognomento Aresta" (Lacarra, "Textos del códice de Roda", loc. cit. p. 229 (núm. 1); "Fortuni Asnari qui et cognomento Órbita" (Lacarra, id, id., p. 233 (núm. 7); "Sanctius Garsiez maior, cognomento Avarca", en la otra redacción (Lacarra, id. id., pl 236 (múm. 13)]
(...)Qué:
Dónde:
Origen: CB.OVFGN -
orbita (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 290
(...)
Erdi Aroko izena, Auribitaren aldaera, itxuraz (cf. Oribita, Orobita). Honela deitzen zen Nafarroako Antso lehenaren alabetako bat. Gizon izena ere izan zitekeen. // Nombre vasco medieval, variante al parecer de Auribita (cf. Oribita, Orobita). Se llamaba así una de las hijas de Sancho I de Navarra. También podía ser nombre masculino.
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
Orbita -
(2020)
ARAUA.192 , 6. or.
(...)
Orbita
(...)Qué: Pertsonaia historikoa [Errege-erreginen alaba]
Dónde: Euskal Herria (errege-erreginak; herrialdeak
Origen: ARAUA.192
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
