Pertsona-izenak
Petruxka - Pertsona-izenak - EODA
Petruxka
Parece que era una variante hipocorística de Petra. La hemos documentado en Zangoza / Sangüesa (Nafarroa / Navarra) en 1366: Petruxca Pastor.
-
petrussa -
(1232-1251- [1930])
LAC.OV , 250. or. [AHN, 74 b, fol. 33 vº]
(...)
a) Apellidos y apodos [...] En Eulz: Yenego doyllo & Sancha su muger, Lope gutia et Sancha su muger, Peydro sendoa & Lope andia su ermano, don Domingo el capeyllano, & Marieta, & Petrussa & Lopete...
(...)Qué: Andre izena
Dónde: Eultz
Origen: LAC.OV -
petrisca de larçabal -
(1351 [1973, 1995])
DRPLV , V, 18. or.
(...)
DOC. DIST. 1B·22 Petrisca de Larçabal a.1351 PeajeNavarra (Pamplona) [41. oin oharra: Angel J. Martín Duque, J. Zabalo Zabalegui, J. Carrasco Pérez, Peajes Navarros, "Peaje de Pamplona (1351)", Pamplona 1973] 122-653-835, Petrisca de Mongelos a.1351 Peaje Navarra (Pamplona) 707, [se trata de mercaderes o porteadores], frente a: Petri de Yatsu a.1351 PeajeNavarra (Pamplona) 828
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde:
Origen: DRPLV -
petrisca de mongelos -
(1351 [1973, 1995])
DRPLV , V, 18. or.
(...)
DOC. DIST. 1B·22 Petrisca de Larçabal a.1351 PeajeNavarra (Pamplona) [41. oin oharra: Angel J. Martín Duque, J. Zabalo Zabalegui, J. Carrasco Pérez, Peajes Navarros, "Peaje de Pamplona (1351)", Pamplona 1973] 122-653-835, Petrisca de Mongelos a.1351 Peaje Navarra (Pamplona) 707, [se trata de mercaderes o porteadores], frente a: Petri de Yatsu a.1351 PeajeNavarra (Pamplona) 828
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde:
Origen: DRPLV -
petruxca pastor -
(1366)
CAR.PNAXIV , 484 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 46r B)
(...)
Estos son los tacxados en el IIIIº grado cada uno qui son de juso scriptos I florin [...]
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Zangoza
Origen: CAR.PNAXIV -
petruxka pastor -
(1366 [1973, 1995])
DRPLV , V, 18. or.
(...)
IB-22 Petruxka Pastor a.1366 Pobl Navarra 484, frente a Petru / Petro, cfr. Petra Maynz, Petra Arozça a.1366 PobINavarra 477
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde:
Origen: DRPLV -
petruxka (em.): (gazt.) petra -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 343
Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
petruxka (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 295
(...)
Petra izenaren aldaera hipokoristikoa zela dirudi. Zangozan (Nafarroa) kausitu dugu, 1366. urtean (Petruxca Pastor). // Parece que era una variante hipocorística de Petra. La hemos documentado en Zangoza / Sangüesa (Navarra) en 1366.
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
petruxka (em.): (fr.) perrine -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 347
Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
