Contacto

    Pertsona-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Pertsona-izenak

    Búsqueda

    - Ayuda

    *: Reemplazar uno o más caracteres
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Reemplazar un solo caracter
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Sebastian - Pertsona-izenak - EODA

    Sebastian

    Sebastián (español), Sébastien (francés), Sebastian (inglés)
    Sexo:
    masculino 
    Hipocorístico:
    No 
    Normativización:
    norma de la Academia 

    Del latín Sebastianus y este del título real griego sebastós 'respetable'. San Sebastián (s. III) fue soldado de Diocleciano y por ser cristiano fue atado a un árbol y saeteado. Es el patrón de Roma junto con San Pedro y San Pablo. En la base del topónimo Donostia parece que tenemos *done Sebastiani. Su fiesta se celebra el 20 de enero. Variantes: Saustin y Sebastie.

    • ferrero sebastian - (1330) CAR.PNAXIV , 245 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 27r)
      (...)
      Ferrero Sebastian, VIII s.
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Faltzes
      Origen: CAR.PNAXIV

    • sebastian - (1330) CAR.PNAXIV , 271 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 69v)
      (...)
      Sebastian, VIII s.
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Sesma
      Origen: CAR.PNAXIV

    • bastion - (1350) CAR.PNAXIV , 323 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 10r B)
      (...)
      Pedro, fi del Bastion
      (...)

      Qué: Zergadun baten aita
      Dónde: Lerin
      Origen: CAR.PNAXIV

    • sebastian - (1350) CAR.PNAXIV , 380 (C dok. [AGN Comptos, Caj. 31, nº 60], 2r)
      (...)
      De la villa de Carcastieyllo de los quoales pagaron por man[o] de Sebastian, baille et Pero Ximenez, mayoral de la dicha villa, XXVIº dia de febrero por XLVI fuegos, XVIII libras, VIII s.
      (...)

      Qué: Epailea (baile)
      Dónde: Zarrakaztelu
      Origen: CAR.PNAXIV

    • sebastian belça - (1366) CAR.PNAXIV , 449 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 14v A)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Uxue
      Origen: CAR.PNAXIV

    • sebastian bazterreco - (1366) CAR.PNAXIV , 449 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 14v B)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Uxue
      Origen: CAR.PNAXIV

    • pero xemeniz de sauastian - (1366) CAR.PNAXIV , 444 B (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XXVIIIr)
      (...)
      Item Pero Xemeniz de Sauastian, VI florines
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Tutera (San Jaime)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • bertolomeu de sauastian - (1366) CAR.PNAXIV , 444 B (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XXVIIIr)
      (...)
      Item Bertolomeu de Sauastian, VI florines
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Tutera (San Jaime)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • peyret sabastian - (1366) CAR.PNAXIV , 483 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 45v A)
      (...)
      Estos son los tacxados en el IIIº grado de los doblen florines [...]
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Zangoza
      Origen: CAR.PNAXIV

    • miguel de sebastian - (1366) CAR.PNAXIV , 436 A (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XIVr)
      (...)
      Miguel de Sebastian, IIII florines
      (...)

      Qué: Zergaduna [labradores]
      Dónde: Tafalla
      Origen: CAR.PNAXIV

    • martin de sauastian - (1366) CAR.PNAXIV , 436 A (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XIVv)
      (...)
      Martin de Sauastian, III florines
      (...)

      Qué: Zergaduna [labradores]
      Dónde: Tafalla
      Origen: CAR.PNAXIV

    • pero sebastian - (1366) CAR.PNAXIV , 623 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 159vA)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Funes
      Origen: CAR.PNAXIV

    • pere sebastian - (1366) CAR.PNAXIV , 481 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 44r B)
      (...)
      Primerament del primero grado de los IIIIen florines son estos que se sieguen [...]
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Zangoza
      Origen: CAR.PNAXIV

    • semen sebastiayn - (1366) CAR.PNAXIV , 623 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 159vB)

      Qué: Zergaduna [non podiente]
      Dónde: Funes
      Origen: CAR.PNAXIV

    • sancho sebastian - (1366) CAR.PNAXIV , 481 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 44r B)
      (...)
      Primerament del primero grado de los IIIIen florines son estos que se sieguen [...]
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Zangoza
      Origen: CAR.PNAXIV

    • sabastian d'olasegui - (1397 [1982]) FDMPV.001 , III. dok., 47. or. [A.P.G., S.1, N.11, L.7-F, 31r]
      (...)
      Testigos que a esto fueron presentes Garcia Martines d'Elduayen alcalde e Pero Lopes de Haanoeta vesinos de Sant Sabastian e Johan de Aguirre vesino de Segura e Lope Ybañes de Barundia e Ochoa Vrtis de Orne merino e Sabastian d'Olasegui et Pedro de Laurgay et Martin d'Orexa vesinos de Guetaria e otros
      (...)

      Qué: Getariakoa
      Dónde: Getaria
      Origen: FDMPV.001

    • sebastian perez - (1459/04/30) FDMPV.004 , 99. dok., 271. or.
      (...)
      Testigos son e fueron presentes a todo lo sobredicho, los quales clamados e rogados, e que por tales testignos se otorgaron ser, son a saver, Mossen Sebastian Perez e Joan de Arguedas escudero, vezinos o habitantes de la dicha ciudad de Tudela
      (...)

      Qué: Lekukoa
      Dónde: Tutera
      Origen: FDMPV.004

    • sebastian de olano - (1492/01/26 [1983]) FDMPV.003 , 45. dok., 70. or.
      (...)
      Registrada Sebastian de Olano. Rodericus doctor. Por Chanciller Antonio de Ledesma
      (...)

      Qué: Erregistradorea
      Dónde: Araba (Santa Fe, Granada)
      Origen: FDMPV.003

    • sebastián de lecaun - (1531) NA.AN.AUZ , 158249 [CEEN, 80 (2005), 111. or.]
      (...)
      Lecaunena (Lekaunena) [...] Un Sebastián de Lecaun era jurado de Alzórriz en 1531 [74. oharra: AGN PRO 158249]
      (...)

      Qué: Zinpekoa
      Dónde: Altzorritz
      Origen: IT.UNCIT

    • martín sebastián - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.543 [ID.PDNA, 324. or.]
      (...)
      Uzquita. Lo gozaban Miguel de Solchaga (Señor de Mendívil), Martín Sebastián (Señor de Iriberri), Beltrán de Esparza (Señor del palacio de Garínoain) y algunos particulares de Leoz, Monreal, Unzué y otros lugares de Baldorba. Se dice que «agora se a poblado»
      (...)

      Qué: Iriberriko jauna
      Dónde: Orbaibar
      Origen: ID.PDNA

    • sebastian - (1571) Lç.Cal , 5
      (...)
      S *Sebastian
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1635) Harb , 915
      (...)
      San *Fabian eta San *Sebastian
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1635) Harb , 358
      (...)
      San *Fabian eta san *Sebastian, othoitz
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1636) EZ.Eliç , 945
      (...)
      San *Sabian eta san *Sebastian
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1636) EZ.Eliç , 346
      (...)
      Gutzaz othoitz egizue, Iaunaren diszipulu guztiak gutzaz othoitz egizue *Esteben saindua, gutzaz othoitz egizu, *Laurentz saindua, *Vichintxo saindua, *Fabian eta *Sebastian sainduak
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sanctus sebastianus, don ostia - (1638) O.NUV , passim
      (...)
      sanctum sebastianum (II, III. kap., 092. orr. [0609. orr.]) Antso Handiaren diploma baten latinezko aipuan: Iruñeko elizbarrutiko mugako lekuen zerrenda. "Sanctum Sebastianum, quae est situm super Ripam Maris Occeani". Donostia // sancti sebastiani, sanctum sebastianum de pusico (II, VIII. kap., 163. orr. [0680. orr.]) Cartulario Ecclesiae primariae Baionensis insertis, quae sancti Sebastiani oppidum, Ipuscoae Metropolim, sanctum Sebastianum de Pusico nominant, cum de Ipuscuâ dicere debuissent. Donostia // sancti sebastiani, sanctum sebastianum (II, VIII. kap., 165. orr. [0682. orr.]) Besteak beste, Donemiliagako botoen latinezko aipuan. Donostia // sancti sebastiani (II, VIII. kap., 166. orr. [0683. orr.]) Donostia // sanctus sebastianus, don ostia, sancti sebastiani (II, VIII. kap., 167. orr. [0684. orr.]) Vrbium ipuscoe quas referre conueniat, sole sunt, Sanctus Sebastianus, indigenis corruptè Don ostia dictus. Donostia // sancti sebastiani (II, VIII. kap., 169. orr. [0686. orr.]) Donostia // sancti sebastiani (II, XVII. kap., 370. orr. [0887. orr.]) Sandovalen latinezko aipuan. Donostia (?) monasterioa // fano sancti sebastiani (III, IV. kap., 402. orr. [0919. orr.]) // sanctum sebastianum (III, IV. kap., 404. orr. [0921. orr.]) Baionako elizbarrutiko dokumentuaren latinezko aipuan: Sanctum Sebastianum de Pusico. Donostia // san-sebastiani (index, s.v. san-sebastiani [1092. orr.])
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: O.NUV

    • valerii sebastiani - (1638) O.NUV , II, II. kap., 078. or. [0595. or.]

      Qué:
      Dónde:
      Origen: O.NUV

    • sebastian - (1638) O.NUV , passim
      (...)
      sebastiani, sanctorum (...) (II, XII. kap., 250. orr. [0767. orr.]) Aranbelzko ospitaleko idazkien latinezko aipuan // sancti sebastiani (II, XIII. kap., 296. orr. [0813. orr.]) Blancas-en latinezko aipuan. Done Sebastian monasterioa // s. sebastian (II, XIII. kap., 299. orr. [0816. orr.]) Briz-en gaztelaniazko aipuan // sebastiano, d. (II, XV. kap., 353. orr. [0870. orr.]) Tafallako Done Sebastian eliza frantziskotarra
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: O.NUV

    • sebastianus bout[i]llerius - (1638) O.NUV , III, VIII. kap., 466. or. [0983. or.]

      Qué:
      Dónde:
      Origen: O.NUV

    • sebastianus roüillardus - (1638) O.NUV , II, XV. kap., 342. or. [0859. or.]

      Qué:
      Dónde:
      Origen: O.NUV

    • sebastianus salmanticensis - (1638) O.NUV , passim
      (...)
      sebastiani salmanticensis, sebastiano (I, VI. kap., 022. orr. [0539. orr.]) // sebastianus, sebastianum (II, VIII. kap., 144. orr. [0661. orr.]) // sebastiano (II, VIII. kap., 145. orr. [0662. orr.]) // sebastiano salm. (II, VIII. kap., 152. orr. [0669. orr.]) // sebastianus (II, IX. kap., 177. orr. [0694. orr.]) // sebastianus (II, IX. kap., 180. orr. [0697. orr.]) // sebastiano salmanticensi (II, IX. kap., 184. orr. [0701. orr.]) // sebastianus salmanticesis (II, IX. kap., 190. orr. [0707. orr.]) // sebastianum salmanticensem (II, IX. kap., 191. orr. [0708. orr.]) // sebastiano (II, IX. kap., 191. orr. [0708. orr.]) // sebastianus salmanticensis (II, XI. kap., 239. orr. [0756. orr.]) // sebastianus (II, XI. kap., 240. orr. [0757. orr.]) // sebastiani salm. (II, XIII. kap., 269. orr. [0786. orr.]) Sebastian historiadorea, Salamancako apezpikua // sebastiano, sebastianus (II, XIII. kap., 270. orr. [0787. orr.]) // sebastianus salmantic. (II, XIII. kap., 273. orr. [0790. orr.]) // sebastianus (III, VI. kap., 422. orr. [0939. orr.])
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: O.NUV

    • sebastián pérez hurtado - (1651) IT.UNCIT , 108. or.
      (...)
      En 1651 [la Casa Grande] consta como propiedad de Sebastián Pérez Hurtado y Catalina de Monreal
      (...)

      Qué: Etxe jabea
      Dónde: Altzorritz
      Origen: IT.UNCIT

    • sebastiano - (1664) SP.Phil , 14
      (...)
      *Krispino, bere botiketan xoil debot izan ziren; Santa *Ana, Santa *Monika, *Akila, *Priszila, bere etxeko filden artean; *Kornelio, San *Sebastiano, San *Mauricio armen eta gerlateen artean
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian perez urtado - (1671) NAN.PR.ELO , 12132/2 [CEEN, 80 (2005), 108. or. (62. oharra)]
      (...)
      En ese año 4 vecinos del valle (2 de Najurieta, 1 de Alzórriz y 1 de Zoroquiáin) declaran ante el notario que en todos los lugares del dicho valle “ay ciento y catorçe casas vecinales y abitables y dellas para contribuciones pechas reales no contribuyen dos casas que son el Palacio del Lugar de Cabalca que es de la Casa Real de rroncesballes y la de los herederos de Sebastian Perez Urtado en el dho lugar de Alcorriz” (PR MON 12132/2)
      (...)

      Qué: Etxe jabea
      Dónde: Altzorritz
      Origen: IT.UNCIT

    • sebastián urtado - (1673) NAN.PR.ELO , 12132/3 [CEEN, 80 (2005), 119. or. (108. oharra)]
      (...)
      En 1673 Catalina de Monreal, viuda de Sebastián Urtado, era “Sra de los palazios del lugar de Ydoate y vea deste dho lugar de Salinas, Villa de Monrrl, lugares de Alzorriz, Artaiz e Ydozin” (PR MON 12132/3)
      (...)

      Qué: Jaun aberatsa
      Dónde: Getze Ibargoiti
      Origen: IT.UNCIT

    • sebastián urtado - (1673) NAN.PR.ELO , 12132/3 [CEEN, 80 (2005), 108. or. (61. oharra)]
      (...)
      En 1673 Catalina de Monreal, viuda de Sebastián Urtado, era “Sra de los palazios del lugar de Ydoate y vea deste dho lugar de Salinas, Villa de Monrrl, lugares de Alzorriz, Artaiz e Ydozin” (PR MON 12132/3)
      (...)

      Qué: Etxe jabea
      Dónde: Altzorritz
      Origen: IT.UNCIT

    • sebastian de zabalza - (1709-1758 [1989]) JIM.ESTN , 147. or. (450. oharra, 217. or.)
      (...)
      XIII. «Arrizabalaga (Campanas) y Artederreta (Carrascal)» [en Fontes Linguae Vasconum, XXI, núm. 53 (1989), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 75-85] […] 4. Artederreta y Muru cabe Artederreta […] Como sobrenombre personalizador del Muru de Val de Elorz lo vemos con muchas variantes, unas con las preposiciones cabe, de, o el adverbio junto (a): Muru (Muro) cabe Artederreta;442 [Año 1398. CASTRO, 1952-1964, XII, núm. 1096; año 1404, CASTRO, 1952- 1964, XXV, núm. 1.051; 1569, AP Muru, Libro 1° Cuentas, E 77; 1630; AP Biurrun, Libro 1° Cuentas, E 5v. «Muru cabo Artederreta», 1426, IDOATE, 1965-1974, XXXVII, núm. 587] Muru (Muro) de Artedareta;443 [Año 1274. AV, Rationes decimarum Hispaniae, ff. 4v, 63] Muru de Artedarreta,444 [Año 1571. AP Muru, Libro 1° Cuentas, f. 83] de Artederreta;445 [Año 1268. FELONES MORRÁS, núm. 1221; en el núm. 1061 figura la variante «Artedarreta»; en el manuscrito original consta «Artederreta». Año 1394, CASTRO, 1952-1964, XX, núm. 877] Muru junto ad’Artederreta.446 [Año 1569. AP Muru, Libro 1° Cuentas, f. 77] Es más frecuente verlos yuxtapuestos más o menos deformados: Muru Artederreta,447 [Es sin duda la versión más abundante desde la Edad Media hasta el siglo XIX. En documento de 1394 J.R. CASTRO leyó «Muru Arredeireta« (1952-1964, XX, núm. 931). Severo Alzórriz, vecino de Tiebas y fundador de la Venta que lleva su nombre (1857), en el barrio de Arrizabalaga, en su Libro de cuentas y notas escribe siempre Muru Artederreta, Muru Arterreta. Archivo familiar Sres. Gaztelu; Venta Severo, Arrizabalaga (Tiebas). Muru Artherreta, 1418, IDOATE, 1965-1974, XXXII, núm. 954] Muruarte de erreta,448 [Año 1640. AP Muru, Libro 1° Cuentas, f. 194] Muru Arte ederreta;449 [Arte Ederreta, año 1603, AGN, Protocolos Asiáin, Car. 12; año 1685, AGN, Protocolos Añorbe, Car. 3, núms. 16, 17 y 24. En la biografía de Sor María de San Pedro y Amátriain, religiosa natural de Undiano, «que en idioma vascongado llaman Undio», impresa en 1692, es mencionado el lugar de «Muru Arteederreta», forma que considera primitiva y verdadera Policarpo de IRÁIZOZ, 1980a, p. 9] Muru Arte de Reta, Muruarte de Reta;450 [Forma preferida por Bernardo de Bayona, abad de Muru (1639-1672), en los libros sacramentales. Sus sucesores Martín de Sagüés (1672-1709), Sebastián de Zabalza (1709-1758) y J. A. de Biurrun (1794-1827), se titulan: «Abad de Muru», «de Muru Artedereta», «de Muru Artederreta», «de Muru Arterreta»] Muruartiarreta, Muru Artiderreta.451 [«Muruartiarreta» (1689), ADP, Car. 1327, núm. 5, f. 19v. «Muru Artederreta», año 1606, capítulo 3 de las Constituciones antiguas de la cofradía de San Nicolás]
      (...)

      Qué: Abad
      Dónde: Muru Artederreta
      Origen: JIM.ESTN

    • sebastian - (1712) ES.EHast , 112
      (...)
      Orai dugun entzun D *Sebastian *de *Covarrubias *Orozko Erregeren kapillan eta *Cuencako kalonjeak erraiten darokuna
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • don sebastián de ciriza - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.80 [ID.PDNA, 331. or.]
      (...)
      Acotáin. Del Conde de Maceda, con su casa solar e iglesia, siendo su administrador don Sebastián de Ciriza, Tesorero de la Real Hacienda, residente en Pamplona
      (...)

      Qué: Administratzailea
      Dónde: Longida (Iruñea)
      Origen: ID.PDNA

    • sebastián de ciriza - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.26 [ID.PDNA, 326. or.]
      (...)
      Ypasate. Del Regente de Valencia, con un palacio antiguo habitado por un rentero, siendo su administrador Sebastián de Ciriza. También había heredades particulares en su término
      (...)

      Qué: Administratzailea
      Dónde: Ipasate
      Origen: ID.PDNA

    • sebastián de arteta - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.34 [ID.PDNA, 327. or.]
      (...)
      Loya. Con tres casas, pertenecientes a Sebastián de Arteta, de Pamplona
      (...)

      Qué: Jabea
      Dónde: Oibar harana [Iruñea]
      Origen: ID.PDNA

    • sebastián de arteta - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.58 [ID.PDNA, 329. or.]
      (...)
      Aizuriaga. Totalmente despoblado, como el anterior, distribuido entre 19 propietarios, uno de ellos el palaciano de Ozcáriz y oidor del Consejo Real Antonio de Ozcáriz; otro, el Conde de Guenduláin (dueño del palacio de Redín) y un tercero, el palaciano de Zunzarren, Sebastián de Arteta
      (...)

      Qué: Jabea
      Dónde: Arriasgoiti
      Origen: ID.PDNA

    • sebastianek - (1803) Añ.LoraS , 152
      (...)
      San *Isidrok irabazten eban zerua soloko bearretan; san *Krispin, ta *Krispinianok oñekoak josten; san *Sebastianek gerran peleetan; santa *Katalina *Senakoak suateko lan ta tresnak garbietan; santa *Franziska Erromatarrak obediturik bere senarrari, ta bere etxeko gobernu onagaz
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1814) UskLiB , 139
      (...)
      Sen *Fabien eta Sen *Sebastian, othoi egizie gvgatik
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1847) Izt.C , 52
      (...)
      Eliza berriztatu onetan aurrenengo Meza eman zeban *Urnietako Erretore jaun Don *Juan *Bauptista *Adarragakoak, milla zazpi eun, irurogei ta amaikagarren urteko otsaillaren bian, Ama Birjiña Kandel egunean, eta itzaldiatu zeban, bertako seme Apaiz Don *Sebastian *Arizkun jaunak
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1847) Izt.C , 474
      (...)
      Guztien artean ezagungarriena da lenago izendatu dedan Ugarotar *Juan *Sebastian *de *Elkano, zeñaren gurasoak ziraden *Domingo *Sebastian *de *Elkano, eta Doña *Katalina *del *Puerto, guztiak *Getarian jaioak
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1847) Izt.C , 474
      (...)
      Guztien artean ezagungarriena da lenago izendatu dedan Ugarotar *Juan *Sebastian *de *Elkano, zeñaren gurasoak ziraden *Domingo *Sebastian *de *Elkano, eta Doña *Katalina *del *Puerto, guztiak *Getarian jaioak
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1847) Izt.C , 474
      (...)
      *Juan *Sebastian izan zan munduari jira osoa lendabizi eman ziona bere ontzi *La *Victoria deitzen zitzaionarekin, zeña milla bosteun ta emeretzigarren urtean *Magallanesekin irtenik, milla bosteun ogei ta bigarren urteko agor-illaren seiean sartu zan jira egiñik San *Lukas *de *Barramedan, eta azaña andi onen saritzat Enperadore *Karlos bostgarrenak eman zion Eskutarman beti betiko ezagungarri mundu osoaren idurina izkribuz jarririk qq
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1847) Izt.C , 458
      (...)
      Beraren anaia Don Fr, *Sebastian *de *Enparan, bi aldiz egon zan Priore *Eskorialen, eta azkenean Obispo izan zan *Urjelen
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1847) Izt.C , 475
      (...)
      Erregek eman zion Gallaldiak, *Illkokas Irakastunak, *Garibai jakintiak, eta *Pedro *Montesano ernaiak esaten dabe, ezik, alik eta *Juan *Sebastian *Elkanokoak ekarri izan zituen arteraño etzirala ezagutzen *Españan kanela, klaboa, eta intxaur jakikaia edo qq
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • sebastian - (1847) Izt.C , 491
      (...)
      Don *Sebastian *de *Lartaun Obispo *de *Kuzko izandu zan sansagratua bere jaioterriako Eliza San *Esteban *de *Lartaun Protomartirren izenekoan, zeña dagoen aipatua lenago
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: OEH.ONOM

    • Sebastan - (1910) AR.DIE , 38
      (...)
      Gixonena: Sebastan. Emerena: Sebastene. Gazteleratuta: Sebastián, a
      (...)

      Qué: gizonezkoen izena
      Dónde:
      Origen: AR.DIE

    • san sebastián - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 121. or.
      (...)
      Adbokazioa
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: IÑ.SATR.PV

    • sebastian - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 121. or.
      (...)
      Antroponimoa
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: IÑ.SATR.PV

    • SEBASTIENE - (1985) ETXDE.EPIZ , 523
      (...)
      SEBASTIENE (Sébastien/Sebastián): San Fabiene eta San Sebastiene (Bernat Larregi, Testamentu zahar eta berriaren historioa, 353 P.).
      (...)

      Qué: izena
      Dónde:
      Origen: ETXDE.EPIZ

    • sebastian - (1994) KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1383. or.
      (...)
      Gazt. Sebastián / Fr. Sébastien
      (...)

      Qué: Ponte-izena
      Dónde:
      Origen: KINT.PI

    • Sebastian - (1997) ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 93. or.
      (...)
      Sebastián (gaztelania); Sébastien (frantsesa)
      (...)

      Qué: Santu-izena
      Dónde: --
      Origen: ARAUZ.066

    • sebastian (giz.): (fr.) sébastien - (2001) GOR.SAL.EIZ , 328

      Qué: Gizon-izena
      Dónde: --
      Origen: GOR.SAL.EIZ

    • sebastian (giz.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 157
      (...)
      Latineko Sebastianus-etik dator eta hau grekoko sebastós 'errespetagarria' errege titulutik. San Sebastian (III. m.) Dioklezianoren soldadua izan zen eta kristaua izateagatik enbor batean lotu eta geziz zauritu zuten. Erromako patroia da, done Petri eta done Paulorekin batean. Donostia hiri izenaren oinarrian *done Sebastiani dagoela dirudi. Santuaren eguna urtarrilaren 20an da. Aldaerak: Saustin eta Sebastie. // Del latín Sebastianus y este del título real griego sebastós 'respetable'. San Sebastián (s. III) fue soldado de Diocleciano y por ser cristiano fue atado a un árbol y saeteado. Es el patrón de Roma junto con San Pedro y San Pablo. En la base del topónimo Donostia parece que tenemos *done Sebastiani. Su fiesta se celebra el 20 de enero. Variantes: Saustin y Sebastie.
      (...)

      Qué: Gizon-izena
      Dónde: --
      Origen: GOR.SAL.EIZ

    • sebastian (giz.): (gazt.) sebastián - (2001) GOR.SAL.EIZ , 323

      Qué: Gizon-izena
      Dónde: --
      Origen: GOR.SAL.EIZ

    • Done Sebastian - (2003) ARAUA.125 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 270. or. (2. par.)
      (...)
      Done / Dona ere erabil daitezke, bereziki gure onomastika tradizioan aurkitzendiren honako hauekin hots: Done: Agustin, Bartolome, Bikendi, Bladi, Emiliano / Millan, Erroman, Eztebe, Felix, Jakue, Joanes, Julio, Jurgi, Justi, Kosme, Kristobal, Laurendi, Leon, Martie, Martzelo, Mateo, Meteri, Mikel, Paulo, Pelaio, Petri, Salbatore, Saturdi, Sebastian, Tomas, Zipriano. Oharra: Aipatu izenen kasuan Done-ren aurrean Jaun ezar daiteke, hitz bakoitza bereiziz: Jaun Done Petri.
      (...)

      Qué: Santua
      Dónde:
      Origen: ARAUA.125

    • sebastian mendiburu - (2005) IT.UNCIT , 123. or.
      (...)
      Como curiosidad, su actual propietario, Severino Mendiburu, señala que la reducción del nombre Estebanena a Esteban se debió a una pérdida de categoría de la casa
      (...)

      Qué: Etxe jabea
      Dónde: Zenborain
      Origen: IT.UNCIT

    • Sebastian I.a edo Sebastian Desiratua - (2017) ARAUA.186 , 17. or.
      (...)
      Sebastián I el Deseado (gaztelania); Sébastien Ier (frantsesa); Sebastian I the Desired (ingelesa)
      (...)

      Qué: Pertsonaia historikoa [Erregea]
      Dónde: Portugal
      Origen: ARAUA.186

    • Johann Sebastian Bach - (2017) ARAUA.185 , 5. or.
      (...)
      Johann Sebastian Bach: Juan Sebastián Bach / Johann Sebastian Bach (gaztelania); Jean-Sébastien Bach / Johann Sebastian Bach (frantsesa); Johann Sebastian Bach (ingelesa)
      (...)

      Qué: Pertsonaia historikoa [Errenazimentuko eta Aro Modernoko pertsona]
      Dónde: Europa
      Origen: ARAUA.185

    • Sebastian - (2019) ARAUA.066 , 16. or.
      (...)
      Sebastián (gaztelania); Sébastien (frantsesa); Sebastian (ingelesa)
      (...)

      Qué: Santu-izena
      Dónde:
      Origen: ARAUA.066

    Del latín Sebastianus y este del título real griego sebastós 'respetable'. San Sebastián (s. III) fue soldado de Diocleciano y por ser cristiano fue atado a un árbol y saeteado. Es el patrón de Roma junto con San Pedro y San Pablo. En la base del topónimo Donostia parece que tenemos *done Sebastiani. Su fiesta se celebra el 20 de enero. Variantes: Saustin y Sebastie.

    Sede principal

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centro de Investigación

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Sedes

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Asociación

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Enlaces

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper