Pertsona-izenak
Ziortza - Pertsona-izenak - EODA
Ziortza
Monasterio de Nuestra Señora y antiguo hospital del camino de Santiago en Bizkaia. Según cuenta la tradición el 15 de agosto de 968 un águila cogió un cráneo de la iglesia de Andre Maria de Gernika y lo llevó volando hasta Ziortza, donde fundaron la iglesia que después sería colegiata, la única de Bizkaia, en el siglo XIV. Los componentes del nombre son el nombre de planta *zinaurri, ziaurri ('yezgo'; se documenta Cinaurriza en 1082) y el sufijo locativo-abundancial -tza.
-
ZIORTZA -
(1972)
SATR.EI.72 , 40
(...)
ZIORTZA, N.ª S.ª de. (Bolívar, Vizc.)
(...)Qué: Emazteki izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.72 -
ZIORTZA -
(1977)
SATR.EI.77 , 66
(...)
A-M. (Bolívar, Vizc.)
(...)Qué: Emazteki izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.77 -
ZIORTZA -
(1983)
SATR.EI.83 , 76
(...)
A-M. (Bolibar. B)
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.83 -
ziortza (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 313
(...)
Markinako (Bizkaia) Bolibar auzoan dagoen kolegiata eta Donejakue bideko antzinako ospitalea. Kondairak dioenez, 968. urteko abuztuaren 15ean arrano batek Gernikako Andre Mariaren elizako buruhezur bat hartu eta hegan Ziortza-raino eraman zuen, XIV. mendean kolegiata -Bizkaiko bakarra- izango zen eliza sortu zuten lekuraino hain zuzen ere. Izenaren osagaiak *zinaurri, ziaurri landare izena eta -tza toki-ugaritasunezko atzizkia dira (1082. urtean Cinaurriza dokumentatzen da). // Colegiata y antiguo hospital del camino de Santiago en el barrio de Bolibar, en Markina (Bizkaia). Según cuenta la tradición el 15 de agosto de 968 un águila cogió un cráneo de la iglesia de Andre Maria de Gernika y lo llevó volando hasta Ziortza, donde fundaron la iglesia que después sería colegiata, la única de Bizkaia, en el siglo XIV. Los componentes del nombre son el nombre de planta *zinaurri, ziaurri ('yezgo'; se documenta Cinaurriza en 1082) y el sufijo locativo-abundancial -tza.
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
