(...)
*Asuerus erregiak galdu nahi zian *Mardocheus, eta haren populia oro *Aman erregeren ministre eta insolent hark, lanta erazi zian urkha bat berrogei eta hamar beso luze, *Mardocheus miserable haren han urkha eraziteko, baina *Aester ederrak egin zian bezain sarri barur bere jende ororeki hirur egunez eta hirur gauez, *Asueruz erregiak bere sentenzia kanbiatu zian *Mardocheusen belian, barurak salbatu zian *Mardocheus inozent kriminela, eta kondemnatu *Aman kriminel insolenta mirakulu haur barurak egin ziala, ezta behar dudatu, *Aester ederrak eman zian manu bere jender gisa hontan, qq, eztezaziela ian ez edan hirur egunez, ez hirur gauez, nik ere neure neskato ororekin barur eginen dut, barur hura akhabatu zen bezain sarri Iinkoak kanbiatu zian *Asuerus erregiaren gogoa, kondemnazalia urkhatu izan zen, eta kondemnatia salbatu, gure Iinkok ezin hobeki erakhusten zian renkontre hartan baruraren indarra, eta meritia zonbat handi diren
(...)
(...)
*Asuerus erregiak galdu nahi zian *Mardocheus, eta haren populia oro *Aman erregeren ministre eta insolent hark, lanta erazi zian urkha bat berrogei eta hamar beso luze, *Mardocheus miserable haren han urkha eraziteko, baina *Aester ederrak egin zian bezain sarri barur bere jende ororeki hirur egunez eta hirur gauez, *Asueruz erregiak bere sentenzia kanbiatu zian *Mardocheusen belian, barurak salbatu zian *Mardocheus inozent kriminela, eta kondemnatu *Aman kriminel insolenta mirakulu haur barurak egin ziala, ezta behar dudatu, *Aester ederrak eman zian manu bere jender gisa hontan, qq, eztezaziela ian ez edan hirur egunez, ez hirur gauez, nik ere neure neskato ororekin barur eginen dut, barur hura akhabatu zen bezain sarri Iinkoak kanbiatu zian *Asuerus erregiaren gogoa, kondemnazalia urkhatu izan zen, eta kondemnatia salbatu, gure Iinkok ezin hobeki erakhusten zian renkontre hartan baruraren indarra, eta meritia zonbat handi diren
(...)
(...)
*Asuerus erregiak galdu nahi zian *Mardocheus, eta haren populia oro *Aman erregeren ministre eta insolent hark, lanta erazi zian urkha bat berrogei eta hamar beso luze, *Mardocheus miserable haren han urkha eraziteko, baina *Aester ederrak egin zian bezain sarri barur bere jende ororeki hirur egunez eta hirur gauez, *Asueruz erregiak bere sentenzia kanbiatu zian *Mardocheusen belian, barurak salbatu zian *Mardocheus inozent kriminela, eta kondemnatu *Aman kriminel insolenta mirakulu haur barurak egin ziala, ezta behar dudatu, *Aester ederrak eman zian manu bere jender gisa hontan, qq, eztezaziela ian ez edan hirur egunez, ez hirur gauez, nik ere neure neskato ororekin barur eginen dut, barur hura akhabatu zen bezain sarri Iinkoak kanbiatu zian *Asuerus erregiaren gogoa, kondemnazalia urkhatu izan zen, eta kondemnatia salbatu, gure Iinkok ezin hobeki erakhusten zian renkontre hartan baruraren indarra, eta meritia zonbat handi diren
(...)
(...)
*Asuerus erregiak galdu nahi zian *Mardocheus, eta haren populia oro *Aman erregeren ministre eta insolent hark, lanta erazi zian urkha bat berrogei eta hamar beso luze, *Mardocheus miserable haren han urkha eraziteko, baina *Aester ederrak egin zian bezain sarri barur bere jende ororeki hirur egunez eta hirur gauez, *Asueruz erregiak bere sentenzia kanbiatu zian *Mardocheusen belian, barurak salbatu zian *Mardocheus inozent kriminela, eta kondemnatu *Aman kriminel insolenta mirakulu haur barurak egin ziala, ezta behar dudatu, *Aester ederrak eman zian manu bere jender gisa hontan, qq, eztezaziela ian ez edan hirur egunez, ez hirur gauez, nik ere neure neskato ororekin barur eginen dut, barur hura akhabatu zen bezain sarri Iinkoak kanbiatu zian *Asuerus erregiaren gogoa, kondemnazalia urkhatu izan zen, eta kondemnatia salbatu, gure Iinkok ezin hobeki erakhusten zian renkontre hartan baruraren indarra, eta meritia zonbat handi diren
(...)
(...)
Ala *Aman arro kolerikoak *Mardokeo gizon prestu, eta santua, bere puebloko guziakin akabatu nai izan zuan; baña arentzat prestaturik zeukan urkamendian, *Asuero Eregearen ordenaz bera urkatua izan zan; eta ala *Kain, nola *Herodes, eta *Aman Infernuan erretzen daude, eta egongo dira eternidade guzian; orra zer dakarkion kolera gaiztoak aserre bizian sartzen danari berari
(...)
Notas: 159-299 orrialde tartea erauzi da bakarrik.
Tipo: bibliografia
Extracción: partziala
Campo: dokumentazioa
ARAUA.177 - Antzinateko pertsona-izenak eta izen mitologikoak (III). Bibliako pertsona-izenak
Abreviatura: ARAUA.177
Autor: Euskaltzaindiko Exonomastika Batzordea
Título: Antzinateko pertsona-izenak eta izen mitologikoak (III). Bibliako pertsona-izenak
Nota de trabajo:
Elaborador:
Colección:
Revista:
Editorial: Euskaltzaindia
Lugar: Gasteiz
Fecha: 2014
Referencia:
Notas:
Tipo: artikuluak
Extracción: guztizkoa
Campo: arautzea
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.