Deiturak
Arbona - Deiturak - EODA
Arbona
-
esclarmonte de narbone -
(1200-1250)
BID.LBTLG , 72. or. (Cens.cirm.)
(...)
Aques son los seis deus cirmanadges deus Canonges de Sancte Marie de Baione [...] A l'arrue dous Faurs [...] N'Esclarmonte de Narbone... VI d.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Baiona
Origen: BID.LBTLG -
grazide de narbone -
(1200-1250)
BID.LBTLG , 65. or. (Cens.cirm.)
(...)
Aques son los seis deus cirmanadges deus Canonges de Sancte Marie de Baione [...] A l'arrue de Doer [...] Ne Grazide de Narbone... III d.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Baiona
Origen: BID.LBTLG -
j. de narbone -
(1253/05/04)
BID.LBTLG , 16. or. (Jats.)
(...)
Testimonis son de queste cause: A. W. dou Brod, archidiaconus Cizie, en Gi, caperan de Baiona, n'Amad de Lepeiriu, Per A. de Bizaudun, en Doat d'Estiron, en J. de Lanuces, W. R. Legor, en V. de Biele, en Lambert dou Puz, en Per W. de Menta, en Per V. de Poillon, en Per W. dou Forn, J. Fillou, en P. R. d'Auribad, en Per de Mauerned, R. W. d'Arei, A. W. caperan de Bastes, n'Amad de Seros, miles, Miqueu de Bizaudun, Per J. de Paradge, Amad de Seros e de Orteburu, J. de Castedgelos, R. de Larreule, R. de Norton, Laurens de Saubainag, Pelegrin de Saubainag, Domenion..., J. de Narbone, Pascoau Mulater, R. de Pressillon, caperan, P. B. de Larreule
(...)Qué: Lekukoa
Dónde: Baiona
Origen: BID.LBTLG -
garçia arbona -
(1330)
CAR.PNAXIV , 258 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 47v)
(...)
la Garçia Arbona, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Azagra
Origen: CAR.PNAXIV -
narbone martin sans de_ -
(1336, 1339 [1892, 1966, 2011])
LIT.BA , 319. or. [IKER.27, 100. or. (Habitants Basques Bayonne)]
(...)
narbone Martin Sans de_, Arbonne, 1336, 1339 (Livre-Etablissements p. 319)
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Baiona
Origen: IKER.27 -
narbone arnaud de_ -
(1342 [1892, 1966, 2011])
LIT.BA , 325. or. [IKER.27, 22. or. (Biarritz)]
(...)
narbone Arnaud de_, 1342, Arbonne [N.B.: (...) Les dates de 1335, 1342, sans autres références, renvoient au Livre des Etablissements de Bayonne, pp. 250, 325]
(...)Qué: Gizonezkoa
Dónde: Biarritz, Arbona
Origen: IKER.27 -
nabonne, nabone martinon de_ -
(1377, 1383 [1892, 1966, 2011])
LIT.BA , 209, 50. or. [IKER.27, 100. or. (Habitants Basques Bayonne)]
(...)
nabonne, nabone Martinon de_, prébendier, 1377, 1383 (Livre-Etablissements pp. 209, 50)
(...)Qué: Elizgizona
Dónde: Baiona
Origen: IKER.27 -
nebona martin de_ -
(1402 [1892, 1966, 2011])
LIT.BA , 363. or. [IKER.27, 100. or. (Habitants Basques Bayonne)]
(...)
nebona Martin de_, notaire, 1402 (Livre-Etablissements p. 363)
(...)Qué: Notarioa
Dónde: Baiona
Origen: IKER.27 -
nebone martin de_ -
(1434, 1437 [1892, 1966, 2011])
LIT.BA , 302, 409, 234. or. [IKER.27, 100. or. (Habitants Basques Bayonne)]
(...)
nebone Martin de_, procureur de la ville, 1434, 1437, (Livre-Etablissements pp. 302, 409, 234)
(...)Qué: Legelaria
Dónde: Baiona
Origen: IKER.27 -
arbona: arbona -
(1998)
GOR.DEIT , 59
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
