Deiturak
Arraia - Deiturak - EODA
Arraia
-
don martinus de arraya -
(1065 [1983, 2012])
MD.DMLEIRE , 75, 117. or. [SAL.ALANTR, 214. or. (s. v. Araia, Arraia)]
(...)
En 1065 se documenta Arraya (don Martinus de Arraya, Martín Duque, [A., Documentación Medieval de Leire (siglos IX a XII), Diputación Foral de Navarra, Institución Príncipe de Viana, Iruñea / Pamplona] 1983, 75, pág. 117), pero no es seguro que se trate de la localidad alavesa
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde: Araba
Origen: SAL.ALANTR -
blasco rayo -
(1330)
CAR.PNAXIV , 251 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 36v)
(...)
fijos de Blasco Rayo, III s.
(...)Qué: Zergadun [non podiente] batzuen aita
Dónde: Faltzes
Origen: CAR.PNAXIV -
johan d'arraya -
(1350)
CAR.PNAXIV , 351 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 28r B)
(...)
Johan d'Arraya
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Vyllafria (Bernedo)
Origen: CAR.PNAXIV -
miguel de harraya -
(1350)
CAR.PNAXIV , 351 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 28v A)
(...)
Miguel de Harraya
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Vyllafria (Bernedo)
Origen: CAR.PNAXIV -
arraya machico_ -
(1358 [1966, 2011])
NAN.C , 47 [IKER.27, 314. or. (Indéterminés Basse-Navarre)]
(...)
arraya Machico_, péage de Pampelune, 1358 (Archiv-Nav.47)
(...)Qué: Bidaiaria
Dónde: Nafarroa Beherea, Iruñea
Origen: IKER.27 -
pohan [sic] de harraya -
(1366)
CAR.PNAXIV , 613 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 153[152]vC)
(...)
Pohan [sic; J-?] de Harraya
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Bernedo
Origen: CAR.PNAXIV -
johan de harraya -
(1366)
CAR.PNAXIV , 613 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 153[152]vC)
Qué: Zergaduna
Dónde: Villafría (Bernedo)
Origen: CAR.PNAXIV -
domingo harraya -
(1366)
CAR.PNAXIV , 613 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 153A)
Qué: Zergaduna
Dónde: Villafría (Bernedo)
Origen: CAR.PNAXIV -
garcia de arraya -
(1366)
CAR.PNAXIV , 611 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 151vB)
Qué: Zergaduna [non podiente]
Dónde: Done Mikel (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
martin d'arraya -
(1366)
CAR.PNAXIV , 607 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 149vB)
Qué: Zergaduna
Dónde: Carrera Longa (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
arraia -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 443. or.
(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -aia. Endaia, Garaia, Arkaia, Maia, Zaraia, Zumaia, Arraia, Araia, Argaia, Badaia, Zamaia, Paraia.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: GAR.SL -
arraya: arraia -
(1998)
GOR.DEIT , 69
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
