Contacto

    Deiturak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Deiturak

    Búsqueda

    - Ayuda

    *: Reemplazar uno o más caracteres
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Reemplazar un solo caracter
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Badoztain - Deiturak - EODA

    Badoztain

    Badoztain (es)
      Normativización:
      publicación de la Comisión 
    • vadoztain - (1027) CB.MAT , III-3, P.77

      Qué:
      Dónde:
      Origen: CB.MAT

    • gracia de badoztan - (1311/05/01) FDMPV.004 , 42. dok., 112. or.
      (...)
      e otra pieça, la qual pieça se atiene de la una III part a la pieça de Maria la menor, e de la otra part a la pieça de dona Gracia de Badoztan [...] e otra pieça, la qual pieça se atiene de la una part a la pieça de Gracia de Badoztan, e de la otra part se atiene a la pieça de Martin
      (...)

      Qué: Alor jabea
      Dónde: Zabaldika
      Origen: FDMPV.004

    • yenego lopiz de ladoztayn - (1341/01/05) FDMPV.004 , 58. dok., 164. or.
      (...)
      item, Yenego Lopiz de Ladoztayn debe tres kafizes, dos rovos, dos quartales, tres almudes meo almut la quarta part del almut de trigo, item avena siete rovos en la quarta part del almut, item dineros siete sueldos quatro dineros
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Zizur Nagusia
      Origen: FDMPV.004

    • yenego periz de vadoztayn - (1341/01/05) FDMPV.004 , 58. dok., 165. or.
      (...)
      item, Sancha muger de Yenego Periz de Vadoztayn dos robos un quartal e la quarta part del almut de trigo avena tres rovos tres quartales e un almut dineros quatro sueldos tres dineros e meaja
      (...)

      Qué: Zergadun baten senarra
      Dónde: Zizur Nagusia
      Origen: FDMPV.004

    • garcia periz de badoztayn - (1366) CAR.PNAXIV , 664 (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 180v)
      (...)
      Item Garcia Periz de Badoztayn moran en Lerruz con su muger de edat de cada XXX aynnos [...] Item el dicho Garcia Periz paga a otra parte en Badoztayn IIIIº r. de trigo
      (...)

      Qué: Zergaduna [pechero]
      Dónde: Lerrutz
      Origen: CAR.PNAXIV

    • johan de badoztain - (1366) CAR.PNAXIV , 541 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 93r A)
      (...)
      Johan de Badoztain, I florin
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Iruñea (Cotelleria)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • pere de badoztain - (1366) CAR.PNAXIV , 541 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 93r B)
      (...)
      Pere de Badoztain, II florines
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Iruñea (Burelleria)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • mateu de badoztayn - (1366) CAR.PNAXIV , 538 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 91r B)
      (...)
      Mateu de Badoztayn, I florin
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Iruñea (rua Mayor, Sant Çernin)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • garçia de badoztayn - (1366) CAR.PNAXIV , 538 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 91r B)
      (...)
      Garçia de Badoztayn, IIII florines
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Iruñea (rua Mayor, Sant Çernin)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • don pere de badoztayn - (1366) CAR.PNAXIV , 538 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 91v A)
      (...)
      don Pere de Badoztayn, IIII florines
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Iruñea (rua Mayor, Sant Çernin)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • doyna johanna de badoztayn - (1366) CAR.PNAXIV , 538 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 91v A)
      (...)
      doyna Johanna de Badoztayn, III florines
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Iruñea (rua Mayor, Sant Çernin)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • johan martiniz de badoztain - (1366) CAR.PNAXIV , 547 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 98v A)
      (...)
      Johan Martiniz de Badoztain, IIII florines
      (...)

      Qué: Zergaduna
      Dónde: Iruñea (Rua de Paradis)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • don pere de badoztayn - (1366) CAR.PNAXIV , 539 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 92r B)
      (...)
      En les cases de don Pere de Badoztayn, In labrador, In florin
      (...)

      Qué: Nekazari zergadun baten etxearen jabea
      Dónde: Iruñea (Peleteria)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • miguel garcia de badoztain - (1366) CAR.PNAXIV , 540 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 92v A)
      (...)
      Migual Garcia de Badoztain dels vint juraz, I florin
      (...)

      Qué: Zergaduna, zinpekoa
      Dónde: Iruñea (Peleteria)
      Origen: CAR.PNAXIV

    • juan de badoztayn - (1468 [1988]) JIM.ESTN , 137. or. (399. oharra, 213-214. or.)
      (...)
      XII. Informe sobre las denominaciones Lizarra-Estella y Atarrabia-Villava [en Fontes Linguae Vasconum, XX, núm. 51 (1988), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 53-76] […] 3. Atarrabia / Villava […] 3.2. La puent de Atarrabia […] Por los años 1468 los palacios del lugar de Elcano, sitos en el paraje llamado «Egues mendia», afrontaban con una viña de la «Conffraria de la Santa Trinidat de cabe la puente de Villaua».399 [El año 1468 Martín García de Azparren y su mujer, vecinos de Egüés, vendían a don Juan de Badoztayn, rector de dicho lugar, «la meatat, part e porcion de los palacios que el cia dieta su muger tienen, han e les pertesnecen auer, sictuados en el termino de Elcano, en la parte clamada Egues mendia, affrontados de la una part con la otra part e meatar de los dictos palacios, pertenescient a Johan de Egues, escudero, vecino del dicto logar de Egues, de la otra part con el camino real que van enta el dicto logar de Elcano, e de la otra part con vina de la Conffraria de la Santa Trinidat de cabo la puent de Billaua, con todas las binas, piceas de tierra, huertos, heras, corrales, arboles fructifferos e non fructifferos, preheminencias, prerrogatias e libertades e quoales quiere otras heredades e drechos deuidos e sictuados en el dicho lugar e terminos de Elcano». AGN, Protocolos Escribanos de Salinas de Oro, Car. 1, núm. 3]
      (...)

      Qué: Antroponimoa
      Dónde: Atarrabia
      Origen: JIM.ESTN

    • badoztain: badoztain - (1998) GOR.DEIT , 85

      Qué: Deitura
      Dónde: --
      Origen: GOR.DEIT

    Sede principal

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centro de Investigación

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Sedes

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Asociación

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Enlaces

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper