Deiturak
Barea - Deiturak - EODA
Barea
-
don peidro barea -
(1162 [1957, 1969])
GLAR.GPNASJ , 28 [M.NLCDI, FLV 1, § 12, 47. or.]
(...)
don Peidro Barea (...) 28, 1162
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde: Nafarroa
Origen: M.NLCDI -
remir de barea in mendigorria -
(1162 [sic; 1182] [1957, 1969])
GLAR.GPNASJ , 28 [sic; 51] [M.NLCDI, FLV 1, § 12, 47. or.]
(...)
Remir de Barea in Mendigorria 28, 1162 [erreferentzia akastuna da, Iratxeko dokumentazioko 1182ko 51. dokumentua behar luke]
(...)Qué: Antroponimoa, herria
Dónde: Mendigorria, Nafarroa
Origen: M.NLCDI -
martin periz de pero uarea -
(1350)
CAR.PNAXIV , 336 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18v B)
(...)
la de Martin Periz de Pero Uarea
(...)Qué: Zergadun baten aita edo senarra
Dónde: Viana, Puerta de Santa Marta
Origen: CAR.PNAXIV -
barea, marea -
(1969)
M.NLCDI , § 12, 47-48. or.
(...)
Entre apodos de otras clases hay bastantes, lo mismo que en cualquier colección de documentos navarros (...) que consisten en nombres de animales: (...) Más dudoso es que haya que interpretar así el apellido de Guillelmi Picaraça (135, 1207, Murchante) y, sobre todo, Barea y su posible variante Marea (don Peidro Barea, Remir de Barea in Mendigorria 28, 1162, Lope Marea 51, 1182, etc.): aun suponiéndolo de raigambre vasca, habría que elegir entre bare 'babosa, limaco' y 'bazo' con lo que pasaríamos a las designaciones de partes del cuerpo. En toponimia Beorburu 'cabeza de yegua' (don Domingo de B. 110, etc.)
(...)Qué: Deitura
Dónde:
Origen: M.NLCDI -
barea: barea -
(1998)
GOR.DEIT , 88
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
