Deiturak

(...)
TOPONIMOS CON EL SUSTANTIVO BERRI, BARRI, BERRO, BERRE... // GUIPUZCOA […] Barrudiola, ap. 1532.
(...)

(...)
136. paragrafoa.- barruti. *barrundi «terreno acotado», «jurisdicción territorial»: Barruti, Barrutia, Barrutibaso, Barrutieta; Barrundia, Barrundiola; acaso en el top. Ubarrundia (v. u(h)ar, u(h)arre. ugarre). Es derivado de barru(n) por medio del suf. -ti. 185. paragrafoa.- -di var. de -doi, -dui: Aranzadi, Chaurtudi (Chertudi), Elhordia, Elordi, Elzaurdia, Ozcoidy, Quilimodi, Yoldi. etc.; cf. también Berridi, Guridi (Guriri). Puede además ser var. de 1) –ti (Barrundía. cf. Barrutia) y 2) -degi. p. ej. Capayndi (v. kapa(g)in).Parece claro que -doi, -dui ocupa áreas laterales: Soule, Roncal, Salazar, Alava, Vizcaya. 484. paragrafoa.- -ola «suf. derivativo local» (Azk.). En la reja de San Millán aparece en la forma -olha: Harriolha, Mendiolha, Zuazulha (act. Zuázola), Barolha (act. Baroja). como Olhaerrea y Olhabarri. Sería naturalmente inútil en la gran mayoría de los casos tratar de determinar si -ola tenía un valor preciso de «cabaña» o «ferrería» o un sentido vago de «lugar»: Iraola, Loyola, Otaola, Urquiola, Zubiola, etc. Se presenta también con nombres de persona —-Lopeola y quizá Betrola, de Betri «Pedro», etc.—, adjetivos empleados como sobrenombres —Balzola, Manchola de mantxu «manco», Naguiola—, designaciones de oficio —Manterola, sin duda de montero—, como Caperochipi de capero, y apellidos o nombres de lugar como Mirandaola, Plazaola, Segurola o Sigurola (de Segura).
(...)