Deiturak
Beisagasti - Deiturak - EODA
Beisagasti
-
pero [yvánes] de beysagasty [v-] -
(1390/08/12)
FDMPV.006 , 151. or. [UA.SEG, B/1/1/17]
(...)
Lope d'Ugarte, e Pero de Beysagasty, e Pero Yvanes d'Aguirre [...] omes buenos vesinos de la dicha Villarreal [...] Pero Yvánes d'Ugarte, e Pero Yvánes de Veysagasty, e Pero Yvánes d'Aguirre [...] omes buenos vesinos de la dicha Villarreal que estamos juntados a conçeio segúnt que lo avemos de uso e de costunbre
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Zumarraga [Urretxu]
Origen: FDMPV.006 -
beysagasti -
(1953 [1997])
M.AV , 144 (532)
(...)
144. paragrafoa.- be(h)i «vaca»: Beysagasti, Betolaza (cf. betzain «pastor de ganado vacuno», de be(h)i-zain). Acaso Beiztegui (Beistegui) Eneco Beya, Irache 1228. 532. paragrafoa.- sagar «manzana» «manzano»: Sagarminaga. Sagarna. Sagarnaga. Sagarraga. Sagarribay. Sagarteguíeta, Sagarza. Sagarzazu. Sagarzurieta. Junto a sagardi «manzanal» (Sagardí, Sagardia, Sagardizar) existe, con el mismo valor, sagasti. que aparece ya en los Refranes y Sentencias de 1590: Sagasti, Sagastibelza, Sagastiberria, Sagastiberridi, Sagastiguchia, Sagastigutia, Sagastizabal, Sagastizar, Guilisagasti. Cf. también Sagasta (Sagastasoloa) y Sagastume. Aunque, como señala Gavel (Ph. b. 227-228), no se puede excluir la posibilidad de que en alguno de estos casos se trate en realidad del nombre del «sauce» (v. sarats), la misma alternancia -r / -s existe entre otros en los compuestos de intxaur.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: M.AV -
beisagasti: beisagasti -
(1998)
GOR.DEIT , 93
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
