Deiturak
Beroitz - Deiturak - EODA
Beroitz
-
w. amaniu de beros -
(1156-1167 [1873])
RAY.SORDE , CXII. dok., 93. or.
(...)
Et ut hoc in perpetuum firmissime teneretur dedit Bonifacius et filius ejus, Bernardus, fidejussores abbati et monachis pro se suisque successoribus, videlicet W. Amaniu de Beros, Vitalem de La Case, seipsum et filium suum, Bernardum
(...)Qué: Fede emailea, herria
Dónde: Sorde
Origen: RAY.SORDE -
martin periz de veroyz -
(1354 [1890])
BRUT.CN , XLIV. dok., 57. or. [Tiroir 12, nº 59]
(...)
Por mesnaderos. // En la merindat de la Ribera [...] Martin Periz de Veroyz: XX l.
(...)Qué: Arma gizona
Dónde: Erriberako merindadea
Origen: BRUT.CN -
martin de veroiz -
(1366)
CAR.PNAXIV , 483 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 45r B)
(...)
Estos son los tacxados en el IIº grado de los IIIal florines [...]
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Zangoza
Origen: CAR.PNAXIV -
miguel de veroiz -
(1366)
CAR.PNAXIV , 471 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 36r B)
Qué: Zergaduna
Dónde: Adoain
Origen: CAR.PNAXIV -
garcia de bearoiz -
(1366)
CAR.PNAXIV , 547 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 98r B)
(...)
Gracia, muger de Garcia de Bearoiz, I florin
(...)Qué: Zergadun baten senarra
Dónde: Iruñea (Granada)
Origen: CAR.PNAXIV -
pero sanchiz de veroiz -
(1366)
CAR.PNAXIV , 620 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 158A)
Qué: Zergaduna [fijosdalgo]
Dónde: Miranda Arga
Origen: CAR.PNAXIV -
juan baptista beroiz -
(1770-1790)
IT.UNCIT , 127. or.
(...)
El actual nombre proviene de Juan Baptista Beroiz, dueño de Ayanzena en torno a 1770-1790
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Zenborain
Origen: IT.UNCIT -
felipe beroiz -
(1839)
NAN.PR.URR , C.220 [CEEN, 80 (2005), 144. or.]
(...)
SASTRE, CASA DEL [...] En 1839 se dice de Felipe Beroiz: “su oficio de sastre” [...] [230. oharra: PR URR C. 220...]
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Untziti
Origen: IT.UNCIT -
casa de francisca beroiz -
(1879)
NAN.PR.URR , C.260 [CEEN, 80 (2005), 168. or.]
(...)
Arozarena (Elías) [...] Casa perteneciente a Arlentena. “Sita en la calle de la Visitacion de Nuestra Señora, marcada con el número quince, (…), linte por la derecha con casa y huerta de Miguel Aleman, por la izquierda con la Escuela de niños de este Lugar [276. oharra: La escuela vieja] y con casa de Francisca Beroiz [277. oharra: Ayanzena]”
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Zenborain
Origen: IT.UNCIT -
francisco beroiz -
(1879)
NAN.PR.URR , C.261 [CEEN, 80 (2005), 144. or.]
(...)
SASTRE, CASA DEL [...] se dice [...] en 1879 de Francisco Beroiz y su padre Manuel Beroiz que eran “de profesion sastre” [230. oharra: ... PR URR C. 261...]
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Untziti
Origen: IT.UNCIT -
manuel beroiz -
(1879)
NAN.PR.URR , C.261 [CEEN, 80 (2005), 144. or.]
(...)
SASTRE, CASA DEL [...] se dice [...] en 1879 de Francisco Beroiz y su padre Manuel Beroiz que eran “de profesion sastre” [230. oharra: ... PR URR C. 261...]
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Untziti
Origen: IT.UNCIT -
beroiz, beruete -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 447. or.
(...)
Aparte de las relaciones recién citadas, de orden morfológico del sufijo -iz o mejor dicho -itz, hay evidentes sustituciones del mismo por otros sufijos de cuyo vasquismo no se ha dudado como Endaiz, Endara, Endaia; Orhaiz, Orbara; Araiz, Araia; Etxaiz, Etxauz; Okariz, Ogara; Apoita, Aboitiz; Bertikiz, Pertika; Angiz, Angio; Gamiz, Gamio; Oriz, Orio; Gorriz, Gorrio; Berriz, Berrio; Beroiz, Beruete; Uriz, Urieta, pronunciando en Vergara Urita; Ernaiz, Ernio, Ernani; Urniza, Urnieta; Urriola, Urriza.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: GAR.SL -
veroicus -
(1945)
CB.MAT , V-2, P.105
Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
varoniz -
(1945)
CB.MAT , V-2, P.106
Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
beroiz -
(1945)
CB.MAT , V-2, P.105
Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
beroiz -
(1968)
LMEND.XAB , Euskera, XIII (1968), 81. or.
(...)
TOPONIMOS CON EL SUSTANTIVO BERRI, BARRI, BERRO, BERRE... [...] NAVARRA [...] Beroiz, pob. y ap.
(...)Qué: Herria, deitura
Dónde: Nafarroa
Origen: LMEND.XAB -
beroiz: beroitz -
(1998)
GOR.DEIT , 97
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT -
beroiz -
(2005)
IT.UNCIT , 144. or.
(...)
SASTRE, CASA DEL [...] Sus propietarios en el siglo XIX, los Beroiz, eran sastres
(...)Qué: Deitura
Dónde: Untziti
Origen: IT.UNCIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
