Deiturak
Berria - Deiturak - EODA
Berria
-
eneco uerria -
(1080-1100 [1881])
CIERB.IABAL1 , F.103 [LU.NOBDP, IV, 164. or.]
(...)
Cart. de Leyre, fº 103, fin du XIe siècle: Eneco Uerria
(...)Qué: Gizona
Dónde: Leire
Origen: LU.NOBDP -
berria maria de_ -
(1249 [1966, 2011])
NAN.C , 194 [IKER.27, 65. or. (Ustaritz)]
(...)
berria Maria de_, 1249 (Archiv-Nav.194)
(...)Qué: Emakumezkoa
Dónde: Uztaritze
Origen: IKER.27 -
domingo verria -
(1283)
LAC.IRAZIR , 174. or.
(...)
En Garçeauidea una pieça que se atiene con la pieça de garcia muturro et con la pieça de Domingo Verria
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DRPLV -
berrie petrus arn. de_ -
(1285, 1334 [1926, 1966, 2011])
DAR.DUB.PROC , 124. or. [IKER.27, 149. or. (Indéterminés Cize)]
(...)
berrie Petrus Arn. de_, reçoit de l’évêque de Bayonne Saint-Vincent de Saint-Michel, Saint-Martin de Çaro et les oratoires de Saint-Barthélemy et de Ste Marie-Madeleine par résignation de frère Ennecius, 1285, 1334 (Procès p. 124)
(...)Qué:
Dónde: Garazi
Origen: IKER.27 -
berrie p.a. de_ -
(1285, 1334 [1926, 1966, 2011])
DAR.DUB.PROC , 124. or. [IKER.27, 141. or. (Saint-Michel)]
(...)
berrie P.A. de_, recteur de Saint-Vincent, Saint-Barthélémy et Sainte- Marie Magdeleine de Saint-Michel, et de Saint-Martin de Çaro, par cession d’Ennecus, 1285, 1334 (Procès p. 124)
(...)Qué: Elizgizona
Dónde: Eiheralarre
Origen: IKER.27 -
pero nueuas -
(1330)
CAR.PNAXIV , 249 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 34r)
(...)
Pero Nueuas, V s.
(...)Qué: Zergaduna [non podiente]
Dónde: Faltzes
Origen: CAR.PNAXIV -
miguel sanchiz verria -
(1330)
CAR.PNAXIV , 286 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 98v)
(...)
Miguel Sanchiz Verria, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Villatuerta
Origen: CAR.PNAXIV -
pero nueuas -
(1330)
CAR.PNAXIV , 270 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 67v)
(...)
Pero Nueuas, V s.
(...)Qué: Zergaduna [non podiente]
Dónde: Lerin
Origen: CAR.PNAXIV -
garçia uerria -
(1350)
CAR.PNAXIV , 364 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 35r A)
(...)
Garçia Uerria
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Amillano (Val d'Allin)
Origen: CAR.PNAXIV -
miguel garçia verria -
(1350)
CAR.PNAXIV , 370 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 38r A)
(...)
Miguel Garçia Verria
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Gonnin (Val de Deyerri)
Origen: CAR.PNAXIV -
maria berria -
(1366)
CAR.PNAXIV , 488 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 49r B)
Qué: Zergaduna
Dónde: Orreaga
Origen: CAR.PNAXIV -
garcia berria -
(1366)
CAR.PNAXIV , 545 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 97r B)
(...)
Garcia Berria, molinero, II florines
(...)Qué: Zergaduna, errotaria
Dónde: Iruñea (Torredonda)
Origen: CAR.PNAXIV -
garcía berria moliner -
(1366 [1955])
IRIG.AMN , 501. or.
(...)
García berria moliner (íd.íd. [AGN, rolde 1366])
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Iruñea
Origen: IRIG.AMN -
berri-a -
(1881)
LU.NOBDP , IV, 164. or.
(...)
Les cartulaires fournissent une autre classe de noms propres, ceux qui sont formés d'adjectifs. A ce point de vue comme à beaucoup d'autres, l'onomatologie basque ancienne ne diffère pas de celle des pays avoisinants [...] BERRI-A "neuf, nouveau"
(...)Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: LU.NOBDP -
berrye: berria -
(1998)
GOR.DEIT , 99
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT -
berria: berria -
(1998)
GOR.DEIT , 98
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
