Deiturak
Beruete - Deiturak - EODA
Beruete
-
martin miguel de beruet -
(1364/02/20 [1890])
BRUT.CN , LXXXIX. dok., 90. or. [Tiroir 16, nº 18]
(...)
Estos son los de cavaillo que son en la conpaynnia del thesorero, los quoales vinieron en Echerri, XXº dia de febrero anno LXIIIº [...] Martin Miguel de Beruet, un rocin chico castayno escuro, balçan de los dos pies
(...)Qué: Zalduna
Dónde: Nafarroa
Origen: BRUT.CN -
ochoa de beruet -
(1366)
CAR.PNAXIV , 540 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 93r A)
(...)
Ochoa de Beruet, II florines
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Iruñea (Cotelleria)
Origen: CAR.PNAXIV -
garcia de beruet -
(1366)
CAR.PNAXIV , 540 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 93r A)
(...)
Garcia de Beruet et son Gandre, I florin
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Iruñea (Cotelleria)
Origen: CAR.PNAXIV -
pedro de beruet -
(1366)
CAR.PNAXIV , 541 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 93r A)
(...)
Pedro de Beruet, barbiador, III florines. // Summa de la dicha cail: XXXVIII fuegos
(...)Qué: Zergaduna, osagilea
Dónde: Iruñea (Cotelleria)
Origen: CAR.PNAXIV -
sanchot de beruet -
(1366)
CAR.PNAXIV , 541 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 93r B)
(...)
Sanchot de Beruet, II florines
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Iruñea (Burelleria)
Origen: CAR.PNAXIV -
martin de beruet -
(1366)
CAR.PNAXIV , 545 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 97r A)
(...)
Martin de Beruet, II florines
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Iruñea (Torredonda)
Origen: CAR.PNAXIV -
garcia yuaynnes de beruet -
(1366)
CAR.PNAXIV , 542 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 94r B)
(...)
Garcia Yuaynnes de Beruet, III florines
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Iruñea (Ruas Nueuas del Mercado)
Origen: CAR.PNAXIV -
sanchot de beruet -
(1366 [1973, 1995])
DRPLV , V, 9. or.
(...)
IB-22 Sanchote de Çallain a.1366 PoblNavarra 567, frente a Sancho Franco a.1330 PoblNavarra 243, existiendo también Sanchot de Beruet a.1366 PoblNavarra 541, adaptado a la forma sufijal que circulaba en el mundo románico como -oto
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde:
Origen: DRPLV -
beroiz, beruete -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 447. or.
(...)
Aparte de las relaciones recién citadas, de orden morfológico del sufijo -iz o mejor dicho -itz, hay evidentes sustituciones del mismo por otros sufijos de cuyo vasquismo no se ha dudado como Endaiz, Endara, Endaia; Orhaiz, Orbara; Araiz, Araia; Etxaiz, Etxauz; Okariz, Ogara; Apoita, Aboitiz; Bertikiz, Pertika; Angiz, Angio; Gamiz, Gamio; Oriz, Orio; Gorriz, Gorrio; Berriz, Berrio; Beroiz, Beruete; Uriz, Urieta, pronunciando en Vergara Urita; Ernaiz, Ernio, Ernani; Urniza, Urnieta; Urriola, Urriza.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: GAR.SL -
beruete: beruete -
(1998)
GOR.DEIT , 99
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
