Deiturak
Erreka - Deiturak - EODA
Erreka
-
garçia del rio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 241 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 19v)
(...)
Garçia del Rio, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Berbintzana
Origen: CAR.PNAXIV -
domingo el rio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 242 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 21r)
(...)
Domingo el Rio, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Berbintzana
Origen: CAR.PNAXIV -
rodrigo el rio -
(1330)
CAR.PNAXIV , 244 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 25v)
(...)
Martin, fijo de Rodrigo el Rio, IIII s.
(...)Qué: Zergadun [non podiente] baten aita
Dónde: Berbintzana
Origen: CAR.PNAXIV -
sancho sanz errequa -
(1366)
CAR.PNAXIV , 474 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 38v A)
Qué: Zergaduna
Dónde: Hiriberri Aezkoa
Origen: CAR.PNAXIV -
yenego del rigo -
(1366)
IT.UNCIT , 94. or.
(...)
Ya en el Libro de Fuegos de 1366 [7. oharra: CARRASCO, Juan, La población de Navarra en el siglo XIV, Universidad de Navarra, 1973] se detectan ciertos apellidos toponímicos que unos 200-250 años más tarde tienen su correspondencia en el nombre de algunas casas: // En Alzórriz “Sancho Miguel d’Iriuarren” y “Yenego del Rigo”. Iribarren o Iribarrengoa fue nombre de una casa de Alzórriz entre 1600 y 1900, mientras que casa Regu, Erregu o Erregucoa (Rigo sería la forma romance del mismo significado para designar a un barranco) se documenta ya desde inicios del siglo XVI. // Seguramente algunos de los locativos que hallamos posteriormente ya existirían en el siglo XV (entre ellos estarían Erregu de Alzórriz e Iribarren de Unciti)
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde: Altzorritz
Origen: IT.UNCIT -
yenego del rigo -
(1366)
CAR.PNAXIV , -- [CEEN, 80 (2005), 101. or.]
(...)
¿Puede guardar alguna relación, siquiera toponímica, con el ‘Yenego del Rigo’ que vivía en Alzórriz en 1366 [24. oharra: Juan CARRASCO, “La población de Navarra en el siglo XIV”. Erregu sería, según Patxi Salabarri [sic], el equivalente euskérico del romance rigo, rigu, con el mismo significado]?
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Altzorritz
Origen: IT.UNCIT -
pascoal de erregu -
(1531)
NA.AN.AUZ , 158249 [CEEN, 80 (2005), 101. or.]
(...)
en 1531 vivían en Alzórriz Pascoal de Erregu y Miguel de Erregu [23. oharra: AGN PRO 158249]
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Altzorritz
Origen: IT.UNCIT -
miguel de erregu -
(1531)
NA.AN.AUZ , 158249 [CEEN, 80 (2005), 101. or.]
(...)
en 1531 vivían en Alzórriz Pascoal de Erregu y Miguel de Erregu [23. oharra: AGN PRO 158249]
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Altzorritz
Origen: IT.UNCIT -
pedro erregu -
(1592)
IT.UNCIT , 101. or.
(...)
Pedro Erregu era su propietario en 1592
(...)Qué: Etxe jabea
Dónde: Altzorritz
Origen: IT.UNCIT -
arroio -
(1853)
Hb.Esk , 158
(...)
hargatik *Nafarroa uzten dut saltoan, Izenik ederrenak ageri lerroan: Lehenbiziko *Mina, *Eraso, *Duthary, *Yturbide, *Bikuña, *Baztan, *Oroztery, *Etxeberriak, *goñi, *Lanz, *Kasa-Egia, *Fagoaga, *Sopolan, *Arroio, *Garcia, *Agirre, *Berrueta, *Irigoien handi, Aphezpiku yoana, ez ahantziz mendi; Aberats da handizki bihotzez *Nabarra; Herri bakhotxak badu nihonden izarra
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
reca: erreka / reka -
(1994/02/19)
OB.AG , 1.1.2
(...)
Onomastika batzordeak Bilbon izandako bileran onartutako deitura
(...)Qué: Deitura
Dónde:
Origen: OB.AG -
erreca: erreka -
(1998)
GOR.DEIT , 137
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT -
reca: erreka / reka -
(1998)
GOR.DEIT , 239
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
