Deiturak
Aldaba - Deiturak - EODA
Aldaba
-
pedro aldaba -
(1274 [1856, 1881])
MICHF.GNAV , 292. or. [LU.NOBDP, V, 167. or.]
(...)
Guerre de Nav., p. 292, acte de 1274: Pedro Aldaba
(...)Qué: Gizona
Dónde: Nafarroa
Origen: LU.NOBDP -
pero aldaua -
(1350)
CAR.PNAXIV , 336 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18r B)
(...)
Pero Aldaua
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Viana, Raual de la Puerta de Estella
Origen: CAR.PNAXIV -
aldava martin periz d’_ -
(1353 [1966, 2011])
NAN.C , 4 [IKER.27, 311. or. (Indéterminés Basse-Navarre)]
(...)
aldava Martin Periz d’_, homme à pied en France sous Lacarra, 1353 (Archiv-Nav.4), Aldaba de Iza, Navarre?
(...)Qué: Oinezko gerlaria
Dónde: Nafarroa Beherea, Aldaba Itza?
Origen: IKER.27 -
pero sanchiz d'aldaua -
(1366)
CAR.PNAXIV , 520 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 75r B)
Qué: Zergaduna
Dónde: Asiain
Origen: CAR.PNAXIV -
miguel d'aldaua -
(1366)
CAR.PNAXIV , 605 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148C)
Qué: Zergaduna
Dónde: Burgo Nuevo (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
juan martinez de aldaba -
(1471/05/15 [1983])
FDMPV.002 , 95. dok., 166. or.
(...)
Sepades que los Bachilleres Juan Perez de Vicuña e Juan Saez de Elduain e Domenjon Gonzalez de Andia e Lope Martinez de Zarauz e Juan Martinez de Aldaba e Rodrigo Ybañez de Avendaño e Yñigo Saez de Goyaz vuestros procuradores que a mi me embiastes aqui a esta mi Ciudad de Orduña me ficieron relacion de los males dapños grandes guerras muertes fuerzas e robos e otros dapños y males que algunas gentes de Navarra e otros extrangeros comarcanos de la dicha provincia han fecho e facen de cada dia a esa dicha mi provincia
(...)Qué: Prokuradorea
Dónde: Gipuzkoa
Origen: FDMPV.002 -
juan martines de aldada [sic] -
(1490/07/03 [1983])
FDMPV.003 , 36. dok., 62. or.
(...)
firmaron la presente capitulaçion e asiento de paz e hermandad de sus nonbres con sus propias manos e mandaron a nos las escrivanos e notarios subcriviesemos de nuestras manos aquello. Testigos: Juan Martines de Aldada, vezino de Segura e Diego de Liyçarraga, vezino de Echarry, e Lançarote de Ameçaga e Juan de Yarça alcayde de Santdrian e Martin de Asyayu e Vernardo, criado de Juan Ferrandes, e Pedro Gomes de Andoyu e Manturo de Ybarguren
(...)Qué: Bizilaguna, lekukoa
Dónde: Segura
Origen: FDMPV.003 -
aldaba -
(1881)
LU.NOBDP , V, 166-167. or.
(...)
Un dernier élément de la nomenclature spéciale dont nous nous occupons, ce sont les noms géographiques ou de maison pris comme noms de famille. On sait qu'aujourd'hui la presque totalité des noms propres basques rentrent dans cette catégorie; mais il est aisé de constater que cet usage n'est pas récent, bien que, d'après les textes, il semble être beaucoup moins répandu aux XIe et XIIe siècles qu'au XIIIe. // ALDABA "colline, pente"
(...)Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: LU.NOBDP -
aldaba -
(1945)
CB.MAT , VI-2, P.119
Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
aldaba: aldaba -
(1998)
GOR.DEIT , 40
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT -
aldava: aldaba -
(1998)
GOR.DEIT , 41
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
