Leku-izenak
Mendibil - Places - EODA
Mendibil (Aurkintza)
-
mendivil -
(1587)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
mendivil -
(1587)
NAN.PR.OIB , 3. k-bis.
(...)
...en la endreçera llamada mendivil
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
los cascaxos -
(1602)
NAN.PR.OIB , 10. k.
(...)
otra piª en los cascaxos
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
mendibil -
(1605)
NAN.PR.OIB , 15. k-bis.
(...)
otra pieça en los cascajos de mendibil
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
detras los cascaxos -
(1647)
NAN.PR.OIB , 25. k.
(...)
otra pieça en el termino detras los cascaxos
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
mendivil -
(1702)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cascallueta -
(1719)
NAN.PR.KDA , 19. k.
(...)
otra pieza...tras de cascallueta
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
vendibil -
(1723)
ELBA.IRU , 1765. kart., 9. zkia., 918. org.
(...)
otra pieza...en el terno llamado Vendibil
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
cascajo -
(1723)
ELBA.IRU , 1765. kart., 9. zkia., 930. org.
(...)
otra pieza...en el terno de Cascajo
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
cascallueta -
(1731)
NAN.PR.OIB , 42. k.
(...)
una pieza...en el terno de Cascallueta
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
mendibil -
(1986)
IRI.LVATM , 96. par., 77. or.
(...)
En Mendibil se trataría, sin embargo, de contracción de biribil, contando con el equivalente románico en toponimia, cfr. Monte Rotundo (897, Dipl. per. astur, Igles. de Lugo, doc. 156, falsif. s. XII), y con "Mendibibil, térm. de Alonsótegui (Baracaldo)"
(...)What: Toponimoa
Situation: Euskal Herria
Origin: IRI.LVATM -
mendibil -
(1994)
OV.11 , 91
(...)
[Dermio baten zatiketa. Mendia] Honek gure alderdian 'gaina' adiera ohi zuen: Mendi Agezan, Urkamendia (Alto del Guarro egun), Sulumendi (Alto de Sule orain) Uxuen...baina behin edo beste 'sierra' adiera ere izan du (cf. Sierra de Aldeko mendia Aldean) [Sierra-ren euskarazko ordaina eskuarki bizkaia izan dela dirudi, Leatxeko Bizkaia toponimoa aztertzean diogunez]. Galipentzun, gainera, erdarazko cantón edo cantera 'muino, mendiko luzea'-ren baliakide izan zitekeen (ikus herri honetako toponimian aztertzean Larrañetako mendia sarreran dioguna). Formaz den bezainbatean, oinarriari zuzenean erantsia egon daiteke (Arizketamendia Agezan, Sulumendi Uxuen), baina -ko-ren bitartekotzari ez dio muzin egiten: Anduko mendia (Lerga), Larrañetako mendia (Galipentzu). Toponimoaren lehen osagai gisa ere sarritan aurkitzen dugu: Mendiandia Epaizen, Mendiebakia (Galipentzu), Mendigorria (Uxue), Mendibil, Mendixuri (Leatxen, Menditxuri Oibarren), Mendizabala (Moriones)...
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
cascajo -
(1994)
OV.11 , 507
(...)
Los Cascajos edo Kaskallueta-ren adierakidea izan zitekeen (ikus sarrera hauek). 1723an dokumentatzen da.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
cascajos (tras), lo -
(1994)
OV.11 , 507
(...)
Euskarazko Kaskallueta-ren erdarazko ordaina da, antza.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
kaskallueta -
(1994)
OV.11 , 69
(...)
[-Eta gure eskualdean. Leatxe] Ikus Ageza.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
kaskallueta -
(1994)
OV.11 , 532
(...)
Kaskailu 'cascajo' izena eta -eta atzizkia ditugu toponimian oso hedatua dagoen honetan. Esan bezala, erdarazko Cascajo edo Los Cascajos-en ordaina izan daiteke (ikus bi sarrera hauek). 1647ko Detras de los Cascaxos 1719ko tras de Cascallueta-ren baliokidea dela dirudi. 1894ean bizirik zegoen, baina orain ezezaguna da. Honen (eta Los Cascajos-en) kokaguneaz ikus Mendibil sarrera.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
mendibil (cascajos de) -
(1994)
OV.11 , 536-537
(...)
Honen osagaiak mendi izena eta -bil 'biribil' izenondoa dira.1723rako Vendibil bilakatua zen. Eta egun Bindibil [bìndíbil] esaten da. Mendibil-ek La Mazuela, Mendixuri eta Nobeletaondoa-rekin mugatzen du. Bertan bada, El Bural aldean, dermioari izena ematen dion 562 metroko mendiko biribil bat. Oso lur kaskailutsua da eta agian Los Cascajos eta Kaskallueta hemen kokatu behar genituzke.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
mendibil -
(1998)
NA.TM , LIV, 167
(...)
OBS.- Del euskera mendi 'monte' y -bil 'redondo'. La voz vasca mendi se utiliza en gran parte de Navarra, además de en el sentido de sierra o monte de gran extensión (Sierra de Andia, Andimendia). Como opuesto a oihan. Mendi designa en esas zonas una altura desarbolada, 'cerro', mientras que oihan es una zona arbolada. Según explica Patxi Salaberri (EAEATB), se trata de pequeño monte circular de 562 metros de altitud.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Mendibil -
(2019)
NA.TOF , 300525
What: Espacio rústico
Situation: Leache / Leatxe
Origin: NA.TOF
- bindibil - (1992-1999) [NA.TM]
- Cascajos de Mendibil, Cascajo, Los Cascajos, Kaskallueta ()
- Mendibil ()
- (Cascajos de) Mendibil, Los Cascajos, Cascajo ()
ETRS89 30T X.632180 Y.4717902
Lon.1º23'19"W - Lat.42º36'8"N
cartography:
174-44-A2 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
