Leku-izenak
Puyarraso - Places - EODA
Puyarraso (Aurkintza)
-
pujo rasso -
(1615)
NAN.PR.OIB , 18. k.
(...)
una pieça...en la endreçera llamado pujo Rasso
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
pujo rasso -
(1615)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
puyarraso -
(1691)
NAN.PR.KDA , 6. k.
(...)
Mas otra pieza en puyarraso...en la muga de Eslaba tenite a camino que se ba a Abayz
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
puyarraso -
(1691)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
puioarraso -
(1730)
NAN.PR.OIB , 42. k.
(...)
ottra pieza...en el termino de Puioarraso
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
puiorraso -
(1730)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
puiaraso -
(1771)
NAN.PR.KDA , 23. k.
(...)
desde la muga de la vª de Eslaba llamado Puiaraso asta el Alto de la vista de la oya de Monte quilatte
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
puiaraso -
(1771)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
puyaraso -
(1777)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
raso -
(1988)
JIM.ESTN , 62. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.2.3. Monte desarbolado (Raso).
(...)What: Toponimia osagaia
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
puyarraso -
(1994)
OV.11 , 456
(...)
Puio 'mendiko' eta raso 'soila' 'soildua' ditugu hemen. Puyarraso [pùyarráso]-ren lehen -a- hori euskal elkarketa-eratorketan ohizkoa den apofoniari zor lekioke, baina aipatu dugun Puyarruego-n ere agertzen da, adibidez [Zaragozako Sigüés herrian ere badugu Puyarraso bat, Nafarroako mugan, baina toponimia erabat erromantzea den eskualde batean. Informazio hau Mikel Velascori zor diogu.]. 1752ko lekukoak [PRA-San Martin, 41. k.] duen bukaerako bokal belarea (-u alegia) beste hainbat toponimotan aurkitzen den -o / -u txandaketa bera dateke (cf. Ondallu / Ondallo). Gainerakoetan beti -o dugu. Puyarraso Eslabako mugan dago, Paco de Ardantzeandia eta Montekilate-ko opakuaren artean, Epaizko bidearen ondoan. Esperatzekoa zenez, gain soil baten izena da.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
puyarraso -
(1998)
NA.TM , LIV, 148
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Puyarraso -
(2019)
NA.TOF , 297389
What: Espacio rústico
Situation: Gallipienzo / Galipentzu
Origin: NA.TOF
- pùyarráso - (1992-1999) [NA.TM]
- Puyarraso ()
- Puyarraso ()
ETRS89 30T X.627927 Y.4710985
Lon.1º26'31"W - Lat.42º32'26"N
cartography:
174-72-A7 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
