Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Search

    - Help

    *: Replace one or more characters
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Replace a single character
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Lezkatzea - Places - EODA

    Lezkatzea (Aurkintza)

    Entity:
    Orografia/Aurkintza
    Status of decision:
    a researcher's regulation proposal 
    Situation: Uxue
    Locations:
    Maps: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • lauçaçea - (1588) NAN.PR.OIB , 4. k.
      (...)
      una viña...en...Lauçaçea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lezcacea - (1604) OV.11 , --

      What:
      Situation:
      Origin: NA.TM

    • lezcacea - (1604) NAN.PR.OIB , 11. k.
      (...)
      ...en la endrecera llamada lezcacea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • laucaçea - (1625) NAN.PR.CAP , 29. k.
      (...)
      otra viña...en el termino llamado laucaçea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • la ercaçea - (1689) NAN.PR.UNX , 5. k.
      (...)
      ...en el orillo de la dicha viña que el susodicho tiene en la ercaçea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lauzazea - (1699) NAN.PR.KDA , 9. k.
      (...)
      seis peonadas y media de viña mazuela en el termino de Lauzazea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lazcazea - (1711) OV.11 , --

      What:
      Situation:
      Origin: NA.TM

    • lazcazea - (1711) NAN.PR.UNX , 29. k.
      (...)
      una pieza...sita en el termino llamado lazcazea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lauzatea, aquirazaval o - (1723) OV.11 , --

      What:
      Situation:
      Origin: NA.TM

    • lauzatea - (1723) NAN.PR.UNX , 31. k.
      (...)
      Mas una viña en el termino de aquirazaval o lauzatea...
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lezcatea - (1724) NAN.PR.UNX , 49. k.
      (...)
      otra viña en el terno que llaman lezcatea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lezcazea - (1726) -- , --
      (...)
      Mas una viña el termino (sic) de aquirazabal o Lezcazea...
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lauzatea - (1781) NAN.PR.UNX , 55. k.
      (...)
      Ms una viña...en el terno de lauzatea
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lauzatea - (1791) OV.11 , --

      What:
      Situation:
      Origin: NA.TM

    • lauzatea - (1791) NAN.PR.UNX , 61. k.
      (...)
      una pieza...en el termino de Busa, y parte qe llaman Petringasalea, afrontada pr la parte vaja con...camino qe va de Busa á Pitillas, pr la de arriva a...y pr la parte de Lauzatea...a...
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lauzatea - (1796) NAN.PR.UNX , 64. k.
      (...)
      una pieza...en el terno de Lauzatea qe afronta a los varrancos de Aguilar y Sta Fe...
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lezka - (1988) JIM.ESTN , 66. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.4.13. Carrizo; Carrizal (Lezka; Lezkadi).
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: JIM.ESTN

    • lauzatea (portillo de) - (1994) OV.11 , 833
      (...)
      Honen osagaiak lauza 'hartzabala' eta atea 'portilua' bide dira [Ikus, hala ere, Lezkatzea sarreran dioguna.]. Lauzatea Akirazabal ondoan zegoen, Busa-ko mugan. Barranco de Aguilar edo Barranco de Akirazabal eta Barranco de Santa Fe batzen diren alderdian. Portillo de Lauzatea Busa-ko "Corral de Valencia"-ren ondoko atea izan zitekeen.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lauzatzea - (1994) OV.11 , 833
      (...)
      Lauza izena eta -tzea izan ditzakegu hemen, baina aurreko toponimoaren aldaera ere izan daiteke, aurreko hori, bere aldetik, Lezkatzea-ren aldaera edo honekin nahastearen emaitza izan daitekeelarik [Kontu hau ez dago erabat garbi. Garbi dago, halarik ere, Lauza-z osaturiko toponimoak ez direla inola ere bitxiak. Galar Espartzan Lauzazuloeta dugu (TCPCG, 172. or.), Aizkorben Lauza azaltzen da 1699an (PRA-Arakil-Hiriberri, 50. k.)...].
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lezkatzea - (1994) OV.11 , 836
      (...)
      Lezka izena eta -tzea ditugu toponimo honetan. 1724ean, dena den, Lezcatea azaltzen da, eta beste batzuetan agertzen den Lauzatzea edo Lauzatea-ren adierakidea dela uste dugu, azken hauek bezala Akirazabal-en edo Akirazabal ondoan zegoelako. 1711ko Lazcazea Lauzatzea-Lauzatea eta Lezkatzea-ren arteko forma da, eta denak izen beraren aldaerak direla dirudi. Jatorrizko forma Lezkatzea izan zitekeen, Akirazabal eta Santa Fe-ko erreken elkargunean zegoenez gero, baina, Lauzatzea ere bai, hau 1588rako azaltzen baita. Lauzatea berriena da, eta bukaerako -atea portilua izateari zor dakioke.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lauzatzea - (1994) OV.11 , 80
      (...)
      [-Tze, -tza atzizkiak. Uxue] Lauza 'hartzabala' izenaz eta -tzea atzizkiaz osatua dago.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: OV.11

    • lezkatzea* - (1998) NA.TM , LIV, 239
      (...)
      OBS.- Ver en el glosario LEZKA [LEZKA: Es nombre de planta de origen vasco y que también es utilizado en el castellano de Navarra con las formas lezca y lisca. El nombre científico de esta planta es phragmites communis Trin. y su nombre más conocido en castellano es carrizo. Ha sido planta muy apreciada para la construcción de asientos de sillas. También, según recoge Javier Irigaray Imaz en Estado actual de la onomástica botánica popular en Navarra (FLV), era utilizada en Guesálaz para preservar la paja almacenada de la lluvia, en Olcoz para construir parapetos de lezca con el fin de proteger las eras del viento, e incluso en Cirauqui era dada como alimento para las vacas. // Crece en lugares húmedos como, por ejemplo, el pamplonés soto de Lezkairu]. Según Patxi Salaberri (EAEATB), se encontraba en el putno de confluencia de las regatas de Akirazabal y Santa Fe.
      (...)

      What:
      Situation:
      Origin: NA.TM

    • Lezkatzea - (2019) NA.TOF , 298770

      What: Espacio rústico
      Situation: Ujué / Uxue
      Origin: NA.TOF

     

    • Lauzatzea, Lauzatea ()
    • Lezkatzea ()
    • Lezkatzea, Lauzatzea, Lauzatea ()
    UTM: 
    ETRS89 30T X.620467 Y.4704553
    Coordinates: 
    Lon.1º32'3"W - Lat.42º29'2"N

    cartography:

    206-18-D5 [KAT.10]

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper