Leku-izenak
Makarreta - Places - EODA
Makarreta (Aurkintza)
-
makarreta -
(1994)
OV.11 , 71
(...)
[-Eta gure eskualdean. Uxue] Ez dakigu zein den toponimo honen oinarria, atzizkia gardena bada ere. Baliteke malkar, malkor 'barga', 'erroitz', 'amildegi'-rekin lotua egotea, edo malkar, maxkar 'lur meharra'-rekin, baina hau uste erdi (edo erabat) ustela izan daiteke.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
makarreta (balsa de) -
(1994)
OV.11 , 839
(...)
Izen hau ez dugu sekulan dokumentazioan aurkitu, baina, hala ere ez dago bere euskal etorkiaz duda egiterik. Etimologiari dagokionez, ikus -eta atzizkiari eskaini atalean dioguna. Makarreta Aguilar mendiko aldapen azpiko aldean dago, Aguilar bajo-n, Santa Fe eta, Akirazabal-etik hurbil, eta oso eremu txikia da. Bere kokalekua ikusita, malkor 'erroitz', 'amildegi'-rekin lotu behar dela pentsa daiteke, baina ez dugu ahaztu behar aurreko honekin batzuetan nahasten den malkar 'lur meharra', 'lur antzua'-rekin ere zerikusirik izan lezakeela [Jimeno Juríok Maskar aurkitu du Eritzebeitin (TCPCI, 162. or), Mascarres zendea bereko Saratsa herrian (340. or), eta aurreko toponimo honen baliokide osotara euskalduna den Maskarreta Artitza despoblatuan (132. or.). Uxuek ia mugakide duen Orbako Oletan Maskarra dugu 1646an (PRA-Oibar, 25. k.). Honelakoak lur harrizuak izaten dira, oker ez bagaude.]. Makarreta-ko idoia berria da; Diputazioak egin zuen orain urte batzuk, aziendentzako ura biltzearren.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
makarreta -
(1998)
NA.TM , LIV, 239
(...)
OBS.- Como señala Patxi Salaberri (EAEATB), topónimo de etimología desconocida. Este autor propone con grandes reservas las voces malkor, malkar 'peña' y malkar, maxkar 'tierra estrecha'.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Makarreta -
(2019)
NA.TOF , 298773
What: Espacio rústico
Situation: Ujué / Uxue
Origin: NA.TOF
- makarréta - (1992-1999) [NA.TM]
- Makarreta ()
- Makarreta ()
ETRS89 30T X.621368 Y.4705741
Lon.1º31'22"W - Lat.42º29'40"N
cartography:
206-18-B7 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
