Leku-izenak
Puntazorrotza - Lieux - EODA
Puntazorrotza (Site)
- Nafarroa > Zangozako merindadea > Oibar > Ezporogi > Ageza
-
punta zorroza -
(1530)
NAN.PR.OIB , 2. k-bis.
(...)
yten otra piª en punta zorroza
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
puntazorroz -
(1538)
OV.11 , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
puntazorroz -
(1538)
NAN.PR.OIB , 2. k.
(...)
otra pieza en puntazorroz
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
puntaçorroça -
(1594)
OV.11 , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
puntaçorroça -
(1594)
NAN.PR.OIB , 8. k.
(...)
otra piª en puntaçorroça
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
zorrotz -
(1988)
JIM.ESTN , 69. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 13.3.1. Afilado; Puntiagudo (Zorrotz. V. gr. Mendi zorrotz).
(...)Que: Osagai toponimikoa
Où: Euskal Herria
Origine: JIM.ESTN -
puntazorrotza -
(1994)
OV.11 , 149
(...)
Egun ezezaguna den toponimo honen bi osagaiak punta 'punta', 'puntan bukaturikako mendiko edo muinoa' izena, eta zorrotza izenondoa dira, eta Lergako Munikotxorrotx-en antzeko balioa duela uste dugu (ikus sarrera hau. Ikus, orobat, Morionesko Orozki sarrera) [Bidankozen Punta de Gayarre, Punta de Landa eta beste ditugu bizirik, eta Pirinioez haraindian Urrüxtérri phüntá, Andiozgáiñ phüntá eta Burgiári phüntá ditugu Andozen (Txomin Peillen, "Andoze ibarreko leku izenak", FLV, 1991, 57, 89-105. orr.). Autore honek dioenez phünta gailur zorrotza duten mendiak izendatzeko ibiltzen da Zuberoan. Arakil-Uharten Aitzpuntatxorrotx [àicpuntachórroch] daukagu, Iturmendin punta edo puntia generiko arrunta da, goian aipatu adieraz: Itsasiko puntia, Galartzako punta... (azken hau 647'8 metroko gaina da). Aizkorben Puntamearra agertzen da 1706an (PRA-Ihabar, 63. k.), eta Irunen toki bera adieraz lezaketen Eloreguicoburua, Elorreguiburu eta Eloreguicopunta dokumentatzen dira (J. A. Loidi Bizkarrondo, "Aingeru Irigaraien oroimenez", AIO, 423-434. orr.). Pasai-San Pedron muturra-ren baliokidea den punta dugu Gurutzeko punta toponimoan (Gurutzea ere deitua): "Hemen punta dugun bezalaxe, bestetan, eta esannahiaren aldetik, baliokide, muturra aurkitzen dugu. Ikus KALPARRAKO MUTURRA" (PATO, 113. or.)]. Puntazorrotza Mendi eta Camino de Aibar-en ondoko mendiko txorrotx txikia zen.
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
puntazorrotza* -
(1998)
NA.TM , LIV, 92
(...)
OBS.- De punta 'punta', 'pico de una montaña' (VN), zorrotz 'agudo', 'afilado' y el artículo -a.
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Puntazorrotza -
(2019)
NA.TOF , 299575
Que: Espacio rústico
Où: Ezprogui (Ayesa)
Origine: NA.TOF
- Puntazorrotza (officiel)
- Puntazorrotza (espagnol)
ETRS89 30T X.629881 Y.4714007
Lon.1º25'3"W - Lat.42º34'3"N
Cartographie:
174-53-D4 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
