Leku-izenak
La Magdalena - Lugares - EODA
La Magdalena (Paraje)
-
madalena, la ermita de -
(1616)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
santamadalena, la hermita de -
(1616)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
la ermita de madalena -
(1616)
NAN.PR.OIB , 19. k.
(...)
una huerta donde la ermita de madalena
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
magdalena, la basilica de la -
(1721)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
la basilica de la magdalena -
(1721)
NAN.PR.OIB , 37. k.
(...)
ottrapieza...Juntto a la Basilica de la Magdalena
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
magdalena (basílica), (ermita), (junto a la), (linares de la), (río de la) -
(1994)
OV.11 , 690
(...)
Ermita hau XVI. mendean dokumentatzen da lehen aldiz, eta geroztik eten gabe aurkitzen dugu agirietan.1802rako aski egoera kaskarrean zegoen, eta hau zela eta Igual de Soria apezpiku bisitatzaileak "profanatzeko" agindu zuen (hots, "ermitatasuna", sakratutasuna kentzeko), auzoek berriztatu ezean [Pérez Ollo, EN, 167. or.]. Río de la Magdalena (Río Madalena)-ren ondoan dago, Gardelain, Irangote eta Usunbelztik jaisten diren erreken bat egitetik sortzen den erreka handiagoaren aldamenean. Ermitatik hurbil ubide hau Río de Loya (behinolako Loiaerreka edo Loiaerregua)-rekin elkartzen da, eta honi ere Río Madalena deritza Morionesen (Baserrekandia Ezporogin lehen). Junto a la Magdalena ermitaren ondoko alderdia zen, euskarazko Magdalenaldea bera. Linares de la Magdalena beste batzutan agertzen den Los Linares-ekin identifikatu behar da. Gure ustez erreka ondoan zeuden lihatzeok. Antzina ermita zen hau hilerria da orain.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
santa magdalena, ermita de -
(1994)
OV.11 , 701
(...)
Loiabidea-ren ondoan, Usunbeltz, Irangote eta Leatxetik jaisten diren errekek sortzen duten Río Madalena-ren alboan (ikus Magdalena sarrera) zegoen. Badakigu 1802rako hondatua zegoela [Pérez Ollo, EN, 167. or.].
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
magdalena, la -
(1998)
NA.TM , LIV, 109
(...)
OBS.- Como señala Patxi Salaberri (EAEATB), esta ermita se documenta por primera vez en el siglo XVI, y para el año 1802 se encontraba en estado ruinoso, mandando el obispo Igual de Soria su profanación, a no ser que los del lugar la repararan. De estilo románico del siglo XII presenta nave rectangular dividida en cuatro tramos desiguales y cabecera semicircular, más estrecha. De los alzados, se conserva parte de los muros y algún arranque de fajón, no así la cubierta que se ha desmoronado totalmente. La imagen de la titular se venera actualmente en San Adrián en Vadoluengo, término de Sangüesa.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
La Magdalena -
(2019)
NA.TOF , 299987
Qué: Espacio rústico
Dónde: Ezprogui
Origen: NA.TOF
- la magdaléna - (1992-1999) [NA.TM]
- La Magdalena (oficial)
- La Magdalena (español)
ETRS89 30T X.628338 Y.4716838
Lon.1º26'8"W - Lat.42º35'35"N
Cartografía:
174-43-C1 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
