Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Tabernaren iratzelaia - Lieux - EODA

Tabernaren iratzelaia (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Doneztebe
  • taberna irasia - (1982) UA.DON.KAT , 906

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • iratze - (1988) JIM.ESTN , 66. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.4.9. Helecho; Helechal (Iratze; Garo).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: JIM.ESTN

  • taberna irazelaya - (1990) UA.DON.KAT , --

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • tabernaren iratzelaia - (1994) IÑ.TOP.SANTL.PR , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • tabernaren iratzelaia - (1996) IÑ.TOP.SANTL , 147
    (...)
    COM. LING.- Su primer miembro es un compuesto de TABERNA, apellido y oicónimo (cf. en el capítulo de oiconimia de Doneztebe) más el sufijo de genitivo -ren. El segundo miembro es iratzelaia '(el) helechal'. (V. BEHEITIKO IRATZELAIA en este capítulo). DESCR.- Helechal situado en la margen derecha de la carretera que de Doneztebe se dirige a Sunbilla, entre los términos de BERDELEGI y BORDAGAÑA.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • tabernaren iratzelaia - (1999) NA.TM , LVII, 98

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Tabernaren Iratzelaia - (2019) NA.TOF , 439072

    Que: Espacio rústico
    : Doneztebe / Santesteban
    Origine: NA.TOF

  • Tabernaren iratzelaia (officiel)
  • Tabernaren iratzelaia (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.608783 Y.4776756
Coordonnées:
Lon.1º39'44"W - Lat.43º8'8"N

Cartographie:

090-25-C4 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper