Leku-izenak
Askodi - Lugares - EODA
Askodi (Paraje)
-
axkardi -
(1968)
SATR.DI , Euskera XIII, 95. or.
(...)
Lengo batez emen esan bezala, -di atzizkiaz xehetasun zonbait bildu ditut, eta zuen baimenarekin irakurriko. -Di botanika atzizkia? Galdera nagusia auxe izango litzake. Au zen, izan ere, gure zuzendari jaunak eskatu zigun azterketa. // Alare, joera asko ditu atzizki onek eta banaka banaka aipatu beharra izango ditugu. [...] 6.- ZUGAITZ EZ DIRENAK // -Di ez da zugaitz gaietan bakarrik ibili oi den atzizkia. Naparroan barruti, barrutiya esaten diogu belardi esiz inguratuari. Kaskardi sakana guzian lur arriduna da. Bada kaskardi, dermiyo izena, bai Urdiain’en eta bai Altsasun. Urdi, ur tokia (Urdiain). // Askardi, Urdiain’go lurraldea. // Axkardi, Etxe izena (Ergoiena). Etxarri’ko dermiyo bat. // Exkerdi, Arbizu’ko etxea
(...)Qué: Dermioa
Dónde: Etxarri Aranatz
Origen: SATR.DI -
askodi -
(1993)
NA.TM , XII, 36-37
(...)
OBS.- Axkodi (axkooi) parece ser un genérico local. Nuestro informante los define así: "hemen askooi ttiki bet eta hemen besti at. Puskek, ez deenak soro, deenak, esan duten bezala... zaborra, arbol txikiyek eta... axkooiek". Son pues terrenos no cultivados donde crece todo lo que sale, sucios de vegetación. Podría proceder del fitónimo harizko, haizko, diminutivo de haritz "roble", muy conocido en la toponimia vasca de Navarra, más el sufijo -di. El informante, en efecto, dice que suelen estar poblados de arbustos.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
Askodi -
(2019)
NA.TOF , 359091
Qué: Espacio rústico
Dónde: Etxarri Aranatz
Origen: NA.TOF
- axkoói - (1992-1999) [NA.TM]
- Askodi (oficial)
- Askodi (español)
ETRS89 30T X.576627 Y.4752133
Lon.2º3'40"W - Lat.42º55'4"N
Cartografía:
114-44-E1 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
