Contacto

    EODA osoa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. EODA osoa

    Búsqueda

    - Ayuda

    *: Reemplazar uno o más caracteres
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Reemplazar un solo caracter
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Gazteluzar - Lugares - EODA

    Gazteluzar (Paraje)

    Entidad:
    Orografia/Aurkintza
    Normativización:
    propuesta normativa de un(a) investigador(a) 
    Dónde: Artaxoa
    Localizaciones:
    Mapas: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • gastelluçar - (1474) JIM.DMA , p. 11

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gastelluçar - (1474) JIM.SAL.TVA , --

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • gastelluçarr - (1474) JIM.DMA , p. 11
      (...)
      el rio de Gastelluçarr, a como ataja el dicho rio tirando fasta la torraja bieja, a de alli afrentando con la muga de Obanos
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gazteluçar, gazteluçarr - (1527-) NAN.PR.ART , 1, 11

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gazteluzar - (1555) JIM.SAL.TVA , --

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • gazteluçar - (1574) NAN.PR.ART , 3, n.179
      (...)
      Gazteluçar en el caracierzo
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gazteluçar - (1587) NAN.PR.ART , 6, n.54
      (...)
      Gazteluçar, parte llamada Maruçea
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gastelusarr - (1589) NAN.PR.ART , 2, 194

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gasteluzar - (1709) NAN.PR.LAR , C.45

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • gasteluzar - (1724) NAN.PR.ART , l, n.34
      (...)
      Viña de bidado garnacha, con olivos y abejera en Gasteluzar
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gasteluzar - (1818) JIM.SAL.TVA , --

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • gastiluzar - (1891) JIM.EUTOPART , 377

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gastiluzar - (1891) NAA.KAT , --

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gasteluzar - (1966) IRIG.ART , 150 B

      Qué:
      Dónde:
      Origen: IRIG.ART

    • gaztelu - (1985) JIM.ESTN , 72. or.
      (...)
      V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
      (...)

      Qué: Osagai toponimikoa
      Dónde: Euskal Herria
      Origen: JIM.ESTN

    • gaztelu - (1988) JIM.ESTN , 63. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 7.3.1. Castillo (Gaztelu; Muru) (Advertencia: los topónimos «Gazteluzar», «Muruzar», «Murugain»; «Torraza», «Castillazo» y similares, denuncian frecuentemente yacimientos protohistóricos).
      (...)

      Qué: Osagai toponimikoa
      Dónde: Euskal Herria
      Origen: JIM.ESTN

    • gazteluzar - (1988) JIM.ESTN , 63. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 7.3.1. Castillo (Gaztelu; Muru) (Advertencia: los topónimos «Gazteluzar», «Muruzar», «Murugain»; «Torraza», «Castillazo» y similares, denuncian frecuentemente yacimientos protohistóricos).
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.ESTN

    • gazteluzar - (1998) NA.TM , LIII, 87
      (...)
      OBS.- 'Castillo viejo'. Término que debe el nombre a un poblado de la Edad del Hierro que domina el término. En sus orígenes pudo haber designado el prehistórico poblado de El Dorre. Del reducto de Gazteluzar debió extenderse a la zona vecina, de modo que en el siglo XV se distingue perfectamente entre Gazteluzar y el Dorre o "torraça vieja". No es extraño encontrar asociado al topónimo Gazteluzar 'castillo viejo' con parajes de riqueza arqueológica.
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • gazteluzar - (1998) JIM.SAL.TVA , 1.123, 117. or.
      (...)
      LEN.: Comp. Del sust. Gaztelu y del adj. Zahar; equivaldría pues a '(el) castillo viejo'. La doble r presente en algunos de los testimonios documentales refleja claramente la pronunciación con vibrante múltiple habitual en lengua vasca. OBS.: Inicialmente debieron llamar así al poblado fortificado de la Edad del Hierro, sito en la parte más eminente del paraje, junto a Dorre. Ver DORRE (1.86). La princesa Leonor concedió a la villa de Mendigorria parte del término de Artajona, desde los barrancos de Cinaycea y Argongueta hasta "el rio de Gastelluçarr, a como ataja el dicho rio tirando fasta la torraja bieja, a de alli afrentando con la muga de Obanos" (1474). En el texto se observa ya la distinción entre Gazteluzar y la Torraza Vieja. En el paraje había piezas y viñas con olivos, afrontadas "con el camino que ban a Puente la Reina" (1724, Pr. Art.,l, n.6), "con camino que ban a Arnautegui" (1586, Pr. Art.,2, n.78); "con camino de Muruzabal" (1820, AGN.: Cl. Reg. Trin., L.2, 43, f. 227).
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: JIM.SAL.TVA

    • gazteluzahar - (2000) ORP.MAISMED , II. kap., 79. or.
      (...)
      Le nom gaztelu “château” et son composé gazteluzahar “vieux château” réservés aux anciens lieux fortifiés d’époque éventuellement prémédiévale, et à ce titre très abondamment présents dans la toponymie basque
      (...)

      Qué: Leku-izenak
      Dónde: Euskal Herria
      Origen: ORP.MAISMED

    • Gazteluzar - (2019) NA.TOF , 305999

      Qué: Espacio rústico
      Dónde: Artajona
      Origen: NA.TOF

    • Gazteluzar (oficial)
    • Gazteluzar (español)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.601010 Y.4719141
    Coordenadas: 
    Lon.1º46'6"W - Lat.42º37'5"N

    Cartografía:

    173-32-B7 [KAT.10]

    Sede principal

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centro de Investigación

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Sedes

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Asociación

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Enlaces

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper