Contacto

    EODA osoa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. EODA osoa

    Búsqueda

    - Ayuda

    *: Reemplazar uno o más caracteres
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Reemplazar un solo caracter
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Arbolantxa - Deiturak - EODA

    Arbolantxa

    Arbolancha (es), Arbolanche (es)
      Normativización:
      publicación de la Comisión 
    • diego lopes d'arbolancha [de] - (1356/06/21) FDMPV.009 , 2. dok. 13, 16. or. [Priv. reg. 1 nº 3]
      (...)
      Diego Lopes d'Arbolancha e a Johan Peres de Çangronis e a Pero Ochoa de Lupardo, procuradores del conçejo de Biluao [...] costytuymos e ordenamos nuestros verdaderos çiertos presoneros e procuradores, espeçiales e generales, a los nuestros vesinos Diego Lopes de Arbolancha e lohan Peres de Çangronis e Pero Ochoa de Lopardo, mostradores o mostrador desta presente carta de procuraçion
      (...)

      Qué: Prokuradorea
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • lope de arbolanza, armonza - (1474/06/02 [1983]) FDMPV.002 , 105. dok., 184, 185. or.
      (...)
      que yo por una Cedula firmada de mi nombre sin ser librada de la del mi Consejo según las Leyes e ordenanzas de mis Reynos lo quieren e mandan embie a mandar a Juan Lopez de Yuneberro e a Lope de Arbolanza e Lope de Media vecinos de la dicha villa de Segura de esa dicha mi Provincia que parezcan personalmente ante mi diciendo que yo queria ser informado de ellos de algunas cosas cumplideras a mi servicio [...] vos mando a todos e a cada uno de vos que veades la dicha Ley e Ordenanza que suso va encorporada e la guardedes e cumplades e fagades guardar agora e de aqui adelante asi en lo que a los dichos Juan Lopez de Yubeherro e Lope de Armonza e Lope de Media atanen e como o todas y otras qualesquier personas de esa dicha Provincia contra quien se dieren mis Cartas
      (...)

      Qué: Hiritarra
      Dónde: Segura
      Origen: FDMPV.002

    • ochoa perez de arbolancha - (1487/06/22 [1489/03/24]) FDMPV.009 , 31. dok. 161. or. [Céd. reg. 1 nº 30B, 2v]
      (...)
      e Flores de Arteaga e Ochoa Perez de Arbolancha e Martin Perez de Marquina [...] vezinos de la dicha villa de Viluao
      (...)

      Qué: Ordezkaria
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • juan d'arbolancha - (1501) FDMPV.009 , 54. dok. 222. or. [Prov. reg. 1 nº 8]
      (...)
      Sepades que Juan d'Arbolancha, nuestro escriuano, vesino de la villa (de Bil)uao, commo vno del pueblo nos hizo relaçion, por su petiçion
      (...)

      Qué: Eskribaua
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • juan d'arbolancha - (1505/05/29 [1505/07/24]) FDMPV.009 , 58. dok. 230, 232. or. [Céd. reg. 1 nº 22, 1r, 1v]
      (...)
      Nos Juan d’Arbolancha e Pero Martines de Luno, escriuanos de la reyna, nuestra sennora, e de la Junta del noble e leal sennorio e condado de Viscaya, damos verdadero testimonio [...] testigos que fueron presentes, e vieron leer e conçertar con los originales, Juan de Aguirre de Espivnça e Machin del Arragaty, criados de mi el dicho Juan d'Arbolancha, e Pedro, hijo de mi el dicho Pero Martines de Luno. E yo el sobredicho Pero Martines de Luno, escriuano de la reyna nuestra sennora e su notario publico en la su corte e en todos los sus reynos e sennorios e de la Junta del dicho condado, presente fuy a todo lo que dicho es de suso en vno con el dicho Juan d'Arbolancha, escriuano, e con los dichos testigos al sacar e conçertar del dicho asyento e del dicho capitulo del Fuero e por ende fiz aqui este mio sygno, en testimonio de verdad. Pero Martines. E yo el dicho Juan de Arbolancha, escriuano de la reyna nuestra sennora e su notario publico en la su corte e en todos los los sus reynos e sennorios e escriuano fiel de la Junta de Viscaya, presente fuy a lo susodicho en vno con los dichos testigos e con el dicho Pero Martines de Luno, escriuano, e fis escriuir este dicho asyento e capitulos del dicho Fuero, segund que de suso van encorporados e por ende fis aqui este mio sygno, en testimonio de verdad. Juan de Arbolancha
      (...)

      Qué: Eskribaua
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • juan de arbolancha - (1506 [1600]) FDMPV.008 , 193. or. [R.5, 99v]
      (...)
      que este dia se fizo e paso en presençia de nos Pero Martinez de Luno e Juan de Arbolancha, escriuanos de sus altezas e de la dicha Junta a que nos referimos
      (...)

      Qué: Eskribaua
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.008

    • diego saenz de arbolancha - (1506 [1600]) FDMPV.008 , 203. or. [R.5, 106v]
      (...)
      Testigos que fueron presentes a la hordenaçion e aclaraçion de las dichas leys e capitulos de suso contenidos: Martin Saenz de Mabriçan, bolsero de el dicho condado e Diego Saenz de Arbolancha, vezino de la anteyglesia de Auando e Martin Saenz de Oyquina, escriuano e Pero de Vidagueren, criado de mi el dicho Juan de Arbolancha, escriuano
      (...)

      Qué: Lekukoa
      Dónde: Bilbo [Abando]
      Origen: FDMPV.008

    • juan de arbolancha - (1506 [1600]) FDMPV.008 , 203, 204. or. [R.5, 106v]
      (...)
      e Pero de Vidagueren, criado de mi el dicho Juan de Arbolancha, escriuano; e yo el dicho Juan de Arbolancha, escriuano susodicho, presente fui a lo que de suso en mi presençia se haze mençion [...] fiz escreuir estos dichos capitulos e leys en estas nueue fojas con esta en que ua mi acostumbrado signo, que es a tal, en testimonio de verdad. Juan de Arbolancha. // E yo el sobredicho Pero Martinez de Luno, escriuano susodicho presente fui a todo lo que susodicho es en vno con el dicho Juan de Arbolancha escriuano e con los dichos testigos
      (...)

      Qué: Eskribaua
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.008

    • juan de arbolancha - (1507/11/26 [1507/05/28]) FDMPV.009 , 70. dok. 277. or. [Prov. reg. 1 nº 13, 2v, 3r]
      (...)
      por ante mi Juan de Ortega, escriuano de la reyna nuestra sennora e su notario publico en la su corte e en todos los sus reynos e sennorios e de los testigos de yuso escriptos, Juan de Arbolancha, escriuano de su alteza, en nonbre e como procurador del dicho condado e sennorio de Vizcaya, villas e çibdad del, presento esta carta e probisyon de la reyna nuestra sennora [...] que se guardase e cunpliese en todo e por todo como en ella se contiene e su altesa por ella lo manda, e el dicho Juan de Arbolancha, en el dicho nonbre, lo pedio por testimonio [...] e el dicho Juan de Arbolancha, en el dicho nonbre, lo pedio por testymonio
      (...)

      Qué: Prokuradorea
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.009

    • juan de arbolancha - (1507/11/26 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 72. dok. 305. or. [Cart. carp. 7]
      (...)
      estando hasyendo avdiencia publica por ante mi Fernando d'Escobar, escriuano mayor del dicho condado e sennorio e de los testigos de yuso escriptos, Juan de Arbolancha, escriuano de su altesa, en nonbre e commo procurador syndico del dicho condado e sennorio de Vizcaya, villas e çibdad del, presento esta carta e prouisyon de la reyna nuestra sennora [...] dixo que la mandava e mando guardar e conplir e que se guardase e cunpliese en todo e por todo, commo en ella se contiene e su altesa por ella lo manda, e el dicho Juan de Arbolancha en el dicho nonbre lo pidio por testimonio [...] E yo el dicho Ferrando d'Escobar, escriuano susodicho, fuy presente a todo lo que dicho es en vno con los dichos testigos e de ruego i pedimiento del dicho Juan de Arbolancha, en el dicho nonbre e por mandado del dicho sennor jues, lo fis escriuir e por ende fis aqui este mio signo que es a tal, en testimonio de verdad. Fernando d'Escobar
      (...)

      Qué: Prokuradorea
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.009

    • juan de arbolancha - (1507/11/26 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 74. dok. 312, 313. or. [Céd. reg. 1 nº 30B]
      (...)
      estando hasyendo avdiençia publica por ante mi Fernando d'Escobar, escriuano mayor del dicho condado, e de los testigos de yuso escriptos, Juan de Arbolancha, escriuano de su altesa, en nonbre e commo procurador syndico del dicho condado e sennorio de Vizcaya, villas e çibdad del, presento esta carta de la reyna nuestra sennora [...] que se guardase e cunpliese en todo e por todo commo en ella se contiene e su altesa por ella lo manda e el dicho Juan de Arbolancha en el dicho nonbre lo pidio por testimonio [...] e de ruego i pedimiento del dicho Juan de Arbolancha, en el dicho nonbre e por mandado del dicho sennor jues, lo fis escriuir
      (...)

      Qué: Prokuradorea
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.009

    • juan de arbolancha - (1507/11/27 [1507/05/28]) FDMPV.009 , 70. dok. 277, 278. or. [Prov. reg. 1 nº 13, 3r, 3v]
      (...)
      En la dicha villa de Valladolid, a beynte e siete dias del dicho mes e anno susodichos, yo el dicho escriuano, a pedimiento del dicho Juan de Arbolancha, en el dicho nonbre, ley e notyfique esta carta e probision real de su altesa a Gomez Henebro, escriuano mayor de Vizcaya, en su persona [...] e yo el dicho Juan de Ortega, escriuano e notario publico susodicho, que a lo que dicho en vno con los dichos testigos, presente fui e por mandado del dicho sennor juez e a pedimiento del dicho Juan de Arbolancha, escriuano en el dicho nonbre, lo escriui e por ende fis aqui este mio sino a tal, en testymonio de verdad. Juan de Ortega
      (...)

      Qué: Prokuradorea
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.009

    • juan de arbolancha - (1507/11/29 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 72. dok. 306. or. [Cart. carp. 7]
      (...)
      mando poner repuesta (sic) en la avdiencia del dicho juzgado la tabla, ynsertas en ella los capitulos que su altesa manda por esta carta e el dicho Juan de Arbolancha lo pidio por testimonio
      (...)

      Qué: Prokuradorea
      Dónde: Valladolid [Bizkaia]
      Origen: FDMPV.009

    • juan de arbolancha - (1508) FDMPV.009 , 52. dok. 217. or. [Prov. reg. 1 nº 7]
      (...)
      testigos que fueron presentes, Juan de Arbolancha e Martin Ruis de Leçama e Sant Joan de Burgoa, escriuanos
      (...)

      Qué: Lekukoa
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • juan d'arbolancha - (1508/03/31 [1505/07/24]) FDMPV.009 , 58. dok. 233. or. [Céd. reg. 1 nº 22, 2v]
      (...)
      testigos que fueron presentes Juan d'Arbolancha e Martin Roys de Leçama e Sant Juan de Burgoa, escriuanos
      (...)

      Qué: Eskribau lekukoa
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • juan d'arbolancha - (1508/03/31 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 73. dok. 309. or. [Céd. reg. 1 nº 30]
      (...)
      testigos que fueron presentes, Juan d'Arbolancha e Sant Juan de Burgoa e Martin Roys de Leçama, escriuanos e otros muchos
      (...)

      Qué: Eskribau lekukoa
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.009

    • sancho saes d'arbolancha - (1508/05/06 [1507/10/29]) FDMPV.009 , 71. dok. 303. or. [Ej. reg. 1 nº 2, 14v]
      (...)
      testigos que fueron presentes e bieron haser el dicho pregon e publi(borrado) la dicha executoria Sancho Saes d'Arbolancha e Sancho Martines (borrado) de Çurbano, rementero, e Pedro de (borrado), vecinos de la (borrado)
      (...)

      Qué: Lekukoa
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • sancho saes d'arbolancha - (1508/05/06 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 73. dok. 310. or. [Céd. reg. 1 nº 30]
      (...)
      testigos que fueron presentes e byeron haser el dicho pregon Sancho Saes d'Arbolancha e Sancho Martines de Çeberio e Pero Saes de Ybarrola, escriuano, e Martin Saes de Çurbano, rementero, e Pero d'Agurto, e otros muchos vecinos de la dicha villa
      (...)

      Qué: Lekukoa
      Dónde: Bilbo
      Origen: FDMPV.009

    • joan de arbolancha - (1600) FDMPV.008 , 193. or. [R.5, 99r]
      (...)
      Y en el dicho Fuero Antiguo estaua al pie y a teniente de las suscreçiones del enquadernado cosido e conjunto, la reformaçion y declaraçion hecha por este senorio de Bizcaia de algunas de sus leies biejas, sinado y autoriçado de Joan de Arbolancha y Pero Martinez de Luno escriuanos
      (...)

      Qué: Eskribaua
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.008

    • arbolancha - (1600) FDMPV.008 , 34. or. [R.5, 16v (tabla)]
      (...)
      Arbolancha... fol. 99
      (...)

      Qué: Leinua
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.008

    • arbolancha - (1600 [1506]) FDMPV.008 , 193. or. [R.5, 99v]
      (...)
      (Al margen: Luno, Arbolancha. Labradores no estan en la Junta. Copilaçion e declaraçion de leys Fuero, usos e costumbres de Uizcaia, anno 1.506. Los primeros diputados que se dizen en Vizcaia)
      (...)

      Qué: Leinua
      Dónde: Bizkaia
      Origen: FDMPV.008

    • arbolancha - (1953 [1997]) M.AV , 72
      (...)
      72. paragrafoa.- arbel «pizarra» (de (h)arr(í)-bel «piedra negra, oscura»): Arbelaiz, Arbelbide, Arbeldi (de donde Alberdi por metátesis); Arbaletche. Arbildi acaso sea var. de Arbeldi, pero puede también proceder de (H)arri más -bil. El ap. vizc. Arbolancha es posiblemente arbore ampla, cf. port as ár vores, femenino como en latín.
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: M.AV

    • arbolancha: arbolantxa - (1998) GOR.DEIT , 59

      Qué: Deitura
      Dónde: --
      Origen: GOR.DEIT

    • arbolanche: arbolantxa - (1998) GOR.DEIT , 59

      Qué: Deitura
      Dónde: --
      Origen: GOR.DEIT

    Sede principal

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centro de Investigación

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Sedes

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Asociación

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Enlaces

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper