EODA osoa
Sarrea - Lugares - EODA
Sarrea (Paraje)
-
sarrea -
(1235)
JIM.SAL.TVA , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
sarrea -
(1235-)
JIM.DMA , 153
Qué:
Dónde:
Origen: JIM.SAL.TVA -
sarrea -
(1606)
NAN.PR.ART , 10, 56
Qué:
Dónde:
Origen: JIM.SAL.TVA -
sarrea -
(1606)
JIM.EUTOPART , 380
Qué:
Dónde:
Origen: JIM.SAL.TVA -
sarrea -
(1894)
NAA.KAT , I
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
sarrea -
(1966)
IRIG.ART , 150 C
Qué:
Dónde:
Origen: IRIG.ART -
sarrea -
(1998)
NA.TM , LIII, 100
(...)
OBS.- Del vasco sarri 'espesura'. Montes en la muga de Garínoain, donde el término artajonés alcanza su máxima altitud (646 m), en un alto coronado por cruz de hierro.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
sarrea -
(1998)
JIM.SAL.TVA , 1.218, 166-168. or.
(...)
LEN.: Comp. De sarri 'espesura' más artículo (cf. En romance, los compuestos de espeso, por ejemplo Valespesa en Aibar, EAEATB, 831. Paralelos en toponimia mayor de la Península se pueden ver en NIETO BALLESTER, 1997: 138, entrada Conesa). Al contrario de lo que se podría esperar, sarria muy común en toponimia y sin duda anterior a Sarrea (vide AV 540 y FHV, 60 61, 327) no se documenta nunca en Artajona, a pesar de que, como ya se ha dicho era muy habitual en toponimia, también en esta zona. Sarria vivo todavía en Ujué, era nombre común antaño, y designaba algún tipo de terreno arbolado (véase EAEATB, 831). De todos modos, es de señalar que la acentuación de uno y otro son diferentes: Sarréa / Sárrja. ETXABE (1607: 37) al hablar de la «conocida Villa de Sarria» de Galicia dice así: "La conocida Villa de Sarria guarda con mucha fidelidad su antiguo nombre: que es el que yo le puse, y significa, espesuras, ó bosque espeso (…)" En Estella / Lizarra lo que en la Edad Media era Sarrea se documenta como Sarria en 1673 (JIMENO JURíO, 1998: 157). OBS.: " Pecia in Sarrea habens adiacencias viam supra locum qui vocatur Plana Domni Petri" (1235). Conjunto de montes en la muga oriental con Garinoain.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: JIM.SAL.TVA -
Sarrea -
(2019)
NA.TOF , 306389
Qué: Espacio rústico
Dónde: Artajona
Origen: NA.TOF
- sarréa - (1992-1999) [NA.TM]
- sarréa - (1998) [JIM.SAL.TVA]
- Sarrea (oficial)
- Sarrea (español)
ETRS89 30T X.605910 Y.4714972
Lon.1º42'33"W - Lat.42º34'47"N
Cartografía:
173-44-E4 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
