EODA osoa
Espilagaña - Lugares - EODA
Espilagaña (Montaña)
-
ayzpilce gayna, yzpilce gaña -
(1593 [1987, 1995])
DRPLV , V, 172. or.
(...)
Ayzpilce gayna / Yzpilce gaña, Galar: 1593 urt. forma bientzat, 225 orr.
(...)Qué: Toponimoa
Dónde: Galar zendea
Origen: DRPLV -
ezpilgaña -
(1837 [1987, 1995])
DRPLV , V, 172. or.
(...)
Ezpilgaña, Galar: 1837 urt., -Aspilagagaña bezalakoa omen da, Iruñean-, 218 orr.
(...)Qué: Toponimoa
Dónde: Galar zendea
Origen: DRPLV -
espilagaña -
(1927)
OV.02 , 125
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
espilagaña -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Gaina
Dónde: Cordobilla-Noain
Origen: OV.02 -
espilagaña* -
(1987)
OV.02 , 3.4B.46, 125. or.
(...)
DESCR.: Alto en jur. de Noáin cuya ladera se extiende por Cordobilla. Llaman «Cuesta de Azpilagaña», «de Espelagaña» al tramo ascendente de la carretera N. 121 hasta la muga de Noáin
(...)Qué: Gaina
Dónde: Cordobilla-Noain
Origen: OV.02 -
espilagaña -
(1998)
NA.TM , LI, 105
(...)
OBS.- Alto en jurisdicción de Noáin, cuya ladera se extiende por Cordovilla. Espila es un genérico, vivo en el vascuence de la Burunda y corriente incluso en castellano, que designa piezas pequeñas y con cercado de piedra. En Aezkoa, según Iribarren, significa la porción de tierra contigua a la casa. Está muy presente en la toponimia de Navarra.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
espilagaña* -
(2011)
JIM.SAL.GAL , 4B.46, 126. or.
Qué: Gaina
Dónde: Cordobilla-Noain
Origen: JIM.SAL.GAL -
Ezpilagaña -
(2019)
NA.TOF , 443396
Qué: División administrativa
Dónde: Aranguren (Tajonar / Taxoare)
Origen: NA.TOF -
Espilagaña -
(2019)
NA.TOF , 387562
Qué: Espacio rústico
Dónde: Galar (Cordovilla)
Origen: NA.TOF
- Espilagaña (oficial)
ETRS89 30T X.611170 Y.4737236
Lon.1º38'27"W - Lat.42º46'46"N
Cartografía:
141-36-D2 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
