EODA osoa
Taxorebidea - Lugares - EODA
Taxorebidea (Pista)
-
camino de taxonar -
(1613)
NAN.PR.IRÑ , Car. 9
(...)
DOC. ANT.
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
taxonar, camino de -
(1613)
OV.02 , 210
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
camino de taxonar -
(1651)
ELBA.IRU , Car. 1146, n. 23, f. 19v.
(...)
DOC. ANT.
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
taxore bidea -
(1671)
NAN.PR.IRÑ , Car. 77, n. 8
(...)
DOC. ANT.
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
cf. taxore bidea -
(1675)
OV.02 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
camino de tajonar -
(1888)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
tajonar, camino de -
(1888)
OV.02 , 210
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
camino de tajonar -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
tasorebidea -
(1961)
ETX.URI , 220. or.
(...)
TAJONAR, TASORE (A. I.). Irigarai jaunak eztu izen au oguzten entzun, baiñan iri ontara dijan bide xigorrak Tasorebidea omen du izena eta onetxegatik dudarik ezta euskaldunak Tasore oguzten zutela iri onen arrotz-izena euskal-fonetikaren arabera.
(...)Qué: Bidea
Dónde: Nafarroa
Origen: ETX.URI -
camino de tajonar -
(1974)
AG.GAL , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
taxoare bidea -
(1986)
JIM.ESTN , 99. or.
(...)
VIII. Nombres vascongados y romanceados de pueblos navarros [en Fontes Linguae Vasconum, XVIII, núm. 47 (1986), Pamplona, Gobierno de Navarra, pp. 171-182] [...] 4. Variantes formales de topónimos mayores en medios vascohablantes [...] 4.4. Otras Formas [...] La pérdida de nasal intervocálica es fenómeno corriente que observamos, por ejemplo, en «Otau bidea» o camino de Elorz a Otano,179 [Año 1683. AP Elorz, Libro defundaciones, ff. 18-20] «Taxoare bidea»,180 [JIMENO JURÍO 1987a, p. 236] «Undio bidea», «Undio senda» (‘camino o senda de Undiano’),181 [JMENO JURÍO 1986a, pp. 139, 140, 341, 371 y 387] «Gulia» o «Guliara bidea»182 [«Pieza en Gulia bidea afrontada con camino como van del lugar de Sarasate al molino del valle de Gulina». Otra «en el dicho término llamado Guliara bidea afrontada con camino o senda como ban del dicho lugar de Sarasate al lugar de Gulina». Año 1683, AGN, Protocolos Asiáin, Car. 51] (‘camino de Gulina’); «Gulialdea» (en Sarasate contiguo a Gulina); «Guligañeta» (en Larumbe junto a Gulina). Gulibartarra es el patronímico popular dado por los de Juslapeña a sus vecinos del valle de Gulina, mientras éstos llaman a aquéllos txulapaindarras.183 [No recogidos en la «Lista de nombres gentilicios» del Vocabulario navarro de José María IRIBARREN, 1984, pp. 20-21, donde tampoco aparece, entre otros, irundarra ‘pamplonés’, bastante mejor documentado que el moderno irunseme]
(...)Qué:
Dónde:
Origen: JIM.ESTN -
taxore bidea -
(1987)
OV.02 , 3.7B.218, 236. or.
(...)
OBSERV.: V. CAMINO DE TAJONAR, 3. 7B. 52 (Taxonar, Taxonare, Taxoare)
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
camino de tajonar* -
(1987)
OV.02 , 3.7B.52, 210. or.
(...)
DOC. ANT. [...]. V. TAXORE BIDEA, 3. 7B. 218 [...] DESCR.: Iba por el cementerio viejo y la Cascajera hacia el E. Cortado por la pista del aeropuerto
(...)Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: OV.02 -
tajonar, camino de -
(1998)
NA.TM , LI, 122
(...)
OBS.- En la documentación podemos observar la denominación euskérica de esta localidad.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
taxoarebidea v. tajonar, camino de -
(1998)
NA.TM , LI, 123
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
taxorebidea -
(2011)
JIM.SAL.GAL , 7B.206, 221. or.
Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: JIM.SAL.GAL -
camino de tajonar* -
(2011)
JIM.SAL.GAL , 7B.51, 200. or.
Qué: Bidea
Dónde: Ezkirotz
Origen: JIM.SAL.GAL -
Camino de Tajonar -
(2019)
NA.TOF , 388090
Qué: Servicios de comunicación y transporte
Dónde: Galar (Esquíroz)
Origen: NA.TOF
- Taxoarebidea, Camino de Tajonar (oficial)
- Camino de Tajonar (español)
ETRS89 30T X.610934 Y.4736834
Lon.1º38'38"W - Lat.42º46'33"N
Cartografía:
141-36-D1 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
