EODA osoa

Morearan - Lugares - EODA

Morearan (Paraje)

Entidad:

Orografia/Aurkintza

Normativización:

propuesta normativa de un(a) investigador(a)

Dónde: Olatz Nagusia

Localizaciones:

Nafarroa > Iruñeko merindadea > Galar zendea > Galar > Olatz Nagusia

Mapas: Google Maps OpenStreetMap iberpix

Todos (27) Normativización (0) Oficialización (1) Análisis lingüístico (1)

more aran, endreçera - (1579) NAN.PR.IRÑ , Car. 7

(...)
DOC. ANT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
more aran - (1579) OV.02 , 315

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
mollearan - (1608) NAN.PR.IRÑ , Car. 8

(...)
DOC. ANT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
morea arana - (1651) ELBA.IRU , Car. 608, n. 14, f. 16

(...)
DOC. ANT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
more aran, endreçera - (1651) ELBA.IRU , Car. 608, n. 14, f. 16

(...)
DOC. ANT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
morearena - (1651) ELBA.IRU , Car. 608, n. 14, f. 16

(...)
DOC. ANT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
morearena - (1651) OV.02 , 315

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
morea arana - (1651) OV.02 , 315

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
molearan, sitio llamado - (1677) NAN.PR.ELO , Car. 7

(...)
DOC. ANT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
morealan - (1679) NAN.PR.IRÑ , Car. 179

(...)
DOC. ANT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
morealan - (1679) OV.02 , 315

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
morealan - (1888) OV.02 , 315

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
morealan - (1888) NAA.KAT , --

(...)
DOC. CONT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
moyaran - (1888) OV.02 , 315

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
morialan; moyalan; moyaran - (1888) NAA.KAT , --

(...)
DOC. CONT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
morealan - (1922-1936) ELEIZ.LAVTV1 , --

(...)
DOC. CONT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
murialan - (1927) OV.02 , 315

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
morealan - (1927) NAA.KAT , --

(...)
DOC. CONT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
murrialan; murialan - (1927) NAA.KAT , --

(...)
DOC. CONT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
morea - (1972) IRAB.MOREA , 329-330. or.

(...)
DOC. CONT.
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
more - (1985) JIM.ESTN , 71. or.

(...)
V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
(...)

Qué:
Dónde:
Origen: JIM.ESTN
morearan* - (1987) OV.02 , 3.9B.105, 315. or.

(...)
DESCR.: Ladera y hondonada entre Artaz y Musularre, encima de las viñas. Cultivado. Durante el siglo XVII había viñas y piezas
(...)

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: OV.02
laku, more - (1988) JIM.ESTN , 61. or.

(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 5.2.1. Laguna natural (Laku, More).
(...)

Qué: Osagai toponimikoa
Dónde: Euskal Herria
Origen: JIM.ESTN
morea - (1991) JIM.ESTN , 35. or.

(...)
La investigación de archivo aporta muchas noticias de interés, que pasarán desapercibidas al mero recolector de nombres. Las afrontaciones de fincas, por ejemplo, pueden proporcionar traducciones de vocablos: «Pieza en la endrecera llamada Elo Bidea, afrontada con el dicho camino que van para Monrealº». «Pieza en el término llamado Morea que afronta con la dicha laguna».
(...)

Qué:
Dónde:
Origen: JIM.ESTN
morearan - (1998) NA.TM , LI, 133-134

(...)
OBS.- Ver en el glosario MOREA y HARAN [MOREA: Como señala José María Jimeno Jurío more " ha sido considerado como derivado de morena 'montón de piedras'; citando entre sus variantes mora 'mojón', y more más artículo, " representadísimo como nombre de lugar en Navarra ( y particurlamente en torno a Pamplona)", etimología con la que no estaba de acuerdo Mitxelena (DCECH, IV, 146). El topónimo more más artículo es aplicado en Navarra a lugares aguanosos o embalsados por manantío interno, a diferencia de "balsa", espacio donde se recoge el agua de lluvia."(ETB,79).; HARAN: Haran significa a veces 'valle', (CF. Bertizarana) pero en los topónimos menores suele referirse más bien a vaguadas u hondonadas, más o menos como sakan. En esto tiene el paralelo de val, que en la Ribera significa más 'hoya, vaguada'que 'valle']. MOREA y HARAN.
(...)

Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM
morearan* - (2011) JIM.SAL.GAL , 9B.102, 288. or.

Qué: Aurkintza
Dónde: Olatz Nagusia
Origen: JIM.SAL.GAL
Morearan - (2019) NA.TOF , 388469

Qué: Espacio rústico
Dónde: Galar (Olaz-Subiza)
Origen: NA.TOF

murialán - (1987) [OV.02]
murialán - (1992-1999) [NA.TM]

Morearan (oficial)

UTM:

ETRS89 30T X.610413 Y.4729926

Coordenadas:

Lon.1º39'5"W - Lat.42º42'50"N

Cartografía:

141-65-D7 [KAT.10]

Aviso legal

El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.

Sede principal

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

EODA osoa

Búsqueda

Euskal Herria

Mundo