- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Arriaran - Deiturak - EODA

Arriaran

Arriaran (es)
    Normativización:
    publicación de la Comisión 
  • periannez de arriaran - (1376/08/01) FDMPV.009 , 4. dok. 28. or. [Priv. reg. 1, 2v]
    (...)
    la cerca de la dicha villa que se estienda e sea tan manera segun que la ordenare Ochoa Ruiz de Chiaga, el alzipreste (sic) que es agora en la merindad de Busturia e Periannez de Arriaran e Juan Bueno de Arriaga e Juan Martinez de Nachica y Juan Lopez de Orcondonna e Juan Perez de Zuzanga e otros homes buenos quales ellos escojieren
    (...)

    Qué: Ahalduna
    Dónde: Errigoiti
    Origen: FDMPV.009

  • arriaran, pero ibañez de - (1376/08/01 [1785]) ITUR.HGV , 399. or. [Dok. Errig.]
    (...)
    Et que la cerca de la dicha Villa [Errigoiti] que se estienda et sea tamaña segun que ordenaren Ochoa Ruiz de Echeaga, el Arcipreste que es agora en la merindad de Busturia, et Pero Ibañez de Arriaran, et Joan bueno de Arriaga, et Joan Martinez de Achica, et Joan Lopez Orcondona, et Joan Perez de Cuzanga, et otros homes buenos
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: ITUR.HGV

  • lope garçía d'arriarán - (1384/03/22) FDMPV.006 , 120. or. [UA.SEG, C/5/1/1/14]
    (...)
    D'esto son testigos que fueron presentes a esto que sobre dicho es, Lope Garçía d'Arriarán, e Martin d'Aguirre su escudero, e Lope Péres d'Aguirre, e Pero Sánches de Larristegui e otros
    (...)

    Qué: Lekukoa
    Dónde: Ormaiztegi
    Origen: FDMPV.006

  • lope garçia d'arriarán - (1384/03/23) FDMPV.006 , 121. or. [UA.SEG, C/5/1/1/12]
    (...)
    D'esto son testigos que fueron presentes, Lope Garçia d'Arriarán, e Martín d'Aguirre su escudero, e Lope Péres d'Aguirre, Pero Sánches de Larristegui, e otros
    (...)

    Qué: Lekukoa
    Dónde: Arriaran [Beasain]
    Origen: FDMPV.006

  • lope de arriaran - (1457/04/21 [1983]) FDMPV.002 , 19. dok., 47, 48. or.
    (...)
    Don Enrique por la gracia de Dios rey de Castilla, de Leon, de Toledo, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaen, del Algarbe, de Algecira, e Señor de Vizcaya e de Molina a vos Iñigo de Guebara e Pedro de Abendaño e Martin Ruiz de Arteaga e Juan Lopez de Lazcano e Martin Ruiz de Olaso e Juan Perez de Loyola e Ladrón de Balda e Fortún Saenz de Iraeta, cuyo es el solar de Iraeta, e Juan Ortiz de Zarauz e Rodrigo Martinez de Berroeta e Gonzalo de Arancibia, e Pedro de Balda hijo del dicho Ladron de Balda e Gaston de Olaso, hijo de Juan Perez de Gamboa e Lope de Arriaran e Pedro de Aguirre e su hijo mayor del dicho Pedro de Aguirre y Bachiller Zaldivia e Lope Garcia de Salazar e Juan de Salcedo, yerno del dicho Lope Garcia e Ochoa de Murguia e Lope Salcedo e Juan de Ugarte e a cada uno de vos, salud e gracia [...] Otrosi que Pedro Balda hijo del dicho Ladron Balda e Gaston fijo de Juan Lopez de Gamboa e Lope de Arriaran e Pedro de Aguirre e su hijo mayor sean desterrados en la dicha villa de Ximena por un año
    (...)

    Qué: Ahaide Nagusia
    Dónde: Gipuzkoa
    Origen: FDMPV.002

  • arriaran - (1853) Hb.Esk , 83
    (...)
    Yeneral izan dire: *Lasa, *Urkiola, *Zubiurre, *Ibarra, *Okendo, *Zabala, *Otxoa, *Arriaran, *Eraso, *Berritu, *Irigoien, *Urdaire, *Aranburu, *Portu; *Garibai *Zamaloa, *Ysasti yakinak, Utzi *Gipuzkoari lore ederrenak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • arriaran - (1953 [1997]) M.AV , 89 (86)
    (...)
    89. paragrafoa.- (h)arri «piedra»: Arbe. Arbide, Arbildi, Arbilla, Arbiliaga, Arburu (Arbulu, top. Arbulo, Al., doc. Arbuslu. 1025), Arburua, Argaiz (Arcaizpe, de arkaítz «roca»), Argarate, Arluciaga Armendi, Armendia. Armentegui (?), Armara (armora «muro de piedra»), Arzabaleta, Arzubialde, y acaso Arpide (v. ardi) y Arquibe; Arralde, Arrate (arrale «puerta rústica de campo» «seto» «puerto en los montes»): Arratabe, Arrataguibel, Arratiguibel, de donde Arratibel), Arratola. Arrazua (Arrazuola. Arrazola; top. Harhazua Al., 1025), Arreche (Arrache, Arrese, Harretche, Arhex, Arresigor) Arregui, Arreguiaga, Arreluz (Arreluce, Oñate, s. XV), Arri Arria Arriaga, Arriaran, Arribillaga (y Arripillaga, de donde Arrillaga cf. más arriba Arbillaga), Arricauz (de donde seguramente Arcauz cf. Arcaute), Arrieta. Arriluce, Arriola. Arritegui. Arriurdin Arrizabalaga, Arrizubiaga, Arrizuriaga, Arrondo. Por disimilación al. en Alcorta (de *(h)arr(i).korta, cf. top. Algorta) y Alberro. Top. Arrilucea, Leire, s. XI-XII; Arbea 1104 Irache (don Martin d´Arbea, Irache, 1262), Ardui 1098, Leire, Harrigorriaga (hoy Arrigorriaga, Vizc.) en Oña, etc. Hay compuestos como (h)arresi «muralla, muro de piedra» (ap. Arresigor, Arresipé), Sancho Argonga (gonga, lat. concha) 1218, Irache, etc. 86. paragrafoa.- Arramele n. pr.: Arramele, cf. senior Herramelli Gundisalbíz (CSM, 181, año 1065, Nave de Albura), top. Herramelluri, (mod. Remellurí. finca de Labastida, Al.), sénior Nunno Obecoz de Harramellurí (CSM, 244 bis. a. 1080); antr. Arramello, año 956, S Miguel de Bayas (CSM, 50). En Tolosa (Guip.) hay en el s. XVI una cofradía de S. Juan de Arramele. Este antropónimo puede ha-berse originado (por pérdida de n intervocálica y paso de b a m) de Arrauanelo. citado por Luchaire (Leire, 1123). Ya comité Albaro Harrameliz in Lantarone, Valpuesta, 929.
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: M.AV

  • arriaran - (1958) OTX.NGRTV , Euskera, III (1958), 70. or.
    (...)
    El señor D. J. Gifford, en su trabajo "Topónimos Gallegos y Topónlmos Navarros", BRSVAP, Año XI, Cuad. 2º, página 228, cita un arroyo ARRAS en Nabarra, aunque siguiendo la corriente general lo presente como derivado de "arri'', piedra. Sin embargo, dando a *arra- el significado de río o arroyo, tienen explicación normal muchas voces, entre ellas la tan usada en Bilbao arresi; (muro de) contención de río, en vez de "muro de piedra (en el río)", como se ha creído; ARRIARAN, de *ARRA-ARAN- *ARRE-ARAN- ARRIARAN, simplemente "vega", y otros como tal vez ARRAZUA y ARRATIA, que podrían ser “los ríos". El mismo Rigoitia, que en documentos antiguos vemos escrito ERRIGOlTIA, nombre inadecuado para llamar a un "pueblo" -"por arriba del pueblo" (sic)-. ¿No será, acaso, ARRIGOITIA, por cambio de A en E, por influencia de la I de la siguiente sílaba? "Por arriba del río", el llamado hoy "RIGOlTIA-OLEA", o cuando menos "por arriba del valle o barranco". Nótese la proximidad del paraje “ARRIAGA", ya citado, y del pueblo ARRIETA
    (...)

    Qué: Leku-izena, deitura
    Dónde: --
    Origen: OTX.NGRTV

  • arriaran: arriaran - (1998) GOR.DEIT , 71

    Qué: Deitura
    Dónde: --
    Origen: GOR.DEIT

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper