EODA osoa

(...)
La pronunciación popular entre hablantes vascos de la terminación procedente del genitivo latino llegó a sentirse como sufijo meramente patronímico que podía aplicarse a cualquier nombre, independientemente de su forma y estructura originaria. Así, el onomástico Lope, con vocalismo romanizante procedente de la forma latina Lupi, variante de Lupius, cfr. Lvpius (CIL. m, 6010/123), con doblete Lupus, cuyo genitivo de época clásica no hay que confundir con el Lupi señalado, de donde Lupo, -onis. recibe el sufijo, ya autónomo, -itz, que tenía también la variante -tz, -probablemente de influencia románica más tardía a partir de formas evolucionadas del tipo Ennecons > *Ennecos, registrándose, por una parte, Blasco Lopeiz de Guesa (1099, Leire, 91), y por otra, senior Lope Lopez in Uno Castello (1098, Leire, 61), así como también senior Lupi Lupiz de Rosta (1091, Leire, 143), escrito con formas conservadoras del vocalismo antiguo, y senior Eneco Lopiz de Bizcaia (1043, Leire, 11), documentado en otra parte como placuit nobis et comiti Eneco Lupiz, qui est rector in illa patria qui dicitur Vizcaia et Durango, (año 1051), publicado por Llorente, nº 41, y por Pidel Fita en BRAH, 3 (1883), p. 206, (16)
(...)

(...)
B. de Echegaray-k nota bat jartzen du dioena: "Colas (La Tombe basque, Bayonne 1923, p. 226) dice que no existe en Arhansus la casa de Biscay, aun cuando en su cementerio hay una estela discoidea con esta inscripción: IHS MARIA ICI A ETE ENSEVELI LE COR(P)S DE GRASITANE DE BISCAYE"
(...)

(...)
(53)
(...)

(...)
Valle de Aibar (Navarra)
(...)

(...)
Eta oraindik gehiago emaiten du [Bonifacio de Echegaray: "Origen de la voz 'Vizcaya' y ámbito de su difusión", BRSVAP, VIII (1952), 323-343 orr.], 330-331 orr.: "Y ni aun con estas aportaciones de datos queda completa la relación de los sitios y de las personas que ostentan en su apellido el tema bizkai, pues sé de más casos que he de referir, seguro de que a muchos otros no ha alcanzado mi investigación. Se llaman: Vizcaya, montes de Aibar, Roncal y Atondo
(...)

(...)
168. paragrafoa.- Bizkaia «Vizcaya»: Biscaya (Biscaye. Biscay), Bizcaya (Vizcaya, Vizcay), Bizcaygorriarena; Urretavizcaya, etc. Parece que *bizkaí ha sido en otros tiempos un apelativo, a juzgar por su difusión en toponimia, y designaba tal vez lugares elevados (Gavel, Ph b 305 n. Caro Baroja. Mat. 226), y es natural considerarlo emparentado con bizkar (A. Campión. RIEV I, 238-240), como pensaba ya Astarloa. V. ahora el exhaustivo trabajo de B. Echegaray, «Origen de la voz Vizcaya y ambito de su difusión», BRSVAP VIII, 323 ss.
(...)

(...)
168. paragrafoa.- Bizkaia «Vizcaya»: Biscaya (Biscaye. Biscay), Bizcaya (Vizcaya, Vizcay), Bizcaygorriarena; Urretavizcaya, etc. Parece que *bizkaí ha sido en otros tiempos un apelativo, a juzgar por su difusión en toponimia, y designaba tal vez lugares elevados (Gavel, Ph b 305 n. Caro Baroja. Mat. 226), y es natural considerarlo emparentado con bizkar (A. Campión. RIEV I, 238-240), como pensaba ya Astarloa. V. ahora el exhaustivo trabajo de B. Echegaray, «Origen de la voz Vizcaya y ambito de su difusión», BRSVAP VIII, 323 ss.
(...)

(...)
168. paragrafoa.- Bizkaia «Vizcaya»: Biscaya (Biscaye. Biscay), Bizcaya (Vizcaya, Vizcay), Bizcaygorriarena; Urretavizcaya, etc. Parece que *bizkaí ha sido en otros tiempos un apelativo, a juzgar por su difusión en toponimia, y designaba tal vez lugares elevados (Gavel, Ph b 305 n. Caro Baroja. Mat. 226), y es natural considerarlo emparentado con bizkar (A. Campión. RIEV I, 238-240), como pensaba ya Astarloa. V. ahora el exhaustivo trabajo de B. Echegaray, «Origen de la voz Vizcaya y ambito de su difusión», BRSVAP VIII, 323 ss.
(...)