EODA osoa
Katalinsantsiñeneko borda - Lugares - EODA
Katalinsantsiñeneko borda (Caserío)
-
cf. cathalinsanziñena -
(1750)
UA.ETX , C.203
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
catalinsansiñena -
(1877 [1971])
ARRIV.CAP , 177
(...)
Non: Etxalar. Zer: tierra labrante; y por oeste con la de Catalinsansiñena
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DOUG.ETXAUL -
borda -
(1945)
CB.MAT , VI-4, P.129
(...)
(35) Marc Bloch, The Cambridge Economic History of Europe, I, pág. 265
(...)Qué: Etxola
Dónde: Izu
Origen: CB.MAT -
katalinsantsiñeneko borda -
(1997)
NA.TM , IL, 148
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
kantasko borda -
(2009)
APSAL.ETX , 117
(...)
Ikus Katalintsantziñeneko borda.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: APSAL.ETX -
katalintsantziñeneko borda -
(2009)
APSAL.ETX , 118
(...)
Dok.: Catantsiñenea (borda) XIX-XX. mendeetan. // Ebakera: Kantásnekórda, Kantáskorda. // Kokalekua: Larrapil-Sarriku auzoan da, Mendiondoa etxearen gaineko aldean. // Etimologia azalpena: Osagaiak aitzineko sarreran ikusi dugun Katalintsantziñena, -ko eta borda dira. Ikus, orobat, Santsiñenea sarrera. Alde ederra dago Katalintsantziñeneko borda-ren eta Kantáskorda-ren artean, baina izen laburtze bortitz horiek ezagunak dira onomastikan. // Oharra: 1862-1892 urteetako Libro de Matrículas de la Parroquia de Echalar delakoan oikonimoak kokapenaren arabera daude idatziak, eta hor Katantsiñenea edo Kantansiñenea idatzirik —grafiak grafia— agertzen den bordan jendeak Kantáskorda deitzen dio egun.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: APSAL.ETX -
Katalinsantsiñeneko Borda -
(2019)
NA.TOF , 402156
Qué: Espacio rústico
Dónde: Etxalar
Origen: NA.TOF
- kantásenekorda - (1992-1999) [NA.TM]
- Katalinsantsiñeneko borda (oficial)
- Katalinsantsiñeneko borda (español)
ETRS89 30T X.611318 Y.4787429
Lon.1º37'44"W - Lat.43º13'53"N
Cartografía:
065-56-E3 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
