EODA osoa
Erbikarai - Lugares - EODA
Erbikarai (Caserío)
-
erbicoray -
(1698)
UA.ETX , C.201
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erbicarai -
(1730)
UA.ETX , C.202
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erbicaray -
(1737)
UA.ETX , C.202
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erbicarai -
(1752)
UA.ETX , C.203
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erbicaray -
(1882)
NAA.KAT , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
ervicaray -
(1894)
NAA.KAT , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erbikarai -
(1997)
NA.TM , IL, 139
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erbikarai -
(2009)
APSAL.ETX , 71
(...)
Dok.: XIX. mendekoa, XX. mendearen bigarren erdian berritua. // Ebakera: Erbíkaai. // Kokalekua: Gorosurreta auzoan da, mendi gainean, Lapurdiko muga begibistan duela, honetatik kilometro batera edo. // Etimologia azalpena: Irudi du etxeak izena kokatua dagoen aurkintzatik hartu duela. Toponimoa Erbicarai da 1730erako (NTEM IL, 139); etimologia ez da zeharo garbia, erdiko[k} horrengatik batez ere, baina badirudi ‘erbien gaina’ edo erran nahi dukeela jatorriz. Ezaguna da euskaraz, zenbaitetan, elkartuaren bigarren osagaiko lehen herskaria ahoskabetzat ebakitzen dela, garai bateko herskari lenis edo biguna gogorraren lekunean ahoskabetzat ebaki zitekeelako (ikus Mitxelena, 1957: 130).
(...)Qué:
Dónde:
Origen: APSAL.ETX -
Erbikarai -
(2019)
NA.TOF , 401900
Qué: Espacio rústico
Dónde: Etxalar
Origen: NA.TOF -
Erbikarai -
(2021)
NA.TOP.ETX , 57462
Qué: Etxea
Dónde: Etxalar
Origen: NA.TOP.ETX
- erbíkai - (1992-1999) [NA.TM]
- Erbikarai (oficial)
- Erbikarai (español)
ETRS89 30T X.610926 Y.4790271
Lon.1º38'0"W - Lat.43º15'25"N
Cartografía:
065-46-D3 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
