EODA osoa
Erlosiana - Lugares - EODA
Erlosiana (Paraje)
-
carasol de erlosiana -
(1760)
NAN.PR.UNX , 46. k.
(...)
an sido nombrados ambos para ver y reconocer el termino de Lervez y Oliveta y carasol de erlosiana
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
los montes y terminos [...] erlosiana -
(1767)
NAN.PR.UNX , 48. k.
(...)
...que ninguno sea osado de cortar Arboles ni Pies algunos en los Montes y terminos de Aguilar Pipiratu Erlosiana lervez y olibeta...
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
erlosiana -
(1767)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
eriosiana -
(1767, 1828)
OV.11 , --
(...)
Eriosiana
(...)Qué:
Dónde:
Origen: BEL.DEMR -
el montte demarcado de erlosiana -
(1783)
NAN.PR.UNX , 56. k.
(...)
...el Montte demarcado de Erlosiana...por haverle hallado en dho Montte y paraje q llaman la olivetta
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
erlosiana, el montte demarcado de -
(1783)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erlosana -
(1805)
NAN.PR.UNX , 72. k.
(...)
...la yerva de Erlosana...
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
erlosana -
(1805)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
carasol de erlosana -
(1819)
NAN.PR.UNX , 82. k.
(...)
...la yerva del carasol de Erlosana...
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
el bedado llamado erlosiana -
(1828)
NAN.PR.UXUE , 180. zkia., 13. or.
(...)
Mas el bedado llamado Erlosiana...
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
erlosiana, el bedado llamado -
(1828)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erlosiana (carasol de), (monte de), (monte demarcado de), (vedado de) -
(1994)
OV.11 , 801-802
(...)
Etimologia iluneko toponimoa da hau. Caro Baroja-ren arabera -ana-z bukatutako toki-izenak "villa" garrantzizkoak izan ziren lekuak adierazten dituzte, -ano-z amaitutakoak "fundi"-etan oinarrituak dauden bitartean [Materiales, 85-95. orr.]. Lehen elementua zein izan daitekeen ez dakigu. Aipatu autore horren arabera [HGPV, 254. or.] antroponimo bat izan ohi da, "villa"-ren lehen jabearen izena hain zuzen, baina bestelakoak ere aurki daitezke, leinu-izenak esaterako. Ustezko etimologia latino honen alde egiten duten bi faktore daudela uste dugu. lehena beste "villa" asko bezala ugalde batetik (Aragoatik) hurbil egotea, eta bigarrena ondoan itxura latinoa duen Aurino izatea (ikus sarrera hau). Zernahi gisaz, toponimo hau berandu aurkitu dugu, Erlosiana itxurapean XVIII. mendean, eta Erlosana bilakatua XIX.ean (Erlosiana ere azaltzen da behin mende honetan. Ikus beherago). Orain itxuragaiztotzeak aurrera egin du eta Rusiana [rusjána] esaten zaio. 1760ko Carasol de Erlosiana eta 1819ko Carasol de Erlosana-k Erlosiana hutsak adierazten duena adierazten du, dermio hau eguzpegia izaki eta. Iparragerrian Zapaiz eta Lerbeltz dauzkagu. Erlosiana isun-mendia zen, eta ugalderaino iristen zela dirudi, La Oliveta ere barruan hartuaz (ikus Lezkairu sarrera). Erlosiana Aristuziaga-ko "corraliza"-ren barruan bide zegoen, azken hau 1800eko agiri baten arabera Mugazuria-tik ibairaino hedatzen baitzen. Barranco de Erlosiana, azkenik, Apeztegialorra-tik heldu dena da, Barranco de Zapaiz eta Barranco de Dorrondiaga-ren bat egitearen ondorena.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
rusiana v. erlosiana -
(1998)
NA.TM , LIV, 245
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erlosiana -
(1998)
NA.TM , LIV, 234
(...)
OBS.- Topónimo de etimología oscura. Patxi Salaberri (EAEATB) baraja la posibilidad de un antropónimo latino mas el sufijo -ana, que según Caro Baroja designa 'villa'.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
erlosiana -
(2000)
BEL.DEMR , 453
(...)
ERLOSIANA: Ujué; Río Aragón. Significado desconocido. Comentario. Patxi Salaberri (284) se ciñe a la teoría de Julio Caro Baroja por la que las terminaciones -ana designarían antiguas villas romanas. Añade que apoyaría esta suposición el hecho de que el paraje se encuentre junto al río y cerca de otro paraje cuyo nombre posee también aspecto latino: Aurino.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: BEL.DEMR -
barranco rusiana -
(2009)
MTNA100 , 620/4700
Qué: Ibaia
Dónde: Uxue
Origen: MTNA100 -
Erlosiana -
(2019)
NA.TOF , 298653
Qué: Espacio rústico
Dónde: Ujué / Uxue
Origen: NA.TOF
- rusiána - (1992-1999) [NA.TM]
- Carasol de Erlosiana, Monte de Erlosiana, Monte Demarcado de Erlosiana, Vedado de Erlosiana (alónimo)
- Erlosiana (oficial)
- Erlosiana, Carasol de Erlosiana, Monte de Erlosiana, Monte Demarcado de Erlosiana, Vedado de Erlosiana (español)
ETRS89 30T X.628678 Y.4700690
Lon.1º26'6"W - Lat.42º26'52"N
Cartografía:
207-32-A7 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
