EODA osoa
Zabiel - Lugares - EODA
Zabiel (Paraje)
-
don martin çaviel cubeler -
(1253 [1957, 1969])
GLAR.GPNASJ , 348, cf. 354 [M.NLCDI, FLV 1, § 10, 45. or.]
(...)
La lista de las indicaciones de oficio o condición social real o atribuida irónicamente- en ambos romances sería inacabable: [...] (...) don Remon Guillen clerc, don Martin Çauiel cubeler, don Pedro lo forner, don Lorentz lo ferrer (348, 1253, Puente la Reina, cf. 354)
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde: Gares
Origen: M.NLCDI -
toda çauiel -
(1330)
CAR.PNAXIV , 294 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 113v)
(...)
Toda Çauiel, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Artaxoa
Origen: CAR.PNAXIV -
barcia çauiel -
(1330)
CAR.PNAXIV , 294 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 113v)
(...)
Barcia Çauiel, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Artaxoa
Origen: CAR.PNAXIV -
miguel çaujel -
(1366)
CAR.PNAXIV , 464 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 28r)
Qué: Zergaduna
Dónde: Agoitz
Origen: CAR.PNAXIV -
pero çauiel -
(1366)
CAR.PNAXIV , 493 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 53r A)
Qué: Zergadun kaparea
Dónde: Oibar
Origen: CAR.PNAXIV -
zabiel -
(1916)
NAA.KAT , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
zabiel -
(1996)
NA.TM , XXXIV, 143
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
Zabiel -
(2019)
NA.TOF , 338067
Qué: Espacio rústico
Dónde: Garaioa
Origen: NA.TOF
- zabiél - (1992-1999) [NA.TM]
- Zabiel (oficial)
- Zabiel (español)
ETRS89 30T X.642924 Y.4754652
Lon.1º14'54"W - Lat.42º55'51"N
Cartografía:
116-47-B4 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
