Graziana - Pertsona-izenak - EODA
Graziana
Latineko Gratiana izenetik sortua, eta hau Gratia-tik (ikus Grazia). Aldaerak: Geraxane, Gexina eta Gartzene (Deun-ixendegi euzkotarra).
-
graciana de armendáriz -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.359 [ID.PDNA, 321. or.]
(...)
Castejón. De Graciana de Armendáriz y su nieta Leonor, hija de Gracián de Baumont
(...)Que: Jabea
Où: Erribera
Origine: ID.PDNA -
graciana lopiz -
(1572)
NA.AN.AUZ , 160744 [CEEN, 80 (2005), 115. or.]
(...)
En 1572 Martín Ybañes de Aldunate manifestaba que había casado “quarenta y mas años puede aber” con Joana de Ayanz (a la que también llaman Joana de Loperena). A este Martín, que parece ser el amo de Loperena, se hace referencia al describir una “pieça del dho Lope ó min de aldunat tenedor”. Joana era hija de Graciana Lopiz, hija a su vez de Lope de Ayanz, que habría vivido en Artaiz a fines del siglo XV [92. oharra: AGN PRO 160744]
(...)Que: Bizilaguna
Où: Artaitz
Origine: IT.UNCIT -
graciana de gurpegui -
(1572)
NAN.PR.ELO , Inventario [CEEN, 80 (2005), 105. or. (40. oharra)]
(...)
Su dueño [Altzorrizko MARTÍNEZ etxea] en 1572 [40. oharra: PR MON Inven, contrato matrimonial de Martín Dorralde y Graciana de Gurpegui] y 1592 era Martín Dorralde
(...)Que: Bizilaguna
Où: Altzorritz
Origine: IT.UNCIT -
graciana de ottano -
(1650)
NA.AN.AUZ , 164551 [CEEN, 80 (2005), 112. or.]
(...)
En 1650 entre las casas que pechaban a Roncesvalles se citaba a Otaorena, cuya propietaria era Graciana de Ottano [75. oharra: AGN PRO 164551]
(...)Que: Etxe jabea
Où: Altzorritz
Origine: IT.UNCIT -
graziana -
(1657)
O.Po , 26
(...)
Izena du *Graziana, graziaz beth' izana; dohainetan naduke harzaz maitatu izana
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
Graziana -
(1994)
IÑ.SAL.NANTR , 1418 or.
(...)
Grazia, Graziato, Graxi, Garaxi, Graxio, Grazian, Graziana: gehienak maizkoak dira dokumentazioan pertsona-izen gisa; hagiotoponimian Grazia ageri da (Donagracia 'Santa Engraeia', Galarren eta bestetan), eta oikonimian Grazia eta Garaxi.
(...)Que: pertsona izena
Où:
Origine: IÑ.SAL.NANTR -
graziana (em.): (gazt.) graciana -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 341
Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ -
graziana (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 240
(...)
Latineko Gratiana izenetik sortua, eta hau Gratia-tik (ikus Grazia). Aldaerak: Geraxane, Gexina eta Gartzene (Deun-ixendegi euzkotarra). // Del latín Gratiana, derivado de Gratia (véase Grazia). Variantes: Geraxane, Gexina y Gartzene (Santoral vasco).
(...)Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ -
graziana (em.): (fr.) gracianne -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 346
Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
