- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Ibarruri - Pertsona-izenak - EODA

Ibarruri

Sexe:
féminin 
Hypocoristique:
No 
Normatif:
publication de la Commission 

Bizkaiko herria eta Andre Mariaren eliza. Antzina Ibarruri udala izan bazen ere, gaur egun Muxikako auzoa baizik ez da. Ibarruritarrek eliza Otzazelaia izeneko lekuan eraikitzea erabaki omen zuten, luze eztabaidatu eta gero, baina ezin, gauez gauza guztiak ibarrera joaten baitziren. Zelatan jarritako gizon batek begia galdu omen zuen. Azkenik, Andre Mariaren nahia eliza ibarrean egitea zela ikusita, gaur egungo lekuan eraiki zuten. Jaia abuztuaren 15ean egiten da.

  • ibarruri (em.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 243
    (...)
    Bizkaiko herria eta Andre Mariaren eliza. Antzina Ibarruri udala izan bazen ere, gaur egun Muxikako auzoa baizik ez da. Ibarruritarrek eliza Otzazelaia izeneko lekuan eraikitzea erabaki omen zuten, luze eztabaidatu eta gero, baina ezin, gauez gauza guztiak ibarrera joaten baitziren. Zelatan jarritako gizon batek begia galdu omen zuen. Azkenik, Andre Mariaren nahia eliza ibarrean egitea zela ikusita, gaur egungo lekuan eraiki zuten. Jaia abuztuaren 15ean egiten da. // Pueblo de Bizkaia e iglesia de Nuestra Señora. En una época Ibarruri fue ayuntamiento, pero en la actualidad no es sino un barrio de Muxika. Según cuenta la tradición, los vecinos, tras larga deliberación, decidieron edificar la iglesia en el lugar llamado Otzazelaia, pero resultó inútil, puesto que de noche los materiales se desplazaban al valle. Un vecino se escondió para ver qué sucedía y perdió un ojo. Finalmente, dado que el deseo de la Virgen era edificarla en el valle, la construyeron en el emplazamiento actual. La festividad se celebra el 15 de agosto.
    (...)

    Que: Emakume-izena
    : --
    Origine: GOR.SAL.EIZ

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper