(...)
elechal de casa arguiñenea de aurtiz
(...)

(...)
COM. LING.- Su etimología es oscura. El elemento final en la documentación aparece alguna vez como -aurre por lo que, aparentemente, podría pensarse en el significado de 'parte delantera'. Pero van en contra de ello, por una parte, el hecho de que la forma -aurri es anterior a -aurre y, por otra, el hecho de que en la toponimia de esta zona, al igual que en el habla actual, es más habitual aintzin en lugar de aurre para significar 'parte delantera' (cf. AINTZINGURUTZ en este capítulo), aunque también puede constatarse algún otro caso con -aurri. Tampoco habría que descartar que dicho elemento final sea urri 'escaso', al igual que en Vassaurri documentado en 1284 [MICH. AV, nº 590b]. (Cf. MALDAURRI en este capítulo). El inicial tampoco resulta fácilmente identificable, aunque cabría suponer que la forma arm- encubra otro vocablo como armal 'peñasco'. DESCR.- Se denomina así al pronunciado barranco que baja desde el pie de monte de la ladera de SORANOA, a la altura del término de ARRITZULEGI, en dirección al barrio de Aurtitz.
(...)