Zeiane - Pertsona-izenak - EODA
Zeiane
Erdi Aroko Zeian izenean oinarriturik sortu da. Bukaera -(n)e atzizki femenino berria da.
-
zeiane -
(1992)
DRPLV , IV, 227-228. or.
(...)
Aioro, Zeiano / Zeiane // Bilbao 1992-VI-20. -Jose Mª Satrustegi jauna - URDIAIN. -Jauna: // Atzo hitzez erran nizunez Ayoro eta Zeiano pertsona-izenak "Sobre el topónimo Gasteiz y su entorno antroponímico" lanean [3. oin oharra: Cfr. Vitoria en la Edad Media, actas del 1er Congreso de Estudios Históricos celebrado en esta Ciudad del 21 al 26 de setiembre de 1981, en conmemoración del 800 aniversario de su fundación, Vitoria-Gasteiz 1982] aipatzen ditut, eta informazioa eskatu zenidanez gero, hona hemen [...] Eta XI mendekotzat Serrano aipaturik Latiegi'tar B.-k "euskal-itxurako giza-izen"-tzat emaiten duen Zeiane, atzo Gasteizen eginiko Onomastika-batzarrean xerokopia partiturik aipatu zena [7. oin oharra: "871'n Araba'ko larruki bat", Euskerazaintza, Euskeraren Akademia, XVII zenbakia (1991), 17 orr. // Serrano-rena, dudarik gabe, Cartulario de San Millán de la Cogolla da, Madrid 1930], hain zuzen ere Juzgaturako agiriren bat eskatu baitu norbaitek, gorago Valpuestan agerturikoaren aldagarria besterik ez da. Arau horretara, Zeiano / Zeiane direlako erok azkenengo syllabako vokalismoaren aldetik biak erromantze kutsukoak dira [...] Zeiano / Zeiane / Zeian-en femeninoaz Zeiana besterik: ezin izan zitekeela erran daiteke [8. oin oharra: Sabino Arana Goiri-k asmatu zuen bidetik Zeiane femeninorako emaitea niri gehiagizkoa iruditzen zait. Gauza bat da haren bidetik modan jarri ziren izenak ontzat hartzea, eta beste bat, zeharo desberdina, izen zahar gehiagori halako bidea aplikatzea], Martino / Martine / Martin-en femeninoa Martina den bezala-bezalaxe
(...)Que: Ponte izena
Où:
Origine: DRPLV -
zeiana -
(1992)
DRPLV , IV, 229. or.
(...)
Zeiano / Zeiane / Zeian-en femeninoaz Zeiana besterik: ezin izan zitekeela erran daiteke [8. oin oharra: Sabino Arana Goiri-k asmatu zuen bidetik Zeiane femeninorako emaitea niri gehiagizkoa iruditzen zait. Gauza bat da haren bidetik modan jarri ziren izenak ontzat hartzea, eta beste bat, zeharo desberdina, izen zahar gehiagori halako bidea aplikatzea], Martino / Martine / Martin-en femeninoa Martina den bezala-bezalaxe
(...)Que: Ponte izena
Où:
Origine: DRPLV -
zeiane (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 312
(...)
Erdi Aroko Zeian izenean oinarriturik sortu da. Bukaera -(n)e atzizki femenino berria da. // Nombre femenino creado a partir del medieval Zeian. El final es el sufijo moderno -(n)e.
(...)Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
