- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Arbe - Pertsona-izenak - EODA

Arbe

Sexe:
féminin 
Hypocoristique:
No 
Normatif:
publication de la Commission 

Espartza Galarko (Nafarroa) Andre Mariaren elizattoa. 1762an Nuestra Señora de Arbe izenarekin agertzen bada ere, oraino bizirik dago Ama Birjinaren Arbekoa euskal deizioa. XVIII. mendean auzoek bertan egiten zituzten batzarrak, apezpikuak debekaturik ere. Egungo irudia 1908. urtekoa da.

  • arbe, arve - (1989 [1990]) DRPLV , III, 194. or.
    (...)
    En lo que se refiere al elemento -be que va apuesto en numerosos topónimos vascos, incluso de Huesca, y por tanto probablemente de formación sumamente antigua, del cual tratamos en nuestra conversación, me ratifico en su significado de 'parte baja, suelo', y ello está apoyado por la etimología que se da de Arbea, 'petra super petram' en el Cartulario de Leire a principios del siglo XII, es decir de (h)arri, 'piedra', en composición ar-, más -be, y opcionalmente artículo -a, '(el) suelo de piedra(s)'. Y así el conocido nombre de territorio de resonancia histórica Sobrarbe, documentado en la Edad Media como Superarbe, es decir 'sobre Arbe', tiene como segundo elemento Arbe, topónimo descriptivo que no ha podido ser formado más que por hablantes vascos. En mi obra En torno a la Toponimia vasca y circumpirenaica, "Cuestiones de Toponimia circumpirenaica", Bilbao 1986, cito la Sierra de Arve, en Naval, p. j. de Barbastro, Campodarbe, en Boltaña, es decir, 'campo de Arbe', etc., §33 y ss., p. 201 y ss., así como también Ayerbe, p. j. de Jaca, Ayerbe de Broto, p. j. de Boltaña, etc., 'suelo de la pendiente', §38, pp. 205-206, y Cenarbe, p. j. de Jaca, documentado para el siglo X como Acenarbe, es con toda nitidez 'suelo de una persona llamada Acenar', §43, p. 209, etc., etc.
    (...)

    Que: Leku-izena
    : --
    Origine: DRPLV

  • arbe (em.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 192
    (...)
    Espartza Galarko (Nafarroa) Andre Mariaren elizattoa. 1762an Nuestra Señora de Arbe izenarekin agertzen bada ere, oraino bizirik dago Ama Birjinaren Arbekoa euskal deizioa. XVIII. mendean auzoek bertan egiten zituzten batzarrak, apezpikuak debekaturik ere. Egungo irudia 1908. urtekoa da. // Ermita de Nuestra Señora de Esparza de Galar (Navarra). Aunque en 1762 aparece como Nuestra Señora de Arbe se mantiene viva la denominación euskérica de la Virgen (Arbekoa). En el siglo XVIII era lugar de celebración de los 'batzarres' de los vecinos, aunque fue prohibido por el obispo. La imagen actual es de 1908.
    (...)

    Que: Emakume-izena
    : --
    Origine: GOR.SAL.EIZ

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper