(...)
José Yanguas y Miranda, Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra, tomo II, Pamplona 1964, 106 orr. eta hurrengoak, delakoan Los Arcos hiriaz hitz egiten da, eta bertako Foru 1175-garren urtean Santxo errege nafar Jakintsuak emanikoa argitaratzen da, eta ez da Urancia-z deus erraiten. Aipatzen direnak dira: "in illo meo castro de Los arcos", eta "Et illi qui de Sancto Sole vel de Torres aut de Armañanzas, vel de Eregortes et de Villanova ibi venerint populare, tales habeant hereditates patrimonii sui, quales illas quales in Los arcos comparaverint".
(...)
(...)
Legortes (Antes Eregortes). En jurisdicción de Espronceda, sin casas y con iglesia dotada de pila bautismal, aunque sin uso, habiéndose prohibido celebrar misa a raíz de la visita del obispo de Calahorra. Las diezmas se repartían a medias el cabildo de Espronceda y el abad rural de dicha iglesia, mientras que la primicia pasaba entera a Espronceda. El rey disponía de ocho meses y el obispo de cuatro para nombrar abad en caso de vacante
(...)
Que: Jendegabetutako lekua Où: Espronceda Origine:
ID.PDNA
(...)
En la merindad de Estella; se manifiesta en 1402, en las cuentas del recibidor, que nadie quería tomar a tributo sus heredades, «nin mora ninguno en el dicho logar». El Príncipe de Viana hace donación del lugar a la villa de Torralba en marzo de 1456, junto con Otiñano, por la ayuda prestada al Príncipe de Viana y victoria obtenida por éste el día de Santo Domingo (Cat., t. XLVII, núm. 869). En 1366, cuenta con 2 fuegos y figura en el Libro de Fuegos entre El Busto y Mirifuentes, hoy Mirafuentes. En el Libro del Monedaje de 1350 figura Feregortes, aldea de Los Arcos. Cita Altadill
(...)
Que: Herri hustua Où: Mirafuentes Origine:
ID.DNXV
(...)
OBS.- Lugar en la Sozpeña de Aguilar, donde han sido recogidos materiales de la época romana. Julio Altadill lo situó en Los Arcos, villa a la que se permitió ir a poblar a los de Eregortes (1176). Su término fue dado por el Príncipe de Viana a los de Torralba (1456). Los últimos vecinos pasaron a vivir a Espronceda hacia el año 1500. Tuvo su iglesia parroquial dedicada a San Martín.
UB. CART.- Ver SAN MARTIN, ALTO DE.
(...)
Notes: Alfonso Irigoien Etxebarria irakasleak zuzendurik, bost liburuki plazaratu ziren (I-1986, II-1987, III-1990, IV-1992 eta V-1995). Artikuluetako asko beste nonbaitetik hartuak dira. Halakoetan saiatu gara jatorrizko erreferentziak ematen, hala nola "Euskera" aldizkarikoak, Euskalarien nazioarteko jardunaldiak (Bilbao, 1981), eta abar.
Type: aldizkariak
Origine: guztizkoa
Domaine: hizkuntza azterketa
FORPC.CFMNA - Colección de 'Fueros menores' de Navarra y otros privilegios locales
Abréviation: FORPC.CFMNA
Auteur: FORTÚN PÉREZ DE CIRIZA, Luis Javier
Titre: Colección de 'Fueros menores' de Navarra y otros privilegios locales
Notes: Aipu gutxi batzuk hartu dira LIBANOren liburutik.
Type: artikuluak
Origine: partziala
Domaine: dokumentazioa
NA.TM - Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Abréviation: NA.TM
Auteur: JIMENO JURÍO, José María (zuz.)
Titre: Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Note: 59 liburuki
Élaborateur:
Collection:
Revue:
Maison d'édition: Nafarroako Gobernua & Trabajos Catastrales S.A.
Lieu: Iruñea
Date: 1992-1999
Référence:
Notes: Nafarroa. Toponimia eta Mapagintza: gazt. Toponimia y Cartografía de Navarra.
Erreferentzia gisa liburuki zenbakia ematen da aditzera eta apurka-apurka, orrialdea ere gaineratuz joango da.
Lan honen iruzkin kritikoa argitaratu zen in FLV, 64 (1993).
Type: bibliografia
Origine: guztizkoa
Domaine: ofizialtzea
FEL.CEINA - Contribución al Estudio de la Iglesia Navarra del Siglo XIII. El libro del rediezmo de 1268. II, Transcripción e Índices
Abréviation: FEL.CEINA
Auteur: FELONES MORRÁS, Román
Titre: Contribución al Estudio de la Iglesia Navarra del Siglo XIII. El libro del rediezmo de 1268. II, Transcripción e Índices
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue: 461
Maison d'édition:
Lieu:
Date: 1982
Référence: 166-167 (1982), 623-713
Notes: Liber Redecimae (1274-1279)
Type: artikuluak
Origine: partziala
Domaine: dokumentazioa
ZAB.COMPNA - El Registro de Comptos de Navarra de 1280
Abréviation: ZAB.COMPNA
Auteur: ZABALO ZABALEGUI, Francisco Javier
Titre: El Registro de Comptos de Navarra de 1280
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue:
Maison d'édition: Príncipe de Viana
Lieu: Iruñea
Date: 1972
Référence:
Notes:
Type: bibliografia
Origine: partziala
Domaine: dokumentazioa
CAR.PNAXIV - La Población de Navarra en el siglo XIV
Abréviation: CAR.PNAXIV
Auteur: CARRASCO PÉREZ, Juan
Titre: La Población de Navarra en el siglo XIV
Note: Colección Histórica de la Universidad de Navarra XXIX
Élaborateur:
Collection:
Revue:
Maison d'édition: Nafarroako Unibertsitatea
Lieu: Iruñea
Date: 1973
Référence:
Notes:
Type: bibliografia
Origine: guztizkoa
Domaine: dokumentazioa
NAN.C - Comptos saila
Abréviation: NAN.C
Auteur:
Titre: Comptos saila
Note:
Élaborateur:
Collection: Nafarroako Artxibategi Nagusia
Revue:
Maison d'édition:
Lieu: Iruñea
Date:
Référence:
Notes:
Type: artxibategia
Origine: partziala
Domaine: dokumentazioa
ID.PDNA - Poblados y despoblados o desolados en Navarra (en 1534 y 1800)
Abréviation: ID.PDNA
Auteur: IDOATE IRAGUI, Florencio
Titre: Poblados y despoblados o desolados en Navarra (en 1534 y 1800)
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue: 461
Maison d'édition:
Lieu:
Date: 1967
Référence: 108-109 (1967) 309-334
Notes:
Type: artikuluak
Origine: guztizkoa
Domaine: dokumentazioa
NAN.PAPS - Paper solteak
Abréviation: NAN.PAPS
Auteur:
Titre: Paper solteak
Note:
Élaborateur:
Collection: Nafarroako Artxibategi Nagusia
Revue:
Maison d'édition:
Lieu: Iruñea
Date:
Référence:
Notes: Paper solteak: gazt. Papeles sueltos.
Type: artxibategia
Origine: partziala
Domaine: dokumentazioa
ID.DNXV - Desolados navarros en la primera mitad del siglo XV
Abréviation: ID.DNXV
Auteur: IDOATE IRAGUI, Florencio
Titre: Desolados navarros en la primera mitad del siglo XV
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue: 461
Maison d'édition:
Lieu:
Date: 1975
Référence: 138-139 (1975) 165-228
Notes:
Type: artikuluak
Origine: guztizkoa
Domaine: dokumentazioa
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
B
BISCAYE
Plaza Barria, 15. 48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6. 20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
A
ALABA
Gaztelako atea, 54 01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6 20018 SAINT SÉBASTIEN