- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Jauregizarrea - Lieux - EODA

Jauregizarrea (Ferme)

Identité:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Arraioz
  • jaureguizar, [palacio de] - (1700) NAN.PR.ELIZ , C.85

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • jaureguizar, palacio de - (1703) NAN.PR.ELIZ , C.124

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • jauregui zarrea, palacio llamado - (1727) NAN.EST , LG.5 C.5

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • marqués de jaureguizar - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.118 [ID.PDNA, 336. or.]
    (...)
    Ezquizaburúa. Hoy monte con vestigios de casas e iglesia, comprado a una con los términos de Aizároz al Marqués de Jaureguizar por Juan Michelena, de Olite, hacía 22 años
    (...)

    Que: Jabea, markeserria
    : Basaburua
    Origine: ID.PDNA

  • jaureguizarrea - (1817) NAN.EST , LG.11 C.42

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • jauzaŕea - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 102. or.
    (...)
    Etxeai deituko zaiote [...] Jauzaŕea (Irurita'n, Arayotz'en [sic]...) [...] jauregi, gaztelu edo doŕe aspaldian izan badira
    (...)

    Que: Etxeak
    : Irurita, Arraioz
    Origine: ETX.EEI

  • jauregia - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 102. or.
    (...)
    Etxeai deituko zaiote [...] Jauregia (Gulina'ko Agiñaga'n, Mendibe'n, Lekarotz'en, Amayuŕ'en, Irurita'n, Arizkun'en, Zozaya'n, Aŕayotz'en, Zugaŕamuŕdi'n, Anotzibaŕ'en, Donamaria'n...) [...] jauregi, gaztelu edo doŕe aspaldian izan badira
    (...)

    Que: Etxeak
    : Agiñaga Gulibar, Mendibe, Lekaroz, Amaiur, Irurita, Arizkun, Zozaia, Arraioz, Zugarramurdi, Anotzibar, Donamaria
    Origine: ETX.EEI

  • jaureguia, echezarrea o jauregui-zarrea (arrayoz) - (1945) CB.MAT , VI-3, P.127

    Que:
    :
    Origine: CB.MAT

  • jauregi - (1988) JIM.ESTN , 59. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 3.3.2. Palacios (Jauregi). Título. Nombre popular.
    (...)

    Que: Toponimoen osagaia
    : Euskal Herria
    Origine: JIM.ESTN

  • jauregi - (1995) DRPLV , V, 198. or.
    (...)
    Berdintsu gertatzen da etxe-izenetan toponymo berak hurrengo argigarriren bat daramanean -gorago etxe-izen ez direnetan ere ikusi dugu-: Goitia / Beitia, Goikoa (Goikoetxea) / Bekoa, Goieaskoa (Goieaskoetxea) / Beaskoa (Beaskoetxea), Go(i)ena (Go(i)enetxea) / Barrena (Barrenetxea), Go(i)enengoa / Barrenengoa (Barrenengoetxea), Onaindia / Araindia, Aruzkoa / Onuzkoa, Garaia / Beherea, Ga(i)nekoa eta Goitikoa / Azpikoa (Azpitikoa) (Azpikoetxea), Garaikoa (Garaikoetxea) / Beherekoa, Aurrekoa (Aurrekoetxea) /Ostekoa (Osteikoa, Ostaikoa, Ostenkoa, Ostaikoetxea) [142. oin oharra: Eta baita Osteingoechea ere, Fog. 1704, Gatikan] eta Atzekoa (Atzekoetxea), Emetikoa (Emendikoa) / Andikoa (Andikoetxea), Zaharr(a) / Berri(a) (Barria), Erdikoa, Aurtena (Aurtenetxea), Aurtenekoa, Aurtenengoa, Auzokoa (Auzokoetxea), Urrutia (Urrutikoetxea, Urritikoetxea), Bengoa (Bengoetxea / Beingoetxea) (Beingoa), Goia, Ga(i)na, Bein, Beina (Beiña) [143. oin oharra: Bada Beinacoa baserria Ipazterren, Fog. 1796, aurretik finkaturiko Beina formari artikulurik kendu gabe sorturikoa, agian pertsona bati hala deitzen zitzaiolako, gaztelaniaz '(la) casa de Beina' litzateke formazio derivatuaren itzulpen jatorrizkoa], Azpia, Bitarte, Aurre, Aldea, Aldekoa, Basterra (Basterretxea), Zearra, Etxenagusia, Urrengoa, Errota, Etxaun, Soloa, Zelaia, Buru, Arte, Ondo, Uriarte, Arteetxe, Saletxe, Abeletxe, Jauregi, Torre(a) (Torretxea), Etxabarria, Etxatxua, Ormaetxea, Nagusia (Etxenagusia), Andia (Etxeandia) / Txiki(a), Txikerra, eta baita -txu edo -txo berrekailu diminutivoa ere bestea baino tipiagoa dela adierazteko, eta horren ondorik Txikerrena, eta abar. Badira Urazurrutia eta Urazandi ere, bigarrenak kasuren baten Urazemendi ere izan dezakeela, uren nongo aldetik begiratzen den [144. oin oharra: Hori gertatzen da Deban, uraz bestaldean dagoen etxeari Urazandi deitu izan baitzaio, baina Mutrikuarrek Urazemendi. Hala erran zidan Gerardo Elortza irakasle eta ene adiskide on denak]. Batzutan dokumentazioan ikusten da Goitia bat Goikoa bihurtu dela, eta Beitia berriz Bekoa. Dokumentazioa mapetan jarririk agian zerbait argituko litzateke khronologiari dagokion arazoa. Horretarako gai asko bildu beharko litzateke aurretik
    (...)

    Que: Oikonimo-osagaia
    : Euskal Herria
    Origine: DRPLV

  • jauregizarrea - (1998) NA.TM , LII-1, 159
    (...)
    OBS.- Torre de origen medieval, siglos XIV o XV. Al núcleo principal gótico, se le han añadido otras construcciones posteriores como un cuerpo lateral y tejado de una sola ala con una puerta adintelada. El cubo antiguo propiamente dicho se divide en una parte inferior de sillar rojizo distribuida en dos alturas que conserva elementos arquitectónicos góticos. En la parte superior a modo de cadalso se eleva una estructura de madera cubierta a cuatro aguas y sobre ella un palomar o cuerpo elevado, también de madera. La torre perteneció a los notarios Ursúa en los siglos XV y XVI (Catálogo Monumental de Navarra. Ver voz Baztán).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Jauregizarrea - (2019) NA.TOF , 375510

    Que: Espacio rústico
    : Baztan
    Origine: NA.TOF

  • Jauregizarrea - (2021) NA.TOP.ETX , 28422

    Que: Etxea
    : Baztan
    Origine: NA.TOP.ETX

  • jaurégizarréa - (1992-1999) [NA.TM]
  • Jauregizarrea (officiel)
  • Jauregizarrea (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.616491 Y.4777718
Coordonnées:
Lon.1º34'2"W - Lat.43º8'35"N

Cartographie:

090-27-A7 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper