Belita

Contact

Belita - Pertsona-izenak - EODA

Sexe:

féminin

Hypocoristique:

Normatif:

publication de la Commission

Erdi Aroko izena; Artaxoan (Nafarroa) Maria Velita ageri da, 1330ean. Ikus Bilitu.

Touts (21) Normatif (1) Officialisation (0) Analyse linguistique (1)

domingo uellido - (1330) CAR.PNAXIV , 259 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 49v)

(...)
Domingo Uellido, nichil
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV
garcia ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 252 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 38r)

(...)
Johan Garcia fi de Garcia Ueyllido, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten aita
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
garcia ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 252 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 38r)

(...)
Ferrando, fi de Garcia Ueyllido, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten aita
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
garcia ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 252 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 38r)

(...)
Pero Garcia, fi de Garcia Ueyllido, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
theresa ueyllida - (1330) CAR.PNAXIV , 254 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 41v)

(...)
Theresa Ueyllida, IIII s.
(...)

Que: Zergaduna [non podient]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
gonçaluo ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 254 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 41v)

(...)
fija Gonçaluo Ueyllido, III s.
(...)

Que: Zergadun [non podient] baten aita
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
sancha uelida - (1330) CAR.PNAXIV , 255 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 41v)

(...)
Sancha Uelida et su fijo, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podient]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
martin ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 257 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 46v)

(...)
Martin Ueyllido, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Azagra
Origine: CAR.PNAXIV
martin ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 234 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 9r)

(...)
fillos de Martin Ueyllido, VIII s.
(...)

Que: Zergadun batzuen aita
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV
domingo uelido - (1330) CAR.PNAXIV , 252 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 39r)

(...)
Domingo Uelido, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
semen ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 252 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 39r)

(...)
Maria, filla Semen Ueyllido, VIII s.
(...)

Que: Zergadun baten aita
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
maria velita - (1330) CAR.PNAXIV , 292 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 108v)

(...)
Maria Velita, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV
sancha ueyllida - (1330) CAR.PNAXIV , 263 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 57r)

(...)
Sancha Ueyllida, III s.
(...)

Que: Zergaduna [non podiente]
Où: Cárcar
Origine: CAR.PNAXIV
eluira ueliz - (1330) CAR.PNAXIV , 295 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 114r)

(...)
Eluira Ueliz, VIII s. // su fijo, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV
miguel uelliz - (1330) CAR.PNAXIV , 295 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 114v)

(...)
Miguel Uelliz, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV
garcia ueyllido - (1330) CAR.PNAXIV , 253 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 40r)

(...)
Garcia Ueyllido, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna [peguyllarero]
Où: Peralta
Origine: CAR.PNAXIV
domenga maria beylita - (1330) CAR.PNAXIV , 228 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 3r)

(...)
Domenga Maria Beylita, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Larraga
Origine: CAR.PNAXIV
pascoal veyllita - (1330) CAR.PNAXIV , 296 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 116r)

(...)
Pascoal Veyllita, VIII s.
(...)

Que: Zergaduna
Où: Artaxoa
Origine: CAR.PNAXIV
BEILLITO, BELIDO, BEYLLIDO, UELIDA / VELITA / BEYLLITA - (1366 [1994]) IRI.PIENE , 199. or.

(...)
3.65. BEILLITO, BELIDO, BEYLLIDO, UELIDA / VELITA / BEYLLITA, azkenengo hirukotea emakume-izen moduan: Martin Beillito, (1366, PN-XIV, F.Sang., 450 orr.), Sant Martin d'Unx-en; Domingo Belido, (1330, PN-XIV, F.Est., 252 orr.), Peralta-n; Garcia Bollicio, (1330, PN-XIV, F.Est., 253 orr.), Peralta-n; Maria Uelida, (1350, PN-XIV, L.Mon.Est., 320 orr.), Pedralta-n; Maria Velita, (1330, PN-XIV, F.Est., 292 orr.), Artaxona-n; Lope Beyliita, (1330, PN-XIV, F.Est., 293 orr.), Artaxona-n. Ikus beherago BELLO. // Erdi Aroan normala da pertsona-izen moduan: Bellitus Oxonobiensis eps. similiter, (683, Conc. de Toledo XIII, S32.22) (292. oharra) eta jatorria bellitu adjektivo R. Menéndez Pidal-ek "hispánico" deitzen duenean du, cfr; // Orígenes. // 293. oharra: S84bis7, erromantzez bellido, -a. // Konposatuetan ere agertzen da: Aurubilitu, ikus ORIO // 292. oharra: José Vives, Concilios visigóticos e hispano-romanos, Barcelona 1963. // 293. oharra: R. Menéndez Pidal, Orígenes del español, sexta edición, Madrid 1968. [...] Zenbait izen XIV mendeko Nafarroan agertzen direnak (Hirugarren zerrenda)
(...)

Que: pertsona izena
Où:
Origine: IRI.PIENE
beli - (1986) IRI.LVATM , 34. par., 41. or.

(...)
dompno Azubeli (1046, D. med. Leire, doc. 36), con Beli pospuesto
(...)

Que: Ponte izena
Où:
Origine: IRI.LVATM
belita (em.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 208

(...)
Erdi Aroko izena; Artaxoan (Nafarroa) Maria Velita ageri da, 1330ean. Ikus Bilitu. // Nombre medieval; en Artaxoa / Artajona (Navarra) se documenta Maria Velita en 1330. Véase Bilitu.
(...)

Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ

Mentions légales

Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.

Siège social

B
BISCAYE
Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

A
ALABA
Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAVARRE
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

P
PAYS BASQUE NORD
Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Recherche

Listes