Fedea - Pertsona-izenak - EODA
Fedea
Latineko fides hitzetik datorkigun izena. Santa Fedea II. mendean bizi izandako martiria dugu. Amak, Santa Sofiak, bere alaba martiriei hiru bertute teologalen izenak jarri zizkien: Fedea, Itxaropena eta Karitatea. Haien santutegia Frantzian dago, Donejakue bidearen abiapuntua den Conques herrian. Santuaren eguna urriaren 6an da.
-
SANCTE FIDIS -
(1126 [1994])
IRI.PIENE , 279 or.
(...)
4.108. SANCTE FIDIS / SANCTAE FIDEI (genit.) [SANCTA FIDE (FEE)]: Recondite sunt reliquie Beati Saturnini martiris atque Pontificis, et Sancti Calixti Pape, et Sancti Velosiani martiris, et Sancti Exuperii confessoris, et Sancti Yrenei martiris et Sancte Fidis virginis, (1126, Doc. Artajoneses, dok. 76); Sanctae Fidei Virginis et Martyris, (1126, Doc. Artajoneses, dok. 77); ego Oriol Enecoiz vendidi Sancto Saturnino eta Sancte Fidi de Artaxona II. argenzatas de vinea, (1103, Doc. Artajoneses, dok. 21). [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda) […] Zenbait hagionymo zerrendako pertsona-izenetan ordainik ez duenik.
(...)Que: santu izena
Où:
Origine: IRI.PIENE -
fedea (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 231
(...)
Latineko fides hitzetik datorkigun izena. Santa Fedea II. mendean bizi izandako martiria dugu. Amak, Santa Sofiak, bere alaba martiriei hiru bertute teologalen izenak jarri zizkien: Fedea, Itxaropena eta Karitatea. Haien santutegia Frantzian dago, Donejakue bidearen abiapuntua den Conques herrian. Santuaren eguna urriaren 6an da. // Del latín fides. Santa Fe fue una mártir del siglo II. Su madre, Santa Sofía, nombró a sus hijas, todas mártires, con los nombres de las tres virtudes teologales: Fe, Esperanza y Caridad. El santuario de las mismas está en Conques (Francia), uno de los puntos de partida del Camino de Santiago. Su onomástica es el 6 de octubre.
(...)Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ -
fedea (em.): (gazt.) fe -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 341
Que: Emakume-izena
Où: --
Origine: GOR.SAL.EIZ -
Fedea -
(2019)
ARAUA.066 , 10. or.
(...)
Fe (gaztelania); Foy, Foi (frantsesa); Faith (ingelesa)
(...)Que: Santu-izena
Où:
Origine: ARAUA.066
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
