María Amada (es)

Mari eta Maiteren bat egitetik sortu den izena. Pasaian (Gipuzkoa) 1720an Maria Maite ageri da; Luzaiden (Nafarroa) bada Marimaitenea deritzan etxea.

Mari eta Martin gizon izena dira honen osagaiak. Durangon (Bizkaia) aurkitu dugu lehen aldiz, 1514an (Mari Martin de Çamudio).

Mari eta Migel gizon izena dira honen osagaiak. Zigan (Nafarroa) aurkitu dugu lehen aldiz, 1539an (Maria Miguel de marirena). Ikus Mariamikele.

Marina (es), Marine (fr), Marina (en)

Latineko marinus-etik ('itsasokoa') edo beharbada 'Mariusena, Mariorena'. V. mendean Antiokian bizi izan zen Santa Marinak gizonen arropak jantzi zituen lekaide sartu ahal izateko, eta hil arte ez zuen inork horren berririk izan. Berbintzanan (Nafarroa) ageri da 1330. urtean ('Marina, fija de Garcia Franco'), Bilbon 1464an (Maryna de Ybarrysusi) eta Ondarroan (Bizkaia) 1514an (Marina de Garduça, Marina de Sagarminaga). Jaia uztailaren 17an da. Aldaerak: Itsasne, Itxasne, Maña eta Mariñe (Deun-ixendegi euzkotarra).

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Marina (es), Marina (fr)

Marina izenaren ahozko aldaera. Ikus Marina.

Honen osagaiak Mari eta Oitz Nafarroako herriaren izena dira. Iturengo (Nafarroa) Marioitzena oikonimoaren oinarrian dago (1655etik aurrera).

Maria eta Otsoa gizon izena dira honen osagaiak. Irurtzunen (Nafarroa) aurkitu dugu lehen aldiz, 1590ean (Maria osoa de eraso).

Mari eta Santz (Antso, Santso) gizon izenaren Santzeko hipokoristikoa dira honen osagaiak. Auritzen (Nafarroa) ageri da, 1363an (Marisanceco).

Mari eta Tomas gizon izena dira honen osagaiak. Sunbillan (Nafarroa) ageri da, 1635ean (Maritomas de ezpeleta).