Jaietako karteletan egitura hauek erabiltzen ditugu:
- JAIAK ANDRE MARIA ZURIAREN OHORETAN
- JAIAK ANDRE MARIA ZURIAREN OHORETAN
- JAIAK, ANDRE MARIA ZURIAREN OHORETAN
Ontzat ematen al dituzue?
Onargarriak dira era horretako egiturak. Hain zuzen ere, izenburuetan eta perpausean txertatu gabeko egituretan dira ontzat ematekoak; baina ez perpaus barruan. Adibidez:
OMENALDIA BASARRIRI (Zuzena)
OMENALDIA BASARRIRI IKUSGARRIA IZAN ZEN (Okerra)
Beste auzi bat litzateke egitura hori baino arruntagoak erabil daitezkeen, gaztelaniazko ereduei hertsiegi jarraitu beharrean. Adibidez:
ANDRE MARIA ZURIAREN JAIAK
Data: 2020-05-14
Informazio gehigarria:
Zalantza-mota: morfologia, sintaxia
Unitate-mota: joskera > hitz-ordena
Orrialde honetako dokumentu, zerrenda eta datu-baseak Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten mende daude.